| suomi | fin-000 |
| erottamattomasti | |
| čeština | ces-000 | nerozpletitelně |
| 普通话 | cmn-000 | 无法逃脱地 |
| 普通话 | cmn-000 | 逃不掉地 |
| Deutsch | deu-000 | unauflösbar |
| Deutsch | deu-000 | unentwirrbar |
| Deutsch | deu-000 | unzertrennbar |
| ελληνικά | ell-000 | αναπόσπαστα |
| English | eng-000 | inextricably |
| English | eng-000 | inseparably |
| Esperanto | epo-000 | nemalimplikeble |
| français | fra-000 | inextricablement |
| français | fra-000 | inséparablement |
| magyar | hun-000 | kibogozhatatlanul |
| italiano | ita-000 | inestricabilmente |
| italiano | ita-000 | inscindibilmente |
| italiano | ita-000 | inseparabilmente |
| 日本語 | jpn-000 | 不可分 |
| español | spa-000 | inseparablemente |
| svenska | swe-000 | oupplösligt |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างแก้ไม่ออก |