| తెలుగు | tel-000 |
| చర్చనీయాంశం | |
| العربية | arb-000 | خِطَاب |
| dansk | dan-000 | snak |
| Deutsch | deu-000 | Gespräch |
| ελληνικά | ell-000 | θέμα |
| English | eng-000 | talk |
| English | eng-000 | topic |
| suomi | fin-000 | puheenaihe |
| français | fra-000 | discours |
| हिन्दी | hin-000 | चर्चा करने का अंश |
| italiano | ita-000 | argomento |
| 日本語 | jpn-000 | 話し |
| bokmål | nob-000 | prat |
| bokmål | nob-000 | snakk |
| polski | pol-000 | temat |
| svenska | swe-000 | prat |
| తెలుగు | tel-000 | విషయం |
| తెలుగు | tel-000 | సంగతి |