| français | fra-000 |
| lait concentré | |
| العربية | arb-000 | حليب مركز |
| български | bul-000 | концентрирано мляко |
| català | cat-000 | llet condensada |
| català | cat-000 | llet evaporada |
| čeština | ces-000 | kondenzované mléko |
| 普通话 | cmn-000 | 低倍浓缩乳 |
| 普通话 | cmn-000 | 淡奶 |
| 國語 | cmn-001 | 淡奶 |
| dansk | dan-000 | mælkekoncentrat |
| Deutsch | deu-000 | Dosenmilch |
| Deutsch | deu-000 | Kondensmilch |
| Deutsch | deu-000 | evaporierte Milch |
| eesti | ekk-000 | kontsentreeritud piim |
| ελληνικά | ell-000 | εβαπορέ |
| ελληνικά | ell-000 | συμπυκνωμένο γάλα |
| English | eng-000 | concentrated milk |
| English | eng-000 | condensed milk |
| English | eng-000 | dehydrated milk |
| English | eng-000 | evaporated milk |
| Esperanto | epo-000 | koncentrita lakto |
| Esperanto | epo-000 | kondensita lakto |
| euskara | eus-000 | esne kondentsatu |
| euskara | eus-000 | esne lurrundu |
| suomi | fin-000 | maitotiiviste |
| suomi | fin-000 | tiivistetty maito |
| français | fra-000 | Lait condensé |
| français | fra-000 | lait |
| français | fra-000 | lait concentré en boîte |
| français | fra-000 | lait concentré non sucré |
| français | fra-000 | lait concentré sucré |
| français | fra-000 | lait condensé |
| français | fra-000 | lait frais |
| français | fra-000 | lait évaporé |
| Pular | fuf-000 | ɓiraaɗan |
| हिन्दी | hin-000 | वाष्पीकृत दूध |
| hrvatski | hrv-000 | mliječni koncentrat |
| magyar | hun-000 | kondenzált tej |
| magyar | hun-000 | sűrített tej |
| bahasa Indonesia | ind-000 | susu kental |
| italiano | ita-000 | latte concentrato |
| italiano | ita-000 | latte condensato |
| 日本語 | jpn-000 | エバミルク |
| 日本語 | jpn-000 | コンデンスミルク |
| 日本語 | jpn-000 | 加糖練乳 |
| 日本語 | jpn-000 | 無糖練乳 |
| 日本語 | jpn-000 | 煉乳 |
| 日本語 | jpn-000 | 糖乳 |
| 日本語 | jpn-000 | 練乳 |
| ລາວ | lao-000 | ນົມຂຸ້ນ |
| ລາວ | lao-000 | ນົມສົດ |
| lietuvių | lit-000 | kondensuotas pienas |
| latviešu | lvs-000 | iebiezināts piens |
| Nederlands | nld-000 | condensmelk |
| Nederlands | nld-000 | gecondenseerde melk |
| فارسی | pes-000 | شیر تبخیری |
| fiteny Malagasy | plt-000 | rononomandry |
| polski | pol-000 | mleko zagęszczone |
| polski | pol-000 | mleko zagęszczone niesłodzone |
| português | por-000 | leite concentrado |
| português | por-000 | leite condensado |
| português | por-000 | leite evaporado |
| română | ron-000 | lapte concentrat |
| русский | rus-000 | сгущённое молоко́ |
| slovenčina | slk-000 | kondenzované mlieko |
| slovenčina | slk-000 | zahustené mlieko |
| slovenščina | slv-000 | kondenzirano mleko |
| español | spa-000 | leche concentrada |
| español | spa-000 | leche condensada |
| español | spa-000 | leche evaporada |
| српски | srp-000 | концентровано млеко |
| svenska | swe-000 | koncentrerad mjölk |
| svenska | swe-000 | kondenserad mjölk |
| Ansongo | taq-001 | ɑ́-xx Ø-ædiɤæ̀ŋɤær-æn |
| ภาษาไทย | tha-000 | นมข้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | นมข้นจืด |
| ภาษาไทย | tha-000 | นมข้นหวาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | นมระเหยน้ํา |
| 廣東話 | yue-000 | 淡奶 |