| Deutsch | deu-000 |
| einen Schluckauf haben | |
| English | eng-000 | hiccough |
| français | fra-000 | avoir le hoquet |
| français | fra-000 | sangloter |
| italiano | ita-000 | avere il singhiozzo |
| italiano | ita-000 | singhiozzare |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | jiquina |
| Urin Buliwya | quh-000 | jikʼuy |
| Chanka rimay | quy-000 | hikiy |
| Chanka rimay | quy-000 | hikuy |
| Chanka rimay | quy-000 | ikchuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hikʼiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hikʼuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ikchuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jikʼiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jikʼuy |
| Impapura | qvi-000 | jikina |
| Waylla Wanka | qvw-000 | ikchuy |
| español | spa-000 | despedir hipos |
| español | spa-000 | hipar |
| español | spa-000 | tener un hipo |