| Türkçe | tur-000 |
| matara | |
| العربية | arb-000 | دَوْرَق |
| 普通话 | cmn-000 | 水壶 |
| 國語 | cmn-001 | 水壺 |
| Deutsch | deu-000 | Feldflasche |
| Deutsch | deu-000 | Wasserflasche |
| ελληνικά | ell-000 | παγούρι |
| English | eng-000 | canteen |
| suomi | fin-000 | kenttäpullo |
| français | fra-000 | gourde |
| magyar | hun-000 | kulacs |
| bahasa Indonesia | ind-000 | botol air |
| íslenska | isl-000 | vatnsbrúsi |
| italiano | ita-000 | borraccia |
| 日本語 | jpn-000 | 水筒 |
| ქართული | kat-000 | მათარა |
| Qazaq tili | kaz-002 | flyaga |
| Kurmancî | kmr-000 | cewenke |
| 한국어 | kor-000 | 물병 |
| latine | lat-000 | laguncula |
| Nederlands | nld-000 | veldfles |
| لسان عثمانی | ota-000 | مطهره |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | mithara |
| Karahanlı Türkçesi | otk-001 | könek |
| português | por-000 | cantil |
| русский | rus-000 | колба |
| русский | rus-000 | фля́га |
| русский | rus-000 | фля́жка |
| русский | rus-000 | фляжка |
| español | spa-000 | cantimplora |
| español | spa-000 | cantina |
| svenska | swe-000 | fältflaska |
| svenska | swe-000 | vattenflaska |
| Türkçe | tur-000 | güğüm |
| Türkçe | tur-000 | ibrik |
| oʻzbek | uzn-000 | suvdon |
| Volapük | vol-000 | militaflad |