| suomi | fin-000 |
| suutarinverstas | |
| català | cat-000 | sabateria |
| dansk | dan-000 | skomagerværksted |
| Deutsch | deu-000 | Schuhgeschäft |
| Deutsch | deu-000 | Schusterladen |
| ελληνικά | ell-000 | παπουτσίδικο |
| ελληνικά | ell-000 | τσαγκαράδικο |
| ελληνικά | ell-000 | υποδηματοποιείο |
| English | eng-000 | cobbler’s |
| Esperanto | epo-000 | suvendejo |
| euskara | eus-000 | zapata-denda |
| suomi | fin-000 | jalkinekorjaamo |
| suomi | fin-000 | jalkinelline |
| suomi | fin-000 | suutari |
| français | fra-000 | cordonnerie |
| galego | glg-000 | zapatería |
| Hunsrik | hrx-000 | Schuhloja |
| italiano | ita-000 | calzoleria |
| latine | lat-000 | calcearius |
| português | por-000 | sapataria |
| español | spa-000 | zapatería |
| shqip | sqi-000 | këpucari |
| svenska | swe-000 | skomakeri |
| Volapük | vol-000 | jukinägedöp |