| português | por-000 |
| exame minucioso | |
| Deutsch | deu-000 | genaue Untersuchung |
| English | eng-000 | scrutiny |
| suomi | fin-000 | tarkastus |
| suomi | fin-000 | tarkkailu |
| suomi | fin-000 | tutkimus |
| suomi | fin-000 | tutkistelu |
| Nederlands | nld-000 | nauwkeurig onderzoek |
| português | por-000 | escrutínio |
| español | spa-000 | escrutinio |
| svenska | swe-000 | noggrann undersökning |