español | spa-000 |
obligación |
toskërishte | als-000 | detyrë |
toskërishte | als-000 | obligim |
toskërishte | als-000 | përgjegjësi |
Englisce sprǣc | ang-000 | pleoh |
العربية | arb-000 | إِلْتِزام |
العربية | arb-000 | دفع |
العربية | arb-000 | سَنَد المَدْيُونِيَّة |
العربية | arb-000 | مسْئُولِيّة |
العربية | arb-000 | مُسْتَنَد المَدْيُونِيَّة |
العربية | arb-000 | واجب |
العربية | arb-000 | واجِب |
العربية | arb-000 | وَاجِب |
العربية | arb-000 | وَثِيقَة المَدْيُونِيَّة |
luenga aragonesa | arg-000 | obligación |
luenga aragonesa | arg-000 | obligazión |
Universal Networking Language | art-253 | liability(icl>obligation>thing,equ>indebtedness) |
Universal Networking Language | art-253 | obligation(icl>social_control>thing,equ>duty) |
Sambahsa-mundialect | art-288 | obligation |
Sambahsa-mundialect | art-288 | skult |
asturianu | ast-000 | obligación |
azərbaycanca | azj-000 | istiqraz vərəqəsi |
башҡорт теле | bak-000 | бурыс |
беларуская | bel-000 | абавя́зак |
беларуская | bel-000 | абавязак |
беларуская | bel-000 | аблігацыя |
беларуская | bel-000 | доўг |
Bora | boa-000 | ha̱llu |
bosanski | bos-000 | obveznica |
brezhoneg | bre-000 | redi |
български | bul-000 | дълг |
български | bul-000 | облига́ция |
български | bul-000 | облигация |
български | bul-000 | отговорност |
català | cat-000 | bo |
català | cat-000 | certificat de deute |
català | cat-000 | deure |
català | cat-000 | deute |
català | cat-000 | deutes |
català | cat-000 | obligació |
català | cat-000 | passiu |
català | cat-000 | responsabilitat |
čeština | ces-000 | dluhopis |
čeština | ces-000 | funkce |
čeština | ces-000 | náplň práce |
čeština | ces-000 | obligace |
čeština | ces-000 | odpovědnost |
čeština | ces-000 | povinnost |
čeština | ces-000 | závazek |
čeština | ces-000 | úkol |
čeština | ces-000 | úloha |
普通话 | cmn-000 | 义务 |
普通话 | cmn-000 | 亏欠 |
普通话 | cmn-000 | 任务 |
普通话 | cmn-000 | 债券 |
普通话 | cmn-000 | 债务 |
普通话 | cmn-000 | 债务证券 |
普通话 | cmn-000 | 勤务 |
普通话 | cmn-000 | 职责 |
普通话 | cmn-000 | 负债 |
普通话 | cmn-000 | 责任 |
國語 | cmn-001 | 債券 |
國語 | cmn-001 | 權責 |
國語 | cmn-001 | 義務 |
國語 | cmn-001 | 責任 |
Qırımtatar tili | crh-000 | vazife |
Cymraeg | cym-000 | gorfodaeth |
Cymraeg | cym-000 | rhwymedigaeth |
dansk | dan-000 | ansvar |
dansk | dan-000 | hverv |
dansk | dan-000 | job |
dansk | dan-000 | obligation |
dansk | dan-000 | opgave |
dansk | dan-000 | pligt |
Deutsch | deu-000 | Anleihe |
Deutsch | deu-000 | Arbeit |
Deutsch | deu-000 | Aufgabe |
Deutsch | deu-000 | Auftrag |
Deutsch | deu-000 | Bond |
Deutsch | deu-000 | Druck |
Deutsch | deu-000 | Nötigung |
Deutsch | deu-000 | Obligation |
Deutsch | deu-000 | Passiva |
Deutsch | deu-000 | Pflicht |
Deutsch | deu-000 | Rentenwert |
Deutsch | deu-000 | Schuld |
Deutsch | deu-000 | Schuldigkeit |
Deutsch | deu-000 | Schuldschein |
Deutsch | deu-000 | Schuldverschreibung |
Deutsch | deu-000 | Verantwortung |
Deutsch | deu-000 | Verbindlichkeit |
Deutsch | deu-000 | Verpflichtung |
Deutsch | deu-000 | Zwang |
Deutsch | deu-000 | festverzinsliches Wertpapier |
Deutsch | deu-000 | gesicherte Schuldverschreibung |
Deutsch | deu-000 | ungesicherte Schuldverschreibung |
eesti | ekk-000 | funktsioon |
eesti | ekk-000 | kohus |
eesti | ekk-000 | kohustus |
