| français | fra-000 |
| sangloter | |
| Afrikaans | afr-000 | snik |
| toskërishte | als-000 | me ngashërim |
| toskërishte | als-000 | qaj me dënesë |
| Universal Networking Language | art-253 | sob(icl>cry>do,agt>person) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | sleuct |
| asturianu | ast-000 | papuxar |
| беларуская | bel-000 | плакаць наўзрыд |
| беларуская | bel-000 | рыдаць |
| беларуская | bel-000 | усхліпнуць |
| Proto-Bantu | bnt-000 | cekum |
| Proto-Bantu | bnt-000 | cekʊm |
| Proto-Bantu | bnt-000 | cɩkum |
| Proto-Bantu | bnt-000 | cɩkʊm |
| Proto-Bantu | bnt-000 | kikɩmb |
| Proto-Bantu | bnt-000 | tɩkʊk |
| bosanski | bos-000 | jecati |
| brezhoneg | bre-000 | difronkañ |
| català | cat-000 | sanglot |
| català | cat-000 | sanglotar |
| català | cat-000 | senglotar |
| čeština | ces-000 | vzlykat |
| čeština | ces-000 | štkát |
| 普通话 | cmn-000 | 偯 |
| 普通话 | cmn-000 | 呜咽 |
| 普通话 | cmn-000 | 抽咽 |
| 普通话 | cmn-000 | 抽噎 |
| 普通话 | cmn-000 | 抽搭 |
| 普通话 | cmn-000 | 欷 |
| 普通话 | cmn-000 | 泣 |
| 國語 | cmn-001 | 偯 |
| 國語 | cmn-001 | 嗚 |
| 國語 | cmn-001 | 嗚咽 |
| 國語 | cmn-001 | 抽咽 |
| 國語 | cmn-001 | 抽噎 |
| 國語 | cmn-001 | 抽搭 |
| 國語 | cmn-001 | 欷 |
| 國語 | cmn-001 | 泣 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chōu da |
| Hànyǔ | cmn-003 | chōu ye |
| Hànyǔ | cmn-003 | qi |
| Hànyǔ | cmn-003 | wū ye |
| Hànyǔ | cmn-003 | xi |
| Hànyǔ | cmn-003 | yi |
| Cymraeg | cym-000 | beichio |
| Najamba | dbu-000 | kìnjàmbílɛ̀ yɔ́l-yɔ́l |
| tombo so | dbu-001 | sínjé |
| tombo so | dbu-001 | ìyɛ̀ sínjú |
| tombo so | dbu-001 | ìyɛ̀ sínjú sínjé |
| Deutsch | deu-000 | Schluchzen |
| Deutsch | deu-000 | bitterlich weinen |
| Deutsch | deu-000 | einen Schluckauf haben |
| Deutsch | deu-000 | schluchzen |
| jàmsǎy | djm-000 | jirenibagubagu |
| jàmsǎy | djm-000 | siñɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | ɛⁿsiñu |
| jàmsǎy | djm-000 | ɛⁿsiñusiñɛ |
| Beni | djm-003 | jìrè-nî: bɔ̀r-bɔ̀r |
| Perge Tegu | djm-004 | kòyò-sîŋ |
| Perge Tegu | djm-004 | kòyò-sîŋ síŋgɛ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | síŋgɛ́ |
| Togo-Kan | dtk-002 | sí:ŋé |
| Togo-Kan | dtk-002 | sí:ŋé sí:ŋì |
| Togo-Kan | dtk-002 | sí:ŋì |
| Yorno-So | dts-001 | gìrì-dǐ: bɔ́l-bɔ́l |
| Yorno-So | dts-001 | síɲú |
| Yorno-So | dts-001 | síɲɛ́- |
| Yorno-So | dts-001 | yè:-síɲù |
| Yorno-So | dts-001 | yè:-síɲù síɲɛ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | sínzé |
| yàndà-dòm | dym-000 | sínzé-lì |
| yàndà-dòm | dym-000 | yàŋ sínzé |
| yàndà-dòm | dym-000 | yàŋ-sínzù |
| eesti | ekk-000 | luksuma |
| ελληνικά | ell-000 | αναφιλητό |
| ελληνικά | ell-000 | κλαίω με λυγμούς |
| English | eng-000 | act of sobbing |
| English | eng-000 | cry |
| English | eng-000 | cry bitterly |
| English | eng-000 | hiccough |
| English | eng-000 | sob |
| English | eng-000 | sobbing |
| English | eng-000 | sobs |
| English | eng-000 | weep |
| English | eng-000 | weep bitterly |
| Esperanto | epo-000 | plorsingulti |
| Esperanto | epo-000 | plorĝemi |
| Esperanto | epo-000 | singulti |
| Esperanto | epo-000 | ĝemplori |
| euskara | eus-000 | negar-zotin |
| euskara | eus-000 | negar-zotinka ari izan |
| euskara | eus-000 | negar-zotinka_ari_izan |
| euskara | eus-000 | zinkurin |
| euskara | eus-000 | zinkurinatu |
| suomi | fin-000 | niiskuttaa |
| suomi | fin-000 | niiskutus |
| suomi | fin-000 | nyyhkiä |
| suomi | fin-000 | nyyhkyttäminen |
| suomi | fin-000 | nyyhkyttää |
| suomi | fin-000 | nyyhkytys |
