| français | fra-000 |
| non cuit | |
| anicinâbemowin | alq-000 | ack- |
| Najamba | dbu-000 | bán-gò |
| Najamba | dbu-000 | bánè |
| Najamba | dbu-000 | kòlê: |
| Najamba | dbu-000 | kòlô: |
| tombo so | dbu-001 | dǎyⁿ-dàyⁿ |
| tombo so | dbu-001 | kòlò bánú |
| tombo so | dbu-001 | kóló |
| Walo | dbw-000 | bàrⁿǎyⁿ |
| Walo | dbw-000 | kèsúm |
| Walo | dbw-000 | wáyⁿ-wáyⁿ |
| jàmsǎy | djm-000 | ban |
| jàmsǎy | djm-000 | jayⁿ |
| jàmsǎy | djm-000 | jayⁿjayⁿ |
| jàmsǎy | djm-000 | koro |
| jàmsǎy | djm-000 | kòró |
| Tabi | djm-002 | ɛ́tú |
| Beni | djm-003 | bàrⁿâyⁿ |
| Beni | djm-003 | cèsú |
| Beni | djm-003 | jáyⁿ-jáyⁿ |
| Beni | djm-003 | jǎyⁿ=> |
| Perge Tegu | djm-004 | bán |
| Perge Tegu | djm-004 | jáyⁿ |
| Perge Tegu | djm-004 | kòró |
| Mombo | dmb-001 | gíbá-gíbá |
| Mombo | dmb-001 | kólò |
| Togo-Kan | dtk-002 | báⁿ |
| Togo-Kan | dtk-002 | kòró |
| Yorno-So | dts-001 | bán |
| Yorno-So | dts-001 | jǎyⁿ=> |
| Yorno-So | dts-001 | kòló |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | bárⁿú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | záyⁿ-záyⁿ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | ɔ̀rú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | ɛ́tú |
| yàndà-dòm | dym-000 | kòlò |
| English | eng-000 | raw |
| English | eng-000 | red |
| English | eng-000 | uncooked |
| français | fra-000 | cru |
| français | fra-000 | non-cuit |
| français | fra-000 | rouge |
| italiano | ita-000 | non cotto |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | bárⁿí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | jáyⁿ-jáyⁿ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | kè:sí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | kèːsí |