| magyar | hun-000 | 
| vminek a végén | |
| беларуская | bel-000 | напрыканцы | 
| беларуская | bel-000 | у канцы | 
| български | bul-000 | зад кърмата | 
| Esperanto | epo-000 | fine de | 
| Esperanto | epo-000 | pobe | 
| Esperanto | epo-000 | poben | 
| français | fra-000 | en poupe | 
| français | fra-000 | à la fin de | 
| français | fra-000 | à l’arrière | 
| français | fra-000 | à l’issue de | 
| hrvatski | hrv-000 | s traga | 
| magyar | hun-000 | hajó farán | 
| magyar | hun-000 | végén vminek | 
| արևելահայերեն | hye-000 | ետ | 
| italiano | ita-000 | indietro | 
| 한국어 | kor-000 | 고물에 | 
| 한국어 | kor-000 | 뒤에 | 
| Nederlands | nld-000 | op het einde van | 
| polski | pol-000 | w końcu | 
| русский | rus-000 | в конце | 
| русский | rus-000 | назад | 
| Türkçe | tur-000 | arkada | 
| Türkçe | tur-000 | geride | 
| Türkçe | tur-000 | geriye | 