eesti | ekk-000 | kohustused |
eesti | ekk-000 | obligatsioon |
eesti | ekk-000 | roll |
eesti | ekk-000 | vastutus |
eesti | ekk-000 | võlakiri |
eesti | ekk-000 | ülesanded |
ελληνικά | ell-000 | δεσμευτική συμφωνία |
ελληνικά | ell-000 | καθήκον |
ελληνικά | ell-000 | οικονομική δέσμευση |
ελληνικά | ell-000 | ομόλογο |
ελληνικά | ell-000 | υποχρέωση |
ελληνικά | ell-000 | χρέος |
Ellinika | ell-003 | kathḗkon |
English | eng-000 | bond |
English | eng-000 | bond certificate |
English | eng-000 | business |
English | eng-000 | care |
English | eng-000 | certificate of indebtedness |
English | eng-000 | charge |
English | eng-000 | coercion |
English | eng-000 | commitment |
English | eng-000 | con |
English | eng-000 | constraint |
English | eng-000 | debenture |
English | eng-000 | debt instrument |
English | eng-000 | due |
English | eng-000 | duties |
English | eng-000 | duty |
English | eng-000 | enforcement |
English | eng-000 | engagement |
English | eng-000 | financial obligation |
English | eng-000 | fulfillment |
English | eng-000 | function |
English | eng-000 | indebtedness |
English | eng-000 | liability |
English | eng-000 | mission |
English | eng-000 | obligation |
English | eng-000 | onus |
English | eng-000 | part |
English | eng-000 | responsibility |
English | eng-000 | role |
English | eng-000 | signed statement |
English | eng-000 | task |
English | eng-000 | work |
Esperanto | epo-000 | devo |
Esperanto | epo-000 | devo cf. -end- |
Esperanto | epo-000 | obligacio |
euskara | eus-000 | behar |
euskara | eus-000 | betebehar |
euskara | eus-000 | bono |
euskara | eus-000 | eginbehar |
euskara | eus-000 | erantzukizun |
euskara | eus-000 | obligazio |
euskara | eus-000 | pasibo |
euskara | eus-000 | titulu |
suomi | fin-000 | debentuuri |
suomi | fin-000 | joukkovelkakirja |
suomi | fin-000 | kihlaus |
suomi | fin-000 | kiitollisuudenvelka |
suomi | fin-000 | maksusitoumus |
suomi | fin-000 | maksuvelvollisuus |
suomi | fin-000 | obligaatio |
suomi | fin-000 | pakko |
suomi | fin-000 | sitoumus |
suomi | fin-000 | tehtävä |
suomi | fin-000 | vastuu |
suomi | fin-000 | velkaantuneisuus |
suomi | fin-000 | velkainstrumentti |
suomi | fin-000 | velkakirja |
suomi | fin-000 | velkasitoumus |
suomi | fin-000 | velkatodistus |
suomi | fin-000 | velvollisuus |
français | fra-000 | bon |
français | fra-000 | coaction |
français | fra-000 | contrainte |
français | fra-000 | debenture |
français | fra-000 | devoir |
français | fra-000 | endettement |
français | fra-000 | engagement |
français | fra-000 | fonction |
français | fra-000 | gêne |
français | fra-000 | lien |
français | fra-000 | obligation |
français | fra-000 | responsabilité |
français | fra-000 | responsabilités |
français | fra-000 | rôle |
français | fra-000 | service |
français | fra-000 | servitude |
français | fra-000 | sujétion |
français | fra-000 | travail |
français | fra-000 | tâche |
Gàidhlig | gla-000 | comain |
Gàidhlig | gla-000 | còir |
Gaeilge | gle-000 | oibleagáid |
galego | glg-000 | obrigación |
Српскохрватски | hbs-000 | дужност |
Српскохрватски | hbs-000 | задужење |
Srpskohrvatski | hbs-001 | dužnost |
Srpskohrvatski | hbs-001 | obaveza |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zaduženje |
