Deutsch | deu-000 |
Morgenmantel |
العربية | arb-000 | برنس حمام |
العربية | arb-000 | ثوب |
Lingwa de Planeta | art-287 | shamba-roba |
asturianu | ast-000 | bata |
azərbaycanca | azj-000 | xələt |
беларуская | bel-000 | хала́т |
български | bul-000 | пеньоар |
български | bul-000 | хавлия |
български | bul-000 | халат |
català | cat-000 | barnús |
català | cat-000 | batí |
čeština | ces-000 | župan |
普通话 | cmn-000 | 晨衣 |
普通话 | cmn-000 | 浴衣 |
國語 | cmn-001 | 晨衣 |
國語 | cmn-001 | 浴衣 |
Hànyǔ | cmn-003 | yù yi |
dansk | dan-000 | morgenkåbe |
dansk | dan-000 | slåbrok |
Deutsch | deu-000 | Bademantel |
Deutsch | deu-000 | Frotteemantel |
Deutsch | deu-000 | Hausrock |
Deutsch | deu-000 | Mantel |
Deutsch | deu-000 | Morgenrock |
Deutsch | deu-000 | Robe |
Deutsch | deu-000 | Schlafrock |
ελληνικά | ell-000 | μπουρνούζι |
ελληνικά | ell-000 | ρόμπα |
Ellinika | ell-003 | róba |
English | eng-000 | Bata |
English | eng-000 | bathrobe |
English | eng-000 | dressing gown |
English | eng-000 | dressing-gown |
English | eng-000 | gown |
English | eng-000 | housecoat |
English | eng-000 | negligee |
English | eng-000 | robe |
Esperanto | epo-000 | burnuso |
Esperanto | epo-000 | robo |
euskara | eus-000 | txabusina |
suomi | fin-000 | aamutakki |
suomi | fin-000 | kylpytakki |
français | fra-000 | peignoir |
français | fra-000 | peignoir de bain |
français | fra-000 | robe de chambre |
français | fra-000 | sortie de bain |
Gàidhlig | gla-000 | còta-leapa |
עברית | heb-000 | חלוק-רחצה |
hrvatski | hrv-000 | bademantil |
hrvatski | hrv-000 | kućna haljina |
magyar | hun-000 | fürdõköpeny |
magyar | hun-000 | fürdőköpeny |
magyar | hun-000 | hálóköntös |
magyar | hun-000 | köntös |
magyar | hun-000 | köpeny |
արևելահայերեն | hye-000 | խալաթ |
bahasa Indonesia | ind-000 | pakaian longgar |
íslenska | isl-000 | baðsloppur |
íslenska | isl-000 | sloppur |
italiano | ita-000 | accappatoio |
italiano | ita-000 | strigliata |
italiano | ita-000 | vestaglia |
italiano | ita-000 | veste da camera |
日本語 | jpn-000 | ガウン |
日本語 | jpn-000 | バスローブ |
日本語 | jpn-000 | モーニング |
日本語 | jpn-000 | 化粧着 |
日本語 | jpn-000 | 部屋着 |
ქართული | kat-000 | ხალათი |
қазақ | kaz-000 | халат |
кыргыз | kir-000 | халат |
한국어 | kor-000 | 실내복 |
한국어 | kor-000 | 화장복 |
lietuvių | lit-000 | chalatas |
latviešu | lvs-000 | halāts |
македонски | mkd-000 | пењоар |
Malti | mlt-000 | libsa tal-banju |
Malti | mlt-000 | ġagaga |
Nederlands | nld-000 | badjas |
nynorsk | nno-000 | morgonkåpe |
bokmål | nob-000 | morgenkåpe |
bokmål | nob-000 | slåbrok |
فارسی | pes-000 | رب دشامبر |
فارسی | pes-000 | لباس خواب |
polski | pol-000 | podomka |
polski | pol-000 | szlafrok |
português | por-000 | roupão |
română | ron-000 | halat |
русский | rus-000 | пеньюа́р |
русский | rus-000 | пеньюар |
русский | rus-000 | хала́т |
русский | rus-000 | халат |
slovenčina | slk-000 | župan |
español | spa-000 | albornoz |
español | spa-000 | bata |
español | spa-000 | bata de baño |
español | spa-000 | batín |
español | spa-000 | salida de baño |
Lengua de signos española | ssp-000 | s:obomemuli-s:ömemawy |
svenska | swe-000 | badrock |
svenska | swe-000 | morgonrock |
тоҷикӣ | tgk-000 | халат |
тоҷикӣ | tgk-000 | хилъат |
ภาษาไทย | tha-000 | เสื้อคลุมสำหรับเดินไปอาบน้ำหรือใส่หลังอาบน้ำ |
ภาษาไทย | tha-000 | เสื้อคลุมสำหรับใส่นั่งเล่นหรือเวลาไปอาบน้ำ |
Türkçe | tur-000 | bornoz |
Türkçe | tur-000 | ropdöşambr |
Türkçe | tur-000 | ropdöşambır |
Türkçe | tur-000 | sabahlık |
українська | ukr-000 | хала́т |
oʻzbek | uzn-000 | xalat |
ייִדיש | ydd-000 | באָדכאַלאַט |