| français | fra-000 |
| à l’arrière | |
| brezhoneg | bre-000 | a-drek |
| brezhoneg | bre-000 | a-dreñv |
| brezhoneg | bre-000 | tro kein |
| български | bul-000 | зад кърмата |
| Najamba | dbu-000 | bándí mà |
| tombo so | dbu-001 | ònnú nɛ |
| Walo | dbw-000 | tùndú wó |
| Deutsch | deu-000 | Hinterseite |
| Deutsch | deu-000 | hinter |
| Deutsch | deu-000 | hinterer Teil |
| Deutsch | deu-000 | nach hinten |
| jàmsǎy | djm-000 | gunle |
| jàmsǎy | djm-000 | gùnʼdùrôː |
| Tabi | djm-002 | pɛ́rá |
| Beni | djm-003 | tùlú dá: |
| Beni | djm-003 | tùlú wó |
| Perge Tegu | djm-004 | tùlû: |
| Mombo | dmb-001 | túndú:ⁿ |
| Togo-Kan | dtk-002 | dògó tɔ̀ |
| Yorno-So | dts-001 | ònɔ́-ǹ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | pɛ́rá |
| yàndà-dòm | dym-000 | tùnù bá |
| English | eng-000 | abaft |
| English | eng-000 | aft |
| English | eng-000 | astern |
| English | eng-000 | behind |
| English | eng-000 | in back |
| English | eng-000 | in the rear |
| English | eng-000 | rear |
| Esperanto | epo-000 | malantaŭe |
| Esperanto | epo-000 | malantaŭen |
| Esperanto | epo-000 | pobe |
| Esperanto | epo-000 | poben |
| suomi | fin-000 | takana |
| français | fra-000 | arrière |
| français | fra-000 | derrière |
| français | fra-000 | en arrière |
| français | fra-000 | en poupe |
| français | fra-000 | par derrière |
| français | fra-000 | sur l’arrière |
| français | fra-000 | vers l’arrière |
| hrvatski | hrv-000 | s traga |
| magyar | hun-000 | hajó farán |
| magyar | hun-000 | hátra |
| magyar | hun-000 | hátul |
| magyar | hun-000 | hátulra |
| magyar | hun-000 | mögé |
| magyar | hun-000 | mögötte |
| magyar | hun-000 | vminek a végén |
| magyar | hun-000 | végén vminek |
| արևելահայերեն | hye-000 | ետ |
| արևելահայերեն | hye-000 | նավի ետևի կողմը |
| bahasa Indonesia | ind-000 | buritan kapal |
| italiano | ita-000 | a poppa |
| italiano | ita-000 | di dietro |
| italiano | ita-000 | in poppa |
| italiano | ita-000 | indietro |
| italiano | ita-000 | nella parte posteriore |
| italiano | ita-000 | retro |
| italiano | ita-000 | sul retro |
| italiano | ita-000 | verso poppa |
| 日本語 | jpn-000 | 後方 |
| 한국어 | kor-000 | 고물에 |
| 한국어 | kor-000 | 뒤에 |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | icampa |
| Nederlands | nld-000 | achter- |
| Nederlands | nld-000 | naar achter |
| Nederlands | nld-000 | vanachter |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | tùndí gó |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | tùndú gó |
| русский | rus-000 | назад |
| русский | rus-000 | позади |
| русский | rus-000 | сзади |
| español | spa-000 | detrás de |
| svenska | swe-000 | akter ut |
| Ansongo | taq-001 | ə̀s d̩ɑrɑt |
| Kal Idnan | taq-007 | ə̀s d̩ɑræt |
| Kal Idnan | taq-007 | ə̀s d̩ɑrɑt |
| Rharous | taq-010 | ə̀s d̩ɑrɑ |
| Kal Ansar | taq-011 | əs d̩ɑrɑ́ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทางด้านหลังของพาหนะ |
| Türkçe | tur-000 | arkada |
| Türkçe | tur-000 | arkaya |
| Türkçe | tur-000 | geride |
| Türkçe | tur-000 | geriye |