| italiano | ita-000 |
| di un tempo | |
| toskërishte | als-000 | dikurshëm |
| toskërishte | als-000 | njëhershëm |
| toskërishte | als-000 | përparshëm |
| toskërishte | als-000 | qëmoçëm |
| català | cat-000 | antany |
| English | eng-000 | yesteryear |
| English | eng-000 | yore |
| suomi | fin-000 | menneet vuodet |
| français | fra-000 | antan |
| italiano | ita-000 | di una volta |
| italiano | ita-000 | d’antan |
| español | spa-000 | antaño |