| Chanka rimay | quy-000 |
| ruwana | |
| dansk | dan-000 | job |
| dansk | dan-000 | opgave |
| Deutsch | deu-000 | Arbeit |
| Deutsch | deu-000 | Aufgabe |
| Deutsch | deu-000 | Auftrag |
| Deutsch | deu-000 | Poncho |
| Deutsch | deu-000 | Verpflichtung |
| English | eng-000 | mission |
| English | eng-000 | obligation |
| English | eng-000 | poncho |
| English | eng-000 | task |
| English | eng-000 | work |
| français | fra-000 | obligation |
| français | fra-000 | travail |
| français | fra-000 | tâche |
| italiano | ita-000 | attività |
| italiano | ita-000 | compito |
| italiano | ita-000 | lavoro |
| italiano | ita-000 | missione |
| italiano | ita-000 | obbligo |
| italiano | ita-000 | occupazione |
| italiano | ita-000 | operazione |
| italiano | ita-000 | poncho |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | ruana |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | ruhuana |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | rurana |
| Urin Buliwya | quh-000 | ruwana |
| Chanka rimay | quy-000 | rurana |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rurana |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ruwana |
| Impapura | qvi-000 | rurana |
| Impapura | qvi-000 | ruwana |
| Waylla Wanka | qvw-000 | lulana |
| español | spa-000 | actividad |
| español | spa-000 | ejercicio |
| español | spa-000 | misión |
| español | spa-000 | obligación |
| español | spa-000 | ocupación |
| español | spa-000 | operación |
| español | spa-000 | poncho |
| español | spa-000 | que hacer |
| español | spa-000 | quehacer |
| español | spa-000 | tarea |
| español | spa-000 | tejido |
| español | spa-000 | trabajo |