| Chanka rimay | quy-000 |
| kitukuy | |
| Deutsch | deu-000 | sich reiben |
| English | eng-000 | rub oneself |
| English | eng-000 | scratch oneself |
| italiano | ita-000 | grattarsi |
| italiano | ita-000 | strofinarsi molto |
| Urin Buliwya | quh-000 | khitukuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | khitukuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhitukuy |
| español | spa-000 | estregarse mucho |
| español | spa-000 | frotarse |