| latviešu | lvs-000 |
| dumpis | |
| Afrikaans | afr-000 | rebellie |
| العربية | arb-000 | تمرد |
| luenga aragonesa | arg-000 | rebuelta |
| luenga aragonesa | arg-000 | torna |
| Mapudungun | arn-000 | awkan |
| беларуская | bel-000 | буга́й |
| brezhoneg | bre-000 | dispac'h |
| brezhoneg | bre-000 | taol-dispac'h |
| български | bul-000 | голям воден бик |
| čeština | ces-000 | bukač |
| čeština | ces-000 | povstání |
| čeština | ces-000 | rebélie |
| čeština | ces-000 | revolta |
| čeština | ces-000 | vzpoura |
| 普通话 | cmn-000 | 谋反 |
| Cymraeg | cym-000 | adar y bwn |
| Cymraeg | cym-000 | bwm y gors |
| Cymraeg | cym-000 | terfysg |
| dansk | dan-000 | rørdrum |
| Deutsch | deu-000 | Aufstand |
| Deutsch | deu-000 | Dommel |
| Deutsch | deu-000 | Rebellion |
| Deutsch | deu-000 | Revolte |
| Deutsch | deu-000 | Rohrdommel |
| eesti | ekk-000 | mäss |
| eesti | ekk-000 | ülestõus |
| ελληνικά | ell-000 | επανάσταση |
| English | eng-000 | bittern |
| English | eng-000 | insurrection |
| English | eng-000 | rebellion |
| English | eng-000 | revolt |
| Esperanto | epo-000 | botaŭro |
| Esperanto | epo-000 | insurekcio |
| Esperanto | epo-000 | ribelo |
| euskara | eus-000 | errebolta |
| euskara | eus-000 | matxinada |
| suomi | fin-000 | kapina |
| suomi | fin-000 | kaulushaikara |
| suomi | fin-000 | nokihaikara |
| suomi | fin-000 | pikkuhaikara |
| français | fra-000 | butor |
| français | fra-000 | révolte |
| lenghe furlane | fur-000 | rivolte |
| Gàidhlig | gla-000 | ar-a-mach |
| Gàidhlig | gla-000 | corra-ghrian |
| Gaeilge | gle-000 | bonnán |
| galego | glg-000 | revolta |
| avañeʼẽ | gug-000 | ñepu’ã |
| ગુજરાતી | guj-000 | બળવો |
| Српскохрватски | hbs-000 | букач |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | bukač |
| עברית | heb-000 | מרד |
| हिन्दी | hin-000 | बलवा |
| hrvatski | hrv-000 | pobuna |
| magyar | hun-000 | bölömbika |
| magyar | hun-000 | lázadás |
| magyar | hun-000 | zendülés |
| Ido | ido-000 | butoro |
| Ido | ido-000 | rebelo |
| Inuktitut | iku-001 | qarluutitoornaq |
| italiano | ita-000 | rivolta |
| italiano | ita-000 | tarabuso |
| 日本語 | jpn-000 | さんかのごい |
| 日本語 | jpn-000 | にがり |
| 한국어 | kor-000 | 모반 |
| 한국어 | kor-000 | 반란 |
| 한국어 | kor-000 | 알락해오라기 |
| 한국어 | kor-000 | 폭동 |
| latine | lat-000 | seditio |
| lietuvių | lit-000 | baublys |
| मराठी | mar-000 | हुल्लड |
| reo Māori | mri-000 | kautuku |
| reo Māori | mri-000 | matuku |
| napulitano | nap-000 | revuoto |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Rohrdumm |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Rohrdump |
| Nederlands | nld-000 | opstandigheid |
| Nederlands | nld-000 | rebellie |
| Nederlands | nld-000 | roerdomp |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਬਲਵਾ |
| فارسی | pes-000 | متمرد |
| polski | pol-000 | bunt |
| polski | pol-000 | bąk |
| polski | pol-000 | rewolta |
| português | por-000 | abetouro |
| português | por-000 | rebelião |
| română | ron-000 | buhai-de-baltă |
| română | ron-000 | bâtlan-de-stuf |
| română | ron-000 | revoltă |
| русский | rus-000 | бунт |
| русский | rus-000 | возмущение |
| русский | rus-000 | восстание |
| русский | rus-000 | выпь |
| русский | rus-000 | крамола |
| русский | rus-000 | мятеж |
| русский | rus-000 | смятение |
| संस्कृतम् | san-000 | तुमुलं |
| slovenčina | slk-000 | vzbura |
| español | spa-000 | avetorillo |
| español | spa-000 | avetoro |
| español | spa-000 | rebelión |
| español | spa-000 | revuelta |
| shqip | sqi-000 | revoltë |
| српски | srp-000 | буна |
| српски | srp-000 | побуна |
| српски | srp-000 | устанак |
| svenska | swe-000 | rördrom |
| Setswana | tsn-000 | pheretlho |
| Türkçe | tur-000 | ayaklanma |
| Türkçe | tur-000 | başkaldırı |
| Türkçe | tur-000 | isyan |
| українська | ukr-000 | бугай |
| Buasi | val-000 | alçament |
| łéngua vèneta | vec-000 | rivolta |
| Volapük | vol-000 | botur |
| Volapük | vol-000 | boturül |
| Volapük | vol-000 | hibotur |
| Volapük | vol-000 | jibotur |