| Impapura | qvi-000 |
| pachallina | |
| Deutsch | deu-000 | sich anziehen |
| Deutsch | deu-000 | sich bekleiden |
| English | eng-000 | dress oneself |
| English | eng-000 | put on clothes |
| English | eng-000 | shawl |
| français | fra-000 | s’habiller |
| italiano | ita-000 | coprirsi |
| italiano | ita-000 | scialle |
| italiano | ita-000 | vestirsi |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | pachallina |
| Urin Buliwya | quh-000 | pʼachalliy |
| Chanka rimay | quy-000 | pachallina |
| Chanka rimay | quy-000 | pachalliy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pʼachallina |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pʼachalliy |
| español | spa-000 | cobijarse |
| español | spa-000 | cubrirse con una manta |
| español | spa-000 | vestirse |