| español | spa-000 |
| mascar | |
| Afrikaans | afr-000 | kou |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ceowan |
| العربية | arb-000 | إمضغ |
| العربية | arb-000 | مَضَغَ |
| luenga aragonesa | arg-000 | mastegar |
| pueyano rupaa | arl-000 | saquenu |
| Mapudungun | arn-000 | ülanen |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | crehsp |
| aymar aru | ayr-000 | achuqaña |
| aymar aru | ayr-000 | amuña |
| aymar aru | ayr-000 | aniña |
| aymar aru | ayr-000 | kaniña |
| aymar aru | ayr-000 | khistuña |
| aymar aru | ayr-000 | patʼaña |
| aymar aru | ayr-000 | pʼataña |
| aymar aru | ayr-000 | turutʼaña |
| azərbaycanca | azj-000 | çeynəmək |
| беларуская | bel-000 | жава́ць |
| Bora | boa-000 | dí̵gáyuhcu |
| Bora | boa-000 | dí̵gáyuhjáco |
| Bora | boa-000 | dí̵majco |
| български | bul-000 | дъ́вча |
| català | cat-000 | mastegar |
| català | cat-000 | masticar |
| català | cat-000 | rosegar-se |
| čeština | ces-000 | kousat |
| čeština | ces-000 | přežvykovat |
| čeština | ces-000 | přežvýkat |
| čeština | ces-000 | rozžvýkat |
| čeština | ces-000 | žmoulat |
| čeština | ces-000 | žvýkat |
| 普通话 | cmn-000 | 咀嚼 |
| 普通话 | cmn-000 | 嚼 |
| 普通话 | cmn-000 | 朵颐 |
| 普通话 | cmn-000 | 齚 |
| 國語 | cmn-001 | 咀嚼 |
| 國語 | cmn-001 | 嚼 |
| 國語 | cmn-001 | 朵頤 |
| 國語 | cmn-001 | 齚 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cuò |
| Hànyǔ | cmn-003 | duǒ yi |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | żwac |
| Cymraeg | cym-000 | cnoi |
| dansk | dan-000 | bide |
| dansk | dan-000 | gumle |
| dansk | dan-000 | tage med munden |
| dansk | dan-000 | tygge |
| Deutsch | deu-000 | abnagen |
| Deutsch | deu-000 | beißen |
| Deutsch | deu-000 | geräuschvoll kauen |
| Deutsch | deu-000 | kauen |
| Deutsch | deu-000 | knabbern |
| Deutsch | deu-000 | mit den Zähnen zerfetzen |
| Deutsch | deu-000 | zerkauen |
| Zazaki | diq-000 | cawıtene |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | kusaś |
| ελληνικά | ell-000 | μασάω |
| English | eng-000 | bite |
| English | eng-000 | chaw |
| English | eng-000 | chew |
| English | eng-000 | chomp |
| English | eng-000 | crunch |
| English | eng-000 | masticate |
| English | eng-000 | maunch |
| English | eng-000 | mumble |
| English | eng-000 | munch |
| English | eng-000 | scrunch |
| English | eng-000 | well |
| Esperanto | epo-000 | maĉi |
| Esperanto | epo-000 | maŝi<BR> |
| Esperanto | epo-000 | remaĉi |
| euskara | eus-000 | mamurtu |
| euskara | eus-000 | mastekatu |
| euskara | eus-000 | murtxikatu |
| føroyskt | fao-000 | tyggja |
| suomi | fin-000 | jauhaa |
| suomi | fin-000 | pureksia |
| suomi | fin-000 | pureskella |
| suomi | fin-000 | rouskuttaa |
| français | fra-000 | croquer |
| français | fra-000 | croquet |
| français | fra-000 | déchiqueter |
| français | fra-000 | entamer avec les dents |
| français | fra-000 | mastiquer |
| français | fra-000 | mordiller |
| français | fra-000 | mordre |
| français | fra-000 | mâcher |
| français | fra-000 | mâchouiller |
| Frysk | fry-000 | kôgje |
| lenghe furlane | fur-000 | mastiâ |
| Gàidhlig | gla-000 | cnuasaich |
| Gaeilge | gle-000 | cogain |
| galego | glg-000 | mastigar |
| Српскохрватски | hbs-000 | жвакати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | žvakati |
| עברית | heb-000 | לעס |
| hiMxI | hin-004 | cabA |
| hrvatski | hrv-000 | žvakati |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | kusać |
| magyar | hun-000 | csámcsogva rág |
| magyar | hun-000 | rág |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծամել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճպճպացնել |
| Ido | ido-000 | mastikar |
| interlingua | ina-000 | masticar |
| íslenska | isl-000 | maula |
| íslenska | isl-000 | tyggja |
| italiano | ita-000 | bene |
| italiano | ita-000 | lavorare la chicha |
| italiano | ita-000 | macinare |
| italiano | ita-000 | masticammo |
| italiano | ita-000 | masticare |
| italiano | ita-000 | masticare parzialmente |
| italiano | ita-000 | mordere |
| italiano | ita-000 | morsicare |
| italiano | ita-000 | prendere con la bocca |
| italiano | ita-000 | staccare pezzi a morsi |
| italiano | ita-000 | triturare |
| 日本語 | jpn-000 | 咀嚼 |
| 日本語 | jpn-000 | 噛む |
| 日本語 | jpn-000 | 噛る |
| ქართული | kat-000 | ღეჭვა |
| ქართული | kat-000 | ცოხნა |
| Kurmancî | kmr-000 | cûn |
| Kurmancî | kmr-000 | cûtin |
| 한국어 | kor-000 | 깨물다 |
| 한국어 | kor-000 | 씹다 |
| Ladino | lad-001 | mashkar |
| latine | lat-000 | mandūcō |
| latine | lat-000 | masticō |
| Zeneize | lij-002 | cicâ |
| Zeneize | lij-002 | giasciâ |
| lietuvių | lit-000 | kramtyti |
| latviešu | lvs-000 | košļāt |
| onicoin | mcd-000 | chacoaqui |
| Toʼon Savi | mim-000 | kuchi |
| Mískitu | miq-000 | akbaia |
| македонски | mkd-000 | џвака |
| Malti | mlt-000 | magħad |
| saꞌan sau | mpm-000 | kuchi |
| reo Māori | mri-000 | kamukamu |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဝါး |
| napulitano | nap-000 | mazzecà |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | cuacua |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | kuakua |
| Nederlands | nld-000 | kauwen |
| !Xóõ | nmn-000 | gʘkʻqâi |
| !Xóõ | nmn-000 | ǁkxʻám |
| nynorsk | nno-000 | nafse |
| bokmål | nob-000 | tygge |
| Hñähñu | ote-000 | ñäfi |
