| magyar | hun-000 | 
| tempót diktál | |
| čeština | ces-000 | kráčet | 
| dansk | dan-000 | træde | 
| Deutsch | deu-000 | Schrittmacher sein | 
| Deutsch | deu-000 | das Tempo angeben für | 
| Deutsch | deu-000 | schreiten | 
| English | eng-000 | pace | 
| Esperanto | epo-000 | mezuri ĝuste | 
| Esperanto | epo-000 | paŝadi | 
| Esperanto | epo-000 | paŝi | 
| Esperanto | epo-000 | rapidirgi | 
| Esperanto | epo-000 | rapidmovi | 
| français | fra-000 | aller au pas | 
| français | fra-000 | arpenter | 
| français | fra-000 | faire les cent pas | 
| hiMxI | hin-004 | cahalakaxamI kara | 
| magyar | hun-000 | ha megengedik | 
| magyar | hun-000 | kimért lépésekkel megy | 
| magyar | hun-000 | lassan megy | 
| magyar | hun-000 | levegõbõl irányít | 
| magyar | hun-000 | lépked | 
| magyar | hun-000 | lépésben halad | 
| magyar | hun-000 | lépésben megy | 
| magyar | hun-000 | meggondolt lépésekkel megy | 
| magyar | hun-000 | nagy léptekkel ró vmit | 
| magyar | hun-000 | ütemre menetel | 
| արևելահայերեն | hye-000 | քայլք | 
| Nederlands | nld-000 | lopen | 
| Nederlands | nld-000 | schrijden | 
| Nederlands | nld-000 | stappen | 
| Nederlands | nld-000 | treden | 
| português | por-000 | andar | 
| português | por-000 | caminhar | 
| português | por-000 | dar um passo | 
| português | por-000 | passear | 
| русский | rus-000 | вышагивать | 
| русский | rus-000 | шагать | 
| Türkçe | tur-000 | adımlamak | 
| Türkçe | tur-000 | düzene sokmak | 
| Türkçe | tur-000 | hızını ayarlamak | 
| Türkçe | tur-000 | rahvan gitmek | 
| Türkçe | tur-000 | volta atmak | 
| Türkçe | tur-000 | yürümek | 
| українська | ukr-000 | крокувати | 
| українська | ukr-000 | пейс | 
| українська | ukr-000 | простувати | 