| français | fra-000 | avoir le hoquet |
| français | fra-000 | exulter |
| français | fra-000 | pleurer amèrement |
| français | fra-000 | pousser des sanglots |
| français | fra-000 | pousser un sanglot |
| français | fra-000 | sanglot |
| français | fra-000 | sanglotement |
| lenga arpitana | frp-000 | bourotar |
| lenga arpitana | frp-000 | sacar |
| Pular | fuf-000 | lisugol |
| lenghe furlane | fur-000 | sangloçâ |
| galego | glg-000 | salaiar |
| galego | glg-000 | saloucar |
| galego | glg-000 | salouco |
| galego | glg-000 | salucar |
| עִברִית | heb-003 | הִתְיַפֵּחַ |
| עִברִית | heb-003 | יִבֵּב |
| hrvatski | hrv-000 | grcati |
| hrvatski | hrv-000 | jecati |
| hrvatski | hrv-000 | plakati |
| hrvatski | hrv-000 | ridati |
| magyar | hun-000 | elzokog vmit |
| magyar | hun-000 | zokog |
| արևելահայերեն | hye-000 | հեծկըլտալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հեծկլտալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հեծկլտանք |
| արևելահայերեն | hye-000 | հեկեկալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հեկեկանք |
| Ido | ido-000 | singlutar |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᕿᐊ- |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meratap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | teresak-esak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tersedu-sedu |
| íslenska | isl-000 | andvarpa |
| íslenska | isl-000 | ekki |
| íslenska | isl-000 | gráta |
| íslenska | isl-000 | segja frá með ekka |
| íslenska | isl-000 | snökta |
| íslenska | isl-000 | stynja |
| íslenska | isl-000 | stynja upp |
| italiano | ita-000 | avere il singhiozzo |
| italiano | ita-000 | piangere amaramente |
| italiano | ita-000 | singhiozarre |
| italiano | ita-000 | singhiozzare |
| italiano | ita-000 | singhiozzo |
| italiano | ita-000 | singultare |
| italiano | ita-000 | singultire |
| 日本語 | jpn-000 | しくしく泣く |
| 日本語 | jpn-000 | しのび泣く |
| 日本語 | jpn-000 | しゃくる |
| 日本語 | jpn-000 | すすり泣き |
| 日本語 | jpn-000 | すすり泣きする |
| 日本語 | jpn-000 | すすり泣く |
| 日本語 | jpn-000 | むせび泣き |
| 日本語 | jpn-000 | むせび泣く |
| 日本語 | jpn-000 | 包み泣きする |
| 日本語 | jpn-000 | 包み泣する |
| 日本語 | jpn-000 | 包泣きする |
| 日本語 | jpn-000 | 包泣する |
| 日本語 | jpn-000 | 咽び泣き |
| 日本語 | jpn-000 | 咽び泣く |
| 日本語 | jpn-000 | 咽ぶ |
| 日本語 | jpn-000 | 啜りなき |
| 日本語 | jpn-000 | 啜りなきする |
| 日本語 | jpn-000 | 啜り泣き |
| 日本語 | jpn-000 | 啜り泣きする |
| 日本語 | jpn-000 | 啜り泣く |
| 日本語 | jpn-000 | 啜泣 |
| 日本語 | jpn-000 | 啜泣き |
| 日本語 | jpn-000 | 啜泣きする |
| 日本語 | jpn-000 | 啜泣く |
| 日本語 | jpn-000 | 啜泣する |
| 日本語 | jpn-000 | 嗚咽 |
| 日本語 | jpn-000 | 嗚咽する |
| 日本語 | jpn-000 | 噎せ返る |
| 日本語 | jpn-000 | 噎びなき |
| 日本語 | jpn-000 | 噎びなく |
| 日本語 | jpn-000 | 噎び泣き |
| 日本語 | jpn-000 | 噎び泣く |
| 日本語 | jpn-000 | 噎ぶ |
| 日本語 | jpn-000 | 噎泣 |
| 日本語 | jpn-000 | 噎泣き |
| 日本語 | jpn-000 | 噎泣く |
| 日本語 | jpn-000 | 忍び泣く |
| 日本語 | jpn-000 | 忍泣く |
| 日本語 | jpn-000 | 欷歔 |
| 日本語 | jpn-000 | 欷歔する |
| 日本語 | jpn-000 | 欷泣 |
| 日本語 | jpn-000 | 欷泣する |
| 日本語 | jpn-000 | 歔欷 |
| 日本語 | jpn-000 | 歔欷き |
| 日本語 | jpn-000 | 歔欷する |
| 日本語 | jpn-000 | 歔泣 |
| 日本語 | jpn-000 | 歔泣する |
| 日本語 | jpn-000 | 泣きじゃくる |
| 日本語 | jpn-000 | 洟啜り |
| 日本語 | jpn-000 | 鳴咽 |
| 日本語 | jpn-000 | 鳴咽する |
| latine | lat-000 | fleo |
| Luba-Lulua | lua-000 | -shìkunka |
| latviešu | lvs-000 | elsot |
| Malti | mlt-000 | lefaq |
| Malti | mlt-000 | tnieæed |
| reo Māori | mri-000 | horu |
| reo Māori | mri-000 | horuhoru |
| reo Māori | mri-000 | hotu |
| reo Māori | mri-000 | hotuhotu |
| reo Māori | mri-000 | koto |