| Papiamentu | pap-000 | kou |
| فارسی | pes-000 | جویدن |
| Piapoko | pio-000 | nuamíadaca |
| polski | pol-000 | pogryźć |
| polski | pol-000 | przeżuwać |
| polski | pol-000 | rozgryzać |
| polski | pol-000 | żuć |
| português | por-000 | mascar |
| português | por-000 | mastigar |
| Wanuku rimay | qub-000 | cachu-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | kachuy |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | cashtuna |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | castuna |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | mucuna |
| Urin Buliwya | quh-000 | janchʼuy |
| Urin Buliwya | quh-000 | khachuy |
| Urin Buliwya | quh-000 | khamuy |
| Urin Buliwya | quh-000 | khistuy |
| Urin Buliwya | quh-000 | mukʼuy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | mukuy |
| Yawyu runasimi | qux-000 | kauy |
| Chanka rimay | quy-000 | hanchuy |
| Chanka rimay | quy-000 | kachuy |
| Chanka rimay | quy-000 | kamuy |
| Chanka rimay | quy-000 | kistuy |
| Chanka rimay | quy-000 | kukakuy |
| Chanka rimay | quy-000 | mukuy |
| Chanka rimay | quy-000 | qamsay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | akulliy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | amuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hanchʼuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | janchʼuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kaniy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | khachuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | khamuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | khistuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kukakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mukʼuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhamsay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhansay |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | katrʼuy |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | kauy |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | akulliy |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | khamuy |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | mukʼuy |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | qachuy |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | qamulliy |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | qastuy |
| Impapura | qvi-000 | kashtuna |
| Impapura | qvi-000 | kastuna |
| Impapura | qvi-000 | mukuna |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | ..kokakuy |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | kokakuy |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | mukuy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | kachuy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | katruy |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | kachuy |
| Kaló | rmq-000 | dambar |
| română | ron-000 | mesteca |
| limba armãneascã | rup-000 | aroamig |
| limba armãneascã | rup-000 | ciumulescu |
| limba armãneascã | rup-000 | meastic |
| limba armãneascã | rup-000 | mãcilsescu |
| русский | rus-000 | жева́ть |
| русский | rus-000 | жевать |
| russkij | rus-001 | rasshjowywat' |
| lingua siciliana | scn-000 | macicari |
| lingua siciliana | scn-000 | masticari |
| slovenčina | slk-000 | žuvať |
| slovenčina | slk-000 | žuť |
| slovenščina | slv-000 | žvečiti |
| español | spa-000 | coger con la boca |
| español | spa-000 | comer |
| español | spa-000 | comer frutos semiduros |
| español | spa-000 | devorar |
| español | spa-000 | masticar |
| español | spa-000 | morder |
| español | spa-000 | pacer |
| español | spa-000 | roer |
| español | spa-000 | ronzar |
| español | spa-000 | sacar pedazos mordiendo |
| español salvadoreño | spa-022 | masticar |
| Sranantongo | srn-000 | kaw |
| svenska | swe-000 | mumsa |
| svenska | swe-000 | tugga |
| తెలుగు | tel-000 | నములు |
| ภาษาไทย | tha-000 | เคี้ยว |
| tutunakutachawin | top-000 | tsaká |
| Türkçe | tur-000 | hart hurt çiğnemek |
| Türkçe | tur-000 | katur kutur yemek |
| Türkçe | tur-000 | sesli yemek |
| Türkçe | tur-000 | çiğnemek |
| українська | ukr-000 | жува́ти |
| українська | ukr-000 | жувати |
| українська | ukr-000 | жуйте |
| українська | ukr-000 | плямкати |
| Ulwa | ulw-000 | labanaka |
| łéngua vèneta | vec-000 | mastegar |
| tiếng Việt | vie-000 | nhai |
| tiếng Việt | vie-000 | nhá |
| tiếng Việt | vie-000 | nhằn |
| Wik-Mungkan | wim-000 | kaojyn |
| Wik-Mungkan | wim-000 | koun |
| Mayangna | yan-000 | akarhnin |
| ייִדיש | ydd-000 | קײַען |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | chaʼach |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | cha’ach |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | haachʼ |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | haach’ |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | hachʼik |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | k’uux |
| diidza xhon | zad-000 | chhxej |
| diidxazá | zap-000 | chhxej |
| dižəʼəxon | zav-000 | chasə' |
| dižəʼəxon | zav-000 | chxej |
| ʔanhpün tzame | zoh-000 | keʔtz |
| ʔanhpün tzame | zoh-000 | wax |
| dižaʼxon | zpq-000 | chasa' |
| dižaʼxon | zpq-000 | chxej |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kunyah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mamah |