| Deutsch | deu-000 | 
| schlagfertige Antwort | |
| dansk | dan-000 | et slagfærdig svar | 
| Deutsch | deu-000 | Erwiderung | 
| Deutsch | deu-000 | Schlagabtausch | 
| Deutsch | deu-000 | Schlagfertigkeit | 
| Deutsch | deu-000 | Widerrede | 
| English | eng-000 | repartee | 
| français | fra-000 | repartie | 
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prepucavanje | 
| polski | pol-000 | celna odpowiedź | 
| polski | pol-000 | riposta | 
| español | spa-000 | réplica | 
| svenska | swe-000 | fyndighet | 
| svenska | swe-000 | kvick replik | 
| svenska | swe-000 | kvickhet | 
| svenska | swe-000 | raljerande | 
| svenska | swe-000 | rappt svar | 
| svenska | swe-000 | slagfärdighet | 
| Türkçe | tur-000 | hazırcevap | 
| Türkçe | tur-000 | şıpyanıt | 