| reo Māori | mri-000 | kotokoto |
| Nederlands | nld-000 | snikken |
| Nederlands | nld-000 | snotteren |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | kòyô bà:gà-bà:gà |
| occitan | oci-000 | samucar |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | senglouta |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | trena |
| langue picarde | pcd-000 | soumaquer |
| langue picarde | pcd-000 | soumaqueu |
| polski | pol-000 | szloch |
| polski | pol-000 | szlochać |
| polski | pol-000 | łkać |
| português | por-000 | soluçar |
| Urin Buliwya | quh-000 | jikʼun jikʼunta waqay |
| Urin Buliwya | quh-000 | jikʼuy |
| Urin Buliwya | quh-000 | jistʼuy |
| Chanka rimay | quy-000 | hikun hikunta waqay |
| Chanka rimay | quy-000 | hikuy |
| Chanka rimay | quy-000 | histuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hik'ipakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hikʼiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hikʼun hikʼunta waqay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hikʼuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | histʼuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jikʼun jikʼunta waqay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jikʼuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jistʼuy |
| lingua rumantscha | roh-000 | sanglutter |
| lingua rumantscha | roh-000 | singlouotar |
| română | ron-000 | boci |
| română | ron-000 | plânge în hohote |
| русский | rus-000 | всхли́пнуть |
| русский | rus-000 | всхли́пывать |
| русский | rus-000 | всхлипнуть |
| русский | rus-000 | всхлипывать |
| русский | rus-000 | захлебнуться |
| русский | rus-000 | захлебываться |
| русский | rus-000 | плакать навзрыд |
| русский | rus-000 | рыда́ть |
| русский | rus-000 | рыдать |
| русский | rus-000 | хлипать |
| русский | rus-000 | хныкать |
| slovenščina | slv-000 | hlipanje |
| slovenščina | slv-000 | ihtenje |
| slovenščina | slv-000 | ječanje |
| español | spa-000 | despedir hipos |
| español | spa-000 | hipar |
| español | spa-000 | llorar amargamente |
| español | spa-000 | sollozar |
| español | spa-000 | tener un hipo |
| svenska | swe-000 | gråta |
| svenska | swe-000 | snyfta |
| svenska | swe-000 | snyftning |
| ภาษาไทย | tha-000 | ร่ำไห้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สะอึกสะอื้น |
| Türkçe | tur-000 | hıçkıra hıçkıra ağlamak |
| Türkçe | tur-000 | hıçkırarak ağlamak |
| Türkçe | tur-000 | hıçkırmak |
| Türkçe | tur-000 | hıçkırıklara boğulmak |
| Türkçe | tur-000 | hıçkırıklarla ağlamak |
| Türkçe | tur-000 | iç çeke çeke ağlamak |
| Türkçe | tur-000 | içini çekmek |
| українська | ukr-000 | захлинатись |
| українська | ukr-000 | захлинатися |
| українська | ukr-000 | ридання |
| українська | ukr-000 | ридати |
| українська | ukr-000 | схлипувати |
| українська | ukr-000 | хлипати |
| łéngua vèneta | vec-000 | sangiotar |
| łéngua vèneta | vec-000 | sangiutar |
| tiếng Việt | vie-000 | khóc nức nở |
| tiếng Việt | vie-000 | nức nở |
| tiếng Việt | vie-000 | sì sụt |
| tiếng Việt | vie-000 | thổn thức |
| yémba | ybb-000 | lenʉ̄ʼ |
| yémba | ybb-000 | leshʉʼte |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meratap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sedu-sedan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | teresak-esak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tersedu-sedan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tersedu-sedu |