| slovenščina | slv-000 |
| trdi sir | |
| български | bul-000 | твърдо сирене |
| čeština | ces-000 | tvrdý sýr |
| 普通话 | cmn-000 | 不幸 |
| 普通话 | cmn-000 | 倒霉 |
| 普通话 | cmn-000 | 厄运 |
| dansk | dan-000 | fast ost |
| Deutsch | deu-000 | Hartkäse |
| eesti | ekk-000 | kõva juust |
| ελληνικά | ell-000 | σκληρό τυρί |
| English | eng-000 | hard cheese |
| suomi | fin-000 | kova juusto |
| suomi | fin-000 | kova onni |
| suomi | fin-000 | kova pala |
| français | fra-000 | fromage à pâte dure |
| hrvatski | hrv-000 | tvrdi sir |
| magyar | hun-000 | kemény sajt |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nasib buruk |
| italiano | ita-000 | formaggio a pasta dura |
| lietuvių | lit-000 | kietasis sūris |
| latviešu | lvs-000 | cietais siers |
| Nederlands | nld-000 | harde kaas |
| polski | pol-000 | ser twardy |
| português | por-000 | queijo de pasta dura |
| română | ron-000 | brânzeturi din pastă dură |
| slovenčina | slk-000 | tvrdý syr |
| español | spa-000 | mala pata |
| español | spa-000 | queso de pasta dura |
| српски | srp-000 | тврди сир |
| svenska | swe-000 | hårdost |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความซวย |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | nasib buruk |