עברית | heb-000 | איגרת חוב |
עברית | heb-000 | חובה |
עִברִית | heb-003 | מְחֻיָּבוּת |
हिन्दी | hin-000 | शुल्क |
hrvatski | hrv-000 | dužnost |
hrvatski | hrv-000 | obaveza |
hrvatski | hrv-000 | obveza |
hrvatski | hrv-000 | obveznica |
hrvatski | hrv-000 | odgovornost |
hrvatski | hrv-000 | pasiva |
hrvatski | hrv-000 | zahvalnost |
magyar | hun-000 | elkötelezettség |
magyar | hun-000 | kötelesség |
magyar | hun-000 | kötelezettség |
magyar | hun-000 | kötvény |
magyar | hun-000 | lekötelezettség |
արևելահայերեն | hye-000 | պարտատոմս |
արևելահայերեն | hye-000 | պարտք |
Ido | ido-000 | devo |
Ido | ido-000 | obligaciono |
interlingua | ina-000 | deber |
bahasa Indonesia | ind-000 | bon |
bahasa Indonesia | ind-000 | darma |
bahasa Indonesia | ind-000 | hutang |
bahasa Indonesia | ind-000 | kewajiban |
bahasa Indonesia | ind-000 | kontrak |
bahasa Indonesia | ind-000 | obligasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | tugas |
íslenska | isl-000 | kvöð |
íslenska | isl-000 | skylda |
íslenska | isl-000 | skylduverk |
italiano | ita-000 | attività |
italiano | ita-000 | bond |
italiano | ita-000 | buono |
italiano | ita-000 | certificato obbligazionario |
italiano | ita-000 | compito |
italiano | ita-000 | costringimento |
italiano | ita-000 | debito |
italiano | ita-000 | dovere |
italiano | ita-000 | impegno |
italiano | ita-000 | indebitamento |
italiano | ita-000 | lavoro |
italiano | ita-000 | missione |
italiano | ita-000 | obbligazione |
italiano | ita-000 | obbligo |
italiano | ita-000 | occupazione |
italiano | ita-000 | onere |
italiano | ita-000 | operazione |
italiano | ita-000 | polizzino |
italiano | ita-000 | responsabilità |
italiano | ita-000 | ruolo |
italiano | ita-000 | scritto |
italiano | ita-000 | titolo |
italiano | ita-000 | titolo di credito |
italiano | ita-000 | titolo obbligazionario |
日本語 | jpn-000 | オブリゲイション |
日本語 | jpn-000 | オブリゲーション |
日本語 | jpn-000 | デューティ |
日本語 | jpn-000 | ボンド |
日本語 | jpn-000 | 借財 |
日本語 | jpn-000 | 借金 |
日本語 | jpn-000 | 債券 |
日本語 | jpn-000 | 債務 |
日本語 | jpn-000 | 公債 |
日本語 | jpn-000 | 公債証書 |
日本語 | jpn-000 | 務め |
日本語 | jpn-000 | 社債 |
日本語 | jpn-000 | 社債券 |
日本語 | jpn-000 | 義務 |
日本語 | jpn-000 | 負債 |
日本語 | jpn-000 | 責 |
日本語 | jpn-000 | 責め |
日本語 | jpn-000 | 責任 |
日本語 | jpn-000 | 重荷 |
日本語 | jpn-000 | 障害 |
qaraqalpaq tili | kaa-000 | obligatsiya |
ქართული | kat-000 | მოვალეობა |
ქართული | kat-000 | ობლიგაცია |
қазақ | kaz-000 | облигация |
Kurmancî | kmr-000 | delamet |
Kurmancî | kmr-000 | peywir |
Kurmancî | kmr-000 | vatinî |
Kurmancî | kmr-000 | wacib |
Kurmancî | kmr-000 | wezîfe |
한국어 | kor-000 | 의무 |
韓國語 | kor-002 | 義務 |
Ladino | lad-001 | ovligasion |
latine | lat-000 | dēbitum |
latine | lat-000 | iūs |
latine | lat-000 | mūnus |
latine | lat-000 | obligatio |
latine | lat-000 | officium |
Zeneize | lij-002 | òbligaçión |
Zeneize | lij-002 | òbligo |
lietuvių | lit-000 | obligacija |
lietuvių | lit-000 | pareiga |
lietuvių | lit-000 | privertimas |
lietuvių | lit-000 | vertimas |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Obligatioun |
latviešu | lvs-000 | obligācija |
latviešu | lvs-000 | pienākums |
മലയാളം | mal-000 | കടമ |
македонски | mkd-000 | должност |
reo Māori | mri-000 | tiuti |
