| suomi | fin-000 |
| maitotiiviste | |
| català | cat-000 | llet condensada |
| català | cat-000 | llet evaporada |
| 普通话 | cmn-000 | 淡奶 |
| 國語 | cmn-001 | 淡奶 |
| Deutsch | deu-000 | Kondensmilch |
| ελληνικά | ell-000 | γάλα εβαπορέ |
| ελληνικά | ell-000 | εβαπορέ |
| English | eng-000 | condensed milk |
| English | eng-000 | evaporated milk |
| euskara | eus-000 | esne kondentsatu |
| euskara | eus-000 | esne lurrundu |
| français | fra-000 | lait concentré |
| français | fra-000 | lait concentré non sucré |
| français | fra-000 | lait concentré sucré |
| français | fra-000 | lait condensé |
| français | fra-000 | lait évaporé |
| italiano | ita-000 | latte condensato |
| 日本語 | jpn-000 | エバミルク |
| 日本語 | jpn-000 | コンデンスミルク |
| 日本語 | jpn-000 | 加糖練乳 |
| 日本語 | jpn-000 | 無糖練乳 |
| 日本語 | jpn-000 | 煉乳 |
| 日本語 | jpn-000 | 糖乳 |
| 日本語 | jpn-000 | 練乳 |
| ລາວ | lao-000 | ນົມຂຸ້ນ |
| ລາວ | lao-000 | ນົມສົດ |
| português | por-000 | leite condensado |
| português | por-000 | leite evaporado |
| русский | rus-000 | сгущённое молоко́ |
| español | spa-000 | leche condensada |
| ภาษาไทย | tha-000 | นมข้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | นมข้นจืด |
| ภาษาไทย | tha-000 | นมข้นหวาน |
| 廣東話 | yue-000 | 淡奶 |