| español | spa-000 |
| sacar pedazos mordiendo | |
| aymar aru | ayr-000 | achuqaña |
| aymar aru | ayr-000 | amuña |
| aymar aru | ayr-000 | aniña |
| aymar aru | ayr-000 | kaniña |
| aymar aru | ayr-000 | patʼaña |
| aymar aru | ayr-000 | pʼataña |
| aymar aru | ayr-000 | turutʼaña |
| Deutsch | deu-000 | beißen |
| Deutsch | deu-000 | kauen |
| English | eng-000 | bite |
| English | eng-000 | chew |
| français | fra-000 | entamer avec les dents |
| français | fra-000 | mordre |
| italiano | ita-000 | masticare |
| italiano | ita-000 | mordere |
| italiano | ita-000 | staccare pezzi a morsi |
| Wanuku rimay | qub-000 | cachu-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | kachuy |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | cashtuna |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | castuna |
| Urin Buliwya | quh-000 | khachuy |
| Yawyu runasimi | qux-000 | kauy |
| Chanka rimay | quy-000 | kachuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | amuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kaniy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | khachuy |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | katrʼuy |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | kauy |
| Impapura | qvi-000 | kashtuna |
| Impapura | qvi-000 | kastuna |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | ..kokakuy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | kachuy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | katruy |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | kachuy |
| español | spa-000 | comer frutos semiduros |
| español | spa-000 | mascar |
| español | spa-000 | masticar |
| español | spa-000 | morder |