| Deutsch | deu-000 |
| notabene | |
| Deutsch | deu-000 | besser gesagt |
| Deutsch | deu-000 | beziehungsweise |
| Deutsch | deu-000 | bzw. |
| Deutsch | deu-000 | damit das klar ist |
| Deutsch | deu-000 | damit eins klar ist |
| Deutsch | deu-000 | dies sei in aller Deutlichkeit gesagt |
| Deutsch | deu-000 | eher |
| Deutsch | deu-000 | genauer |
| Deutsch | deu-000 | genauer gesagt |
| Deutsch | deu-000 | ich betone |
| Deutsch | deu-000 | mehr als das |
| Deutsch | deu-000 | mehr noch |
| Deutsch | deu-000 | resp. |
| Deutsch | deu-000 | respektive |
| Deutsch | deu-000 | und zwar |
| Deutsch | deu-000 | vielmehr |
| Deutsch | deu-000 | wohlbeachtet |
| Deutsch | deu-000 | wohlgemerkt |
| English | eng-000 | nota bene |
| français | fra-000 | nota bene |
| italiano | ita-000 | nota bene |
| italiano | ita-000 | notabene |
| Nederlands | nld-000 | notabene |
| español | spa-000 | bien considerado |
| español | spa-000 | bien ponderado |
| español | spa-000 | nota bene |
| español | spa-000 | por lo demás |
| español | spa-000 | tras madura reflexión |
| svenska | swe-000 | nota bene |