Deutsch | deu-000 |
kurz gesagt |
Afrikaans | afr-000 | kortliks |
Lingwa de Planeta | art-287 | kurtem |
català | cat-000 | breument |
čeština | ces-000 | krátce |
čeština | ces-000 | slovem |
čeština | ces-000 | stručné |
čeština | ces-000 | ve stručnosti |
čeština | ces-000 | zkrátka |
普通话 | cmn-000 | 一句话 |
普通话 | cmn-000 | 总之 |
普通话 | cmn-000 | 总括起来说 |
普通话 | cmn-000 | 总而言之 |
普通话 | cmn-000 | 概括起来说 |
普通话 | cmn-000 | 要之 |
普通话 | cmn-000 | 长话短说 |
國語 | cmn-001 | 一句話 |
國語 | cmn-001 | 概括起來說 |
國語 | cmn-001 | 總之 |
國語 | cmn-001 | 總括起來說 |
國語 | cmn-001 | 總而言之 |
國語 | cmn-001 | 要之 |
國語 | cmn-001 | 長話短說 |
Hànyǔ | cmn-003 | chang2 hua4 duan3 shuo1 |
Hànyǔ | cmn-003 | gai4 kuo4 qi3 lai2 shuo1 |
Hànyǔ | cmn-003 | yào zhi |
Hànyǔ | cmn-003 | yī jù hua |
Hànyǔ | cmn-003 | zong3 kuo4 qi3 lai5 shuo1 |
Hànyǔ | cmn-003 | zǒng zhi |
Hànyǔ | cmn-003 | zǒng ér yán zhi |
dansk | dan-000 | kort |
Deutsch | deu-000 | alles eingerechnet |
Deutsch | deu-000 | alles in allem |
Deutsch | deu-000 | aufs Ganze gesehen |
Deutsch | deu-000 | der langen Rede kurzer Sinn |
Deutsch | deu-000 | fassen wir zusammen |
Deutsch | deu-000 | im Ganzen |
Deutsch | deu-000 | im Ganzen gesehen |
Deutsch | deu-000 | in Kürze |
Deutsch | deu-000 | in aller Kürze |
Deutsch | deu-000 | in einem Wort |
Deutsch | deu-000 | insgesamt |
Deutsch | deu-000 | insgesamt gesehen |
Deutsch | deu-000 | kann man sagen |
Deutsch | deu-000 | knapp |
Deutsch | deu-000 | kurz |
Deutsch | deu-000 | kurz und gut |
Deutsch | deu-000 | kurzum |
Deutsch | deu-000 | mit anderen Worten |
Deutsch | deu-000 | nämlich |
Deutsch | deu-000 | prägnant |
Deutsch | deu-000 | summa summarum |
Deutsch | deu-000 | summarisch |
Deutsch | deu-000 | um es kurz zu machen |
Deutsch | deu-000 | zusammenfassend |
Deutsch | deu-000 | zusammengefasst |
Deutsch | deu-000 | zusammengenommen |
ελληνικά | ell-000 | σύντομα |
English | eng-000 | briefly |
English | eng-000 | concisely |
English | eng-000 | in a nutshell |
English | eng-000 | in brief |
English | eng-000 | in short |
English | eng-000 | long story short |
English | eng-000 | make a long story short |
English | eng-000 | point is |
English | eng-000 | sententiously |
English | eng-000 | succinctly |
Esperanto | epo-000 | koncize |
Esperanto | epo-000 | nelonge |
Esperanto | epo-000 | pase |
Esperanto | epo-000 | resume |
euskara | eus-000 | labur |
euskara | eus-000 | laburbilduz |
suomi | fin-000 | lyhyesti |
français | fra-000 | avec concision |
français | fra-000 | brièvement |
français | fra-000 | concisément |
français | fra-000 | en bref |
français | fra-000 | en peu de mots |
français | fra-000 | en raccourci |
français | fra-000 | en résumé |
Romant | fro-000 | briefment |
galego | glg-000 | brevemente |
galego | glg-000 | en resumidas contas |
Srpskohrvatski | hbs-001 | jezgrovito |
Srpskohrvatski | hbs-001 | kratko |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ukratko |
Srpskohrvatski | hbs-001 | кратко |
Srpskohrvatski | hbs-001 | укратко |
Srpskohrvatski | hbs-001 | језгровито |
עברית | heb-000 | על רגל אחת |
magyar | hun-000 | egy szóval |
magyar | hun-000 | egyszóval |
magyar | hun-000 | röviden |
magyar | hun-000 | tömören |
magyar | hun-000 | velõsen |
magyar | hun-000 | összefoglalva |
magyar | hun-000 | összefoglalóan |
magyar | hun-000 | összegezve |
bahasa Indonesia | ind-000 | dengan singkat |
bahasa Indonesia | ind-000 | pendek kata |
bahasa Indonesia | ind-000 | singkatnya |
íslenska | isl-000 | stuttlega |
íslenska | isl-000 | í stuttu máli |
italiano | ita-000 | a breve |
italiano | ita-000 | brevemente |
italiano | ita-000 | compendiosamente |
italiano | ita-000 | concisamente |
italiano | ita-000 | in breve |
italiano | ita-000 | in parole povere |
italiano | ita-000 | in poche parole |
italiano | ita-000 | in soldoni |
italiano | ita-000 | in sostanza |
italiano | ita-000 | insomma |
italiano | ita-000 | sinteticamente |
italiano | ita-000 | stringatamente |
italiano | ita-000 | telegraficamente |
日本語 | jpn-000 | 要は |
日本語 | jpn-000 | 詰まり |
日本語 | jpn-000 | 詰り |
Khasi | kha-000 | haba shu ong lyngkhot |
Kurmancî | kmr-000 | hasil |
한국어 | kor-000 | 간결하게 |
한국어 | kor-000 | 짧게 |
latine | lat-000 | acervatim |
latine | lat-000 | brevi |
latine | lat-000 | breviter |
Limburgs | lim-000 | effe |
македонски | mkd-000 | накратко |
Nederlands | nld-000 | kortweg |
Nederlands | nld-000 | resumerend |
Nederlands | nld-000 | samenvattend |
bokmål | nob-000 | snart |
فارسی | pes-000 | باری |
polski | pol-000 | krótko |
português | por-000 | brevemente |
português | por-000 | em resumo |
português | por-000 | resumidamente |
română | ron-000 | curând |
русский | rus-000 | в общем |
русский | rus-000 | коро́че говоря́ |
русский | rus-000 | короче говоря |
español | spa-000 | abreviadamente |
español | spa-000 | brevemente |
español | spa-000 | concisamente |
español | spa-000 | en resumen |
español | spa-000 | en resumidas cuentas |
Türkçe | tur-000 | kısaca |
Türkçe | tur-000 | uzun lafın kısası |
українська | ukr-000 | коротко |
українська | ukr-000 | стисло |