| italiano | ita-000 |
| per me è uguale | |
| français | fra-000 | cela m’est indifférent |
| français | fra-000 | cela m’est égal |
| français | fra-000 | cela m’importe peu |
| français | fra-000 | ça m’est égal |
| italiano | ita-000 | fa lo stesso per me |
| italiano | ita-000 | non importa |
| italiano | ita-000 | per me fa lo stesso |
| italiano | ita-000 | per me non fa nessuna differenza |
| italiano | ita-000 | per me è lo stesso |
| italiano | ita-000 | è lo stesso per me |
| Nederlands | nld-000 | het kan me niet schelen |