| suomi | fin-000 |
| hellyttävä | |
| ελληνικά | ell-000 | τρυφερός |
| English | eng-000 | cuddlesome |
| English | eng-000 | cuddly |
| English | eng-000 | endearing |
| Esperanto | epo-000 | kaĵola |
| suomi | fin-000 | liikuttava |
| suomi | fin-000 | paijattava |
| suomi | fin-000 | rakastettava |
| français | fra-000 | attendrissant |
| français | fra-000 | calin |
| galego | glg-000 | cariñoso |
| italiano | ita-000 | carino |
| italiano | ita-000 | caro |
| italiano | ita-000 | gentile |
| italiano | ita-000 | tenero |
| Nederlands | nld-000 | vertederend |
| español | spa-000 | desarmante |
| español | spa-000 | enternecedor |
| svenska | swe-000 | älskvärd |