эрзянь кель | myv-000 | облигация |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | netlatlalilistli |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | netlatlaliliztli |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlatsoyotilistli |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlatzoyotiliztli |
Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Plicht |
Nederlands | nld-000 | functie |
Nederlands | nld-000 | last |
Nederlands | nld-000 | obligatie |
Nederlands | nld-000 | plicht |
Nederlands | nld-000 | rechtsplicht |
Nederlands | nld-000 | rol |
Nederlands | nld-000 | taak |
Nederlands | nld-000 | verantwoordelijkheid |
Nederlands | nld-000 | verbintenis |
nynorsk | nno-000 | ansvar |
nynorsk | nno-000 | plikt |
bokmål | nob-000 | ansvar |
bokmål | nob-000 | forpliktelse |
bokmål | nob-000 | obligasjon |
bokmål | nob-000 | oppgave |
bokmål | nob-000 | plikt |
bokmål | nob-000 | verv |
occitan | oci-000 | obligacion |
ирон ӕвзаг | oss-000 | облигаци |
فارسی | pes-000 | تکلیف |
فارسی | pes-000 | خدمت |
فارسی | pes-000 | ماموریت |
فارسی | pes-000 | واجب |
فارسی | pes-000 | وظیفه |
Pāḷi | pli-001 | karaṇīya |
polski | pol-000 | ciężar |
polski | pol-000 | funkcja |
polski | pol-000 | obligacja |
polski | pol-000 | obowiązek |
polski | pol-000 | odpowiedzialność |
polski | pol-000 | powinność |
polski | pol-000 | przymus |
polski | pol-000 | rola |
polski | pol-000 | wierzytelność |
polski | pol-000 | zaangażowanie |
polski | pol-000 | zadanie |
polski | pol-000 | zobowiązanie |
português | por-000 | Função |
português | por-000 | Obrigação |
português | por-000 | Papel |
português | por-000 | Tarefa |
português | por-000 | Títulos financeiros |
português | por-000 | compromisso |
português | por-000 | debênture |
português | por-000 | dever |
português | por-000 | deveres |
português | por-000 | dívida |
português | por-000 | endividamento |
português | por-000 | obrigação |
português | por-000 | passivo |
português | por-000 | responsabilidade |
português brasileiro | por-001 | obrigação |
português europeu | por-002 | obrigação |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | manucai |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | rurana |
Urin Buliwya | quh-000 | ruwana |
Chanka rimay | quy-000 | manu kay |
Chanka rimay | quy-000 | rurana |
Chanka rimay | quy-000 | ruwana |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | manu kay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rurana |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ruwana |
Impapura | qvi-000 | manukay |
Impapura | qvi-000 | rurana |
Waylla Wanka | qvw-000 | lulana |
română | ron-000 | datorie |
română | ron-000 | obligaţie |
română | ron-000 | obligaţiune |
română | ron-000 | obligație |
română | ron-000 | îndatorire |
русский | rus-000 | бонд |
русский | rus-000 | долг |
русский | rus-000 | облига́ция |
русский | rus-000 | облигация |
русский | rus-000 | обя́занность |
русский | rus-000 | обязанность |
русский | rus-000 | обязательство |
русский | rus-000 | подписка |
russkij | rus-001 | obâzannostʹ |
саха тыла | sah-000 | облигация |
संस्कृतम् | san-000 | कर्तव्य |
संस्कृतम् | san-000 | धर्म |
slovenčina | slk-000 | dlhopis |
slovenčina | slk-000 | obligácia |
slovenčina | slk-000 | povinnosť |
slovenčina | slk-000 | úloha |
