| Chanka rimay | quy-000 |
| qaliyay | |
| Deutsch | deu-000 | genesen |
| English | eng-000 | convalesce |
| English | eng-000 | cure |
| English | eng-000 | recover |
| italiano | ita-000 | guarire |
| italiano | ita-000 | recuperare la salute |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | alliyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kutiriy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhaliyay |
| español | spa-000 | convalescer |
| español | spa-000 | recobrar |
| español | spa-000 | recuperar |