| magyar | hun-000 |
| váratlan esemény | |
| Deutsch | deu-000 | Zwischenfall |
| English | eng-000 | coup de théátre |
| English | eng-000 | emergency |
| English | eng-000 | incident |
| magyar | hun-000 | incidens |
| polski | pol-000 | incydent |
| polski | pol-000 | wydarzenie |
| polski | pol-000 | wypadek |
| português | por-000 | incidente |
| español | spa-000 | incidente |
| svenska | swe-000 | episod |