| español | spa-000 |
| incidente | |
| toskërishte | als-000 | incident |
| العربية | arb-000 | حادثة ناجمة عن لغم |
| العربية | arb-000 | حدث |
| العربية | arb-000 | حَادِث |
| العربية | arb-000 | حَادِثَة |
| العربية | arb-000 | وَاقِعَة |
| luenga aragonesa | arg-000 | inzidén |
| asturianu | ast-000 | incidente |
| башҡорт теле | bak-000 | ваҡиға |
| башҡорт теле | bak-000 | осраҡ |
| башҡорт теле | bak-000 | хәл |
| беларуская | bel-000 | здарэньне |
| беларуская | bel-000 | інцыдэнт |
| български | bul-000 | прекъсване |
| български | bul-000 | разрив |
| български | bul-000 | случка |
| български | bul-000 | събитие |
| català | cat-000 | contratemps |
| català | cat-000 | incident |
| català | cat-000 | interrupció |
| čeština | ces-000 | incident |
| čeština | ces-000 | příhoda |
| čeština | ces-000 | událost |
| 普通话 | cmn-000 | 事件 |
| 普通话 | cmn-000 | 事变 |
| 普通话 | cmn-000 | 事故 |
| 普通话 | cmn-000 | 地雷事故 |
| 普通话 | cmn-000 | 特定事件 |
| 國語 | cmn-001 | 事件 |
| 國語 | cmn-001 | 變 |
| dansk | dan-000 | begivenhed |
| dansk | dan-000 | hændelse |
| Deutsch | deu-000 | Begebenheit |
| Deutsch | deu-000 | Ereignis |
| Deutsch | deu-000 | Geschehnis |
| Deutsch | deu-000 | Störfaktor |
| Deutsch | deu-000 | Störung |
| Deutsch | deu-000 | Unterbrechung |
| Deutsch | deu-000 | Vorfall |
| Deutsch | deu-000 | Vorkommnis |
| Deutsch | deu-000 | Zwischenfall |
| Deutsch | deu-000 | einfallend |
| ελληνικά | ell-000 | γεγονός |
| ελληνικά | ell-000 | διαπληκτισμός |
| ελληνικά | ell-000 | επεισόδιο |
| ελληνικά | ell-000 | περιστατικό |
| ελληνικά | ell-000 | συμβάν |
| English | eng-000 | affair |
| English | eng-000 | contretemps |
| English | eng-000 | disruption |
| English | eng-000 | event |
| English | eng-000 | go |
| English | eng-000 | happening |
| English | eng-000 | incident |
| English | eng-000 | incidental |
| English | eng-000 | mine incident |
| English | eng-000 | occurrence |
| English | eng-000 | occurring |
| English | eng-000 | passage |
| Globish | eng-003 | incident |
| Esperanto | epo-000 | incidento |
| euskara | eus-000 | gertakari |
| euskara | eus-000 | haserrealdi |
| euskara | eus-000 | jazoera |
| euskara | eus-000 | sesio |
| suomi | fin-000 | hajaannus |
| suomi | fin-000 | kömmähdys |
| suomi | fin-000 | sekasorto |
| suomi | fin-000 | tapahtuma |
| suomi | fin-000 | tapaus |
| suomi | fin-000 | välikohtaus |
| français | fra-000 | incident |
| français | fra-000 | incident dû à une mine |
| français | fra-000 | interruption |
| français | fra-000 | perturbation |
| français | fra-000 | rupture |
| Gàidhlig | gla-000 | tuiteamas |
| galego | glg-000 | incidencia |
| galego | glg-000 | incidente |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | disrupcija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | narušenje |
| hrvatski | hrv-000 | incident |
| hrvatski | hrv-000 | slučaj |
| hrvatski | hrv-000 | slučajan |
| magyar | hun-000 | incidens |
| magyar | hun-000 | váratlan esemény |
| արևելահայերեն | hye-000 | դեպք |
| արևելահայերեն | hye-000 | դիպված |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատահար |
| Ido | ido-000 | incidento |
| bahasa Indonesia | ind-000 | insiden |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kejadian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | peristiwa |
| italiano | ita-000 | avvenimento |
| italiano | ita-000 | caso |
| italiano | ita-000 | disruzione |
| italiano | ita-000 | episodio |
| italiano | ita-000 | incidente |
| italiano | ita-000 | rottura |
| 日本語 | jpn-000 | インシデント |
| 日本語 | jpn-000 | 事 |
| 日本語 | jpn-000 | 事件 |
| 日本語 | jpn-000 | 事故 |
| 한국어 | kor-000 | 사건 |
| 韓國語 | kor-002 | 事件 |
| Ladino | lad-001 | insidente |
| Nederlands | nld-000 | episode |
| Nederlands | nld-000 | gebeuren |
| Nederlands | nld-000 | gebeurtenis |
| Nederlands | nld-000 | incident |
| Nederlands | nld-000 | onderbreking |
| Nederlands | nld-000 | ontregeling |
| Nederlands | nld-000 | voorval |
| nynorsk | nno-000 | hending |
| bokmål | nob-000 | hendelse |
| occitan | oci-000 | incident |
| polski | pol-000 | incydent |
| polski | pol-000 | wydarzenie |
| polski | pol-000 | wypadek |
| polski | pol-000 | zakłócenie |
| português | por-000 | acontecimento |
| português | por-000 | evento |
| português | por-000 | incidente |
| português | por-000 | ruptura |
| português brasileiro | por-001 | incidente |
| português europeu | por-002 | incidente |
| română | ron-000 | caz |
| română | ron-000 | incident |
| русский | rus-000 | инцидент |
| русский | rus-000 | инцидент, связанный с минами |
| русский | rus-000 | наруше́ние |
| русский | rus-000 | несчастный случай вследствие взрыва мины |
| русский | rus-000 | приключение |
| русский | rus-000 | происше́ствие |
| русский | rus-000 | происшествие |
| русский | rus-000 | разры́в |
| русский | rus-000 | слу́чай |
| русский | rus-000 | срыв |
| русский | rus-000 | эпизод |
| slovenščina | slv-000 | incident |
| slovenščina | slv-000 | neprilika |
| slovenščina | slv-000 | nezgoda |
| slovenščina | slv-000 | osamljen primer |
| slovenščina | slv-000 | pripetljaj |
| español | spa-000 | aventura |
| español | spa-000 | explosión |
| español | spa-000 | interrupción |
| español | spa-000 | quebranto |
| español | spa-000 | ruptura |
| español | spa-000 | suceso |
| српски | srp-000 | инцидент |
| svenska | swe-000 | episod |
| svenska | swe-000 | förekomst |
| svenska | swe-000 | händelse |
| svenska | swe-000 | tilldragelse |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหตุร้าย |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | insiden |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kejadian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | peristiwa |