Deutsch | deu-000 |
parfümieren |
asturianu | ast-000 | arumar |
asturianu | ast-000 | perfumar |
brezhoneg | bre-000 | frondiñ |
български | bul-000 | парфюмирам |
català | cat-000 | perfumar |
čeština | ces-000 | naparfémovat |
čeština | ces-000 | navonět |
čeština | ces-000 | parfemovat |
Cymraeg | cym-000 | perarogli |
Cymraeg | cym-000 | persawrio |
Cymraeg | cym-000 | persawru |
Deutsch | deu-000 | mit Duft erfüllen |
Deutsch | deu-000 | wittern |
ελληνικά | ell-000 | αρωματίζω |
English | eng-000 | perfume |
English | eng-000 | scent |
Esperanto | epo-000 | aromigi |
Esperanto | epo-000 | parfumi |
euskara | eus-000 | lurrindu |
euskara | eus-000 | perfumatu |
euskara | eus-000 | urrineztatu |
suomi | fin-000 | hajustaa |
suomi | fin-000 | parfymoida |
français | fra-000 | parfumer |
français | fra-000 | sentir |
galego | glg-000 | perfumar |
Srpskohrvatski | hbs-001 | njušiti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | њушити |
עברית | heb-000 | בישם |
עברית | heb-000 | לבשם |
hiMxI | hin-004 | sugaMXiwa kara |
magyar | hun-000 | beparfümöz |
magyar | hun-000 | illatosít |
արևելահայերեն | hye-000 | օծանելիք ցանել |
Ido | ido-000 | parfumizar |
íslenska | isl-000 | ilma |
italiano | ita-000 | aromatizzare |
italiano | ita-000 | profumare |
日本語 | jpn-000 | におわせる |
ქართული | kat-000 | სურნელის დაპკურება |
한국어 | kor-000 | 향기롭게 하다 |
latine | lat-000 | suffio |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | parfüméieren |
македонски | mkd-000 | намирисува |
македонски | mkd-000 | парфимира |
reo Māori | mri-000 | whakakakara |
Nederlands | nld-000 | parfumeren |
bokmål | nob-000 | ange |
bokmål | nob-000 | parfymere |
Papiamentu | pap-000 | perfumá |
polski | pol-000 | perfumować |
português | por-000 | aromatizar |
português | por-000 | defumar |
português | por-000 | odorizar |
português | por-000 | perfumar |
Roman | rmc-000 | sungavav |
română | ron-000 | aromatiza |
русский | rus-000 | души́ть |
русский | rus-000 | душить |
русский | rus-000 | надуши́ть |
русский | rus-000 | надушить |
русский | rus-000 | па́хнуть |
slovenščina | slv-000 | parfumirati |
español | spa-000 | perfumar |
svenska | swe-000 | lukta |
svenska | swe-000 | parfymera |
svenska | swe-000 | vittra |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้กลิ่นหอมกระจาย |
ภาษาไทย | tha-000 | พรมน้ำหอม |
ภาษาไทย | tha-000 | พรมน้ำอบ |
Türkçe | tur-000 | güzel koku vermek |
Türkçe | tur-000 | lavanta sürmek |
Türkçe | tur-000 | parfüm sürmek |
tiếng Việt | vie-000 | xịt |
tiếng Việt | vie-000 | xịt nước thơm |