| Chanka rimay | quy-000 |
| qullukuy | |
| Deutsch | deu-000 | bankrott gehen |
| Deutsch | deu-000 | scheitern |
| Deutsch | deu-000 | zugrunde gehen |
| italiano | ita-000 | danneggiarsi |
| italiano | ita-000 | finire |
| italiano | ita-000 | frustrarsi |
| italiano | ita-000 | terminare |
| Urin Buliwya | quh-000 | qollukuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qullukuy |
| español | spa-000 | acabarse |
| español | spa-000 | frustrarse |
| español | spa-000 | malograrse |