Deutsch | deu-000 |
Reparation |
беларуская | bel-000 | кантрыбуцыя |
беларуская | bel-000 | рэпарацыя |
català | cat-000 | reparació |
čeština | ces-000 | odškodnění |
čeština | ces-000 | reparace |
普通话 | cmn-000 | 补偿 |
普通话 | cmn-000 | 赔偿 |
國語 | cmn-001 | 補償 |
國語 | cmn-001 | 賠償 |
Deutsch | deu-000 | Abfindung |
Deutsch | deu-000 | Ausgleich |
Deutsch | deu-000 | Belohnung |
Deutsch | deu-000 | Entschädigung |
Deutsch | deu-000 | Ergänzung |
Deutsch | deu-000 | Ersatz |
Deutsch | deu-000 | Kompensation |
Deutsch | deu-000 | Kriegsentschädigung |
Deutsch | deu-000 | Nachzahlung |
Deutsch | deu-000 | Reparationen |
Deutsch | deu-000 | Vergütung |
Deutsch | deu-000 | Wiedergutmachung |
Deutsch | deu-000 | schadenersatz |
ελληνικά | ell-000 | επανόρθωση |
Ellinika | ell-003 | apozimíosi |
English | eng-000 | amends |
English | eng-000 | compensation |
English | eng-000 | damages |
English | eng-000 | indemnification |
English | eng-000 | indemnity |
English | eng-000 | recompense |
English | eng-000 | redress |
English | eng-000 | reimbursement |
English | eng-000 | reparation |
English | eng-000 | reparations |
English | eng-000 | replenishment |
English | eng-000 | supplement |
Esperanto | epo-000 | kompenso |
Esperanto | epo-000 | kontribucio |
Esperanto | epo-000 | riparpago |
suomi | fin-000 | hyvitys |
suomi | fin-000 | korvaus |
suomi | fin-000 | vahingonkorvaus |
français | fra-000 | compensation |
français | fra-000 | compensations |
français | fra-000 | dédommagement |
français | fra-000 | indemnisation |
français | fra-000 | réparation |
français | fra-000 | réparation de guerre |
Gàidhlig | gla-000 | dìoladh |
kreyòl ayisyen | hat-000 | reparasyon |
hrvatski | hrv-000 | odšeta |
hrvatski | hrv-000 | reparacija |
magyar | hun-000 | háborús kártérítés |
magyar | hun-000 | reparáció |
արևելահայերեն | hye-000 | սարքում |
italiano | ita-000 | accomodare |
italiano | ita-000 | riparazione |
日本語 | jpn-000 | 償い |
日本語 | jpn-000 | 弁償 |
日本語 | jpn-000 | 補い |
日本語 | jpn-000 | 補償 |
日本語 | jpn-000 | 賠償 |
Kurmancî | kmr-000 | qerebû |
Kurmancî | kmr-000 | tezmînat |
македонски | mkd-000 | репарација |
Nederlands | nld-000 | oorlogsschatting |
bokmål | nob-000 | erstatning |
polski | pol-000 | reparacja |
русский | rus-000 | возмеще́ние |
русский | rus-000 | возмещение |
русский | rus-000 | заглаживание |
русский | rus-000 | компенса́ция |
русский | rus-000 | компенсация |
русский | rus-000 | контрибуция |
русский | rus-000 | репара́ция |
русский | rus-000 | репарации |
русский | rus-000 | репарация |
slovenčina | slk-000 | kompenzácia |
slovenčina | slk-000 | odškodnenie |
slovenčina | slk-000 | reparatúra |
slovenčina | slk-000 | reparácia |
español | spa-000 | reparación |
español | spa-000 | reparación de guerra |
ภาษาไทย | tha-000 | การรักษาการเยียวยา |
Türkçe | tur-000 | onarılma |
Türkçe | tur-000 | tamirat |
Türkçe | tur-000 | tazminat |
Türkçe | tur-000 | ödence |
українська | ukr-000 | репарація |
українська | ukr-000 | репарації |