slovenščina | slv-000 | dolžniški inštrument |
slovenščina | slv-000 | dolžnost |
slovenščina | slv-000 | obveza |
slovenščina | slv-000 | obveznica |
slovenščina | slv-000 | obveznost |
slovenščina | slv-000 | odgovornost |
slovenščina | slv-000 | zadolženost |
davvisámegiella | sme-000 | obligašuvdna |
español | spa-000 | actividad |
español | spa-000 | bono |
español | spa-000 | coacción |
español | spa-000 | coerción |
español | spa-000 | compromiso |
español | spa-000 | contratación |
español | spa-000 | debenture |
español | spa-000 | deber |
español | spa-000 | deber m |
español | spa-000 | deuda |
español | spa-000 | ejercicio |
español | spa-000 | favor |
español | spa-000 | fichaje |
español | spa-000 | fuerza |
español | spa-000 | función |
español | spa-000 | instrumento de deuda |
español | spa-000 | letra |
español | spa-000 | misión |
español | spa-000 | ocupación |
español | spa-000 | operación |
español | spa-000 | presión |
español | spa-000 | que hacer |
español | spa-000 | quehacer |
español | spa-000 | responsabilidad |
español | spa-000 | rol |
español | spa-000 | tarea |
español | spa-000 | tejido |
español | spa-000 | trabajo |
español | spa-000 | título |
español | spa-000 | título de crédito |
shqip | sqi-000 | detyra |
shqip | sqi-000 | detyrë |
српски | srp-000 | обвезница |
srpski | srp-001 | obaveza |
svenska | swe-000 | ansvar |
svenska | swe-000 | förlovning |
svenska | swe-000 | förpliktelse |
svenska | swe-000 | göromål |
svenska | swe-000 | obligation |
svenska | swe-000 | plikt |
svenska | swe-000 | skyldighet |
svenska | swe-000 | uppgift |
svenska | swe-000 | åliggande |
Kiswahili | swh-000 | faradhi |
Kiswahili | swh-000 | hati ya dhamana |
Kiswahili | swh-000 | zamu |
Tagalog | tgl-000 | harapin |
ภาษาไทย | tha-000 | การทำหน้าที่ |
ภาษาไทย | tha-000 | กิจ |
ภาษาไทย | tha-000 | ข้อผูกมัดทางการเงิน |
ภาษาไทย | tha-000 | งาน |
ภาษาไทย | tha-000 | ตราสารหนี้ |
ภาษาไทย | tha-000 | พันธบัตร |
ภาษาไทย | tha-000 | ภาระ |
ภาษาไทย | tha-000 | ใบแทนพันธบัตร |
Türkçe | tur-000 | görev |
Türkçe | tur-000 | sorumluluk |
Türkçe | tur-000 | tahvil |
Türkçe | tur-000 | vazife |
Türkçe | tur-000 | yük |
Türkçe | tur-000 | yükümlülük |
Türkçe | tur-000 | zorlama |
українська | ukr-000 | борг |
українська | ukr-000 | облігація |
українська | ukr-000 | обов'язок |
українська | ukr-000 | примус |
tiếng Việt | vie-000 | nhiệm vụ |
tiếng Việt | vie-000 | trái phiếu |
isiXhosa | xho-000 | ikhonkco |
ייִדיש | ydd-000 | דרוק |
ייִדיש | ydd-000 | צוואַנג |
dižəʼəxon | zav-000 | compromis |
ʔanhpün tzame | zoh-000 | ʔobligasyonha |
dižaʼxon | zpq-000 | compromis |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bon |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | darma |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | duti |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | hutang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kewajiban |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kontrak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | obligasi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | syer |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tanggungjawab |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tugas |