| ئۇيغۇرچە | uig-000 |
| ئايلا | |
| 普通话 | cmn-000 | 大姐 |
| 普通话 | cmn-000 | 姊 |
| 普通话 | cmn-000 | 姐 |
| 普通话 | cmn-000 | 姐姐 |
| 普通话 | cmn-000 | 阿姨 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dà jiě |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiě |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiě jiě |
| Hànyǔ | cmn-003 | zǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | ā yí |
| 日本語 | jpn-000 | 話し手と同年輩の女性に対する敬称 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئانا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئاپا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئاپپاي |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئاچا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئېگىچە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كىچىك ئاپا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | چوڭ ئاپا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | چوڭ ئاچا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | چوڭ ھەدە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھامما |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھاممائاچا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھەدە |
| Uyghurche | uig-001 | ayla |