| Deutsch | deu-000 |
| knochendürr | |
| العربية | arb-000 | رقيق |
| luenga aragonesa | arg-000 | flaco |
| asturianu | ast-000 | flacu |
| asturianu | ast-000 | flaque |
| català | cat-000 | flac |
| català | cat-000 | prim |
| 普通话 | cmn-000 | 瘦骨伶仃 |
| 國語 | cmn-001 | 瘦骨伶仃 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shou4 gu3 ling2 ding1 |
| Deutsch | deu-000 | Haut und Knochen |
| Deutsch | deu-000 | Hungerleider |
| Deutsch | deu-000 | Leiche auf Urlaub |
| Deutsch | deu-000 | Rippen einzeln zählen können |
| Deutsch | deu-000 | Schatten seiner selbst |
| Deutsch | deu-000 | abgemagert |
| Deutsch | deu-000 | abgemergelt |
| Deutsch | deu-000 | abgezehrt |
| Deutsch | deu-000 | ausgehungert |
| Deutsch | deu-000 | ausgemergelt |
| Deutsch | deu-000 | ausgezehrt |
| Deutsch | deu-000 | dürr |
| Deutsch | deu-000 | eingefallen |
| Deutsch | deu-000 | halb verhungert |
| Deutsch | deu-000 | hohlwangig |
| Deutsch | deu-000 | klapperdürr |
| Deutsch | deu-000 | knochig |
| Deutsch | deu-000 | lebender Leichnam |
| Deutsch | deu-000 | magersüchtig |
| Deutsch | deu-000 | sein eigener Schatten |
| Deutsch | deu-000 | spindeldürr |
| Deutsch | deu-000 | unterernährt |
| Deutsch | deu-000 | untergewichtig |
| Deutsch | deu-000 | vom Fleisch gefallen |
| Deutsch | deu-000 | wandelnde Leiche |
| Deutsch | deu-000 | wandelndes Gerippe |
| English | eng-000 | bony |
| English | eng-000 | macilent |
| English | eng-000 | scrawny |
| English | eng-000 | thin |
| français | fra-000 | maigrelet |
| français | fra-000 | maigrichon |
| français | fra-000 | maigriot |
| Gaeilge | gle-000 | caol |
| galego | glg-000 | delgada |
| galego | glg-000 | delgado |
| galego | glg-000 | fraco |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mršav |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | мршав |
| Ido | ido-000 | dina |
| Ido | ido-000 | magra |
| interlingua | ina-000 | tenue |
| íslenska | isl-000 | þunnur |
| italiano | ita-000 | esile |
| italiano | ita-000 | magra |
| italiano | ita-000 | ossuto |
| italiano | ita-000 | scarno |
| ქართული | kat-000 | გალეული |
| 한국어 | kor-000 | 살코기의 |
| 한국어 | kor-000 | 수확이 적은 |
| 한국어 | kor-000 | 지방 없는 |
| lietuvių | lit-000 | liesas |
| latviešu | lvs-000 | liess |
| bokmål | nob-000 | tynn |
| occitan | oci-000 | prim |
| polski | pol-000 | chudy |
| română | ron-000 | pirpiriu |
| slovenčina | slk-000 | nemastný |
| español | spa-000 | delgado |
| Lengua de signos española | ssp-000 | alumamawu |
| తెలుగు | tel-000 | పలుచని |
| Türkçe | tur-000 | fidan gibi |
| oʻzbek | uzn-000 | kambagʼal |
| oʻzbek | uzn-000 | ozgʼin |
| Vlaams | vls-000 | graatmager |