| Deutsch | deu-000 |
| Lebenszeichen | |
| čeština | ces-000 | známka života |
| 普通话 | cmn-000 | 生命迹象 |
| 國語 | cmn-001 | 生命跡象 |
| Hànyǔ | cmn-003 | sheng1 ming4 ji1 xiang4 |
| Deutsch | deu-000 | Geschehen |
| Deutsch | deu-000 | Mitteilung |
| Deutsch | deu-000 | Nachricht |
| English | eng-000 | circumstances |
| English | eng-000 | letter |
| English | eng-000 | life signs |
| English | eng-000 | news |
| English | eng-000 | sign of life |
| English | eng-000 | vital signs |
| français | fra-000 | information |
| français | fra-000 | nouvelles |
| 日本語 | jpn-000 | 消息 |
| bokmål | nob-000 | livstegn |
| svenska | swe-000 | livstecken |
| tlhIngan Hol | tlh-000 | yInroH |
| Türkçe | tur-000 | yaşam belirtisi |