| čeština | ces-000 |
| samoobslužný | |
| hanácké | ces-002 | samoobslôžné |
| ελληνικά | ell-000 | η αυτοεξυπηρέτηση |
| English | eng-000 | self-service |
| Esperanto | epo-000 | memserva |
| italiano | ita-000 | a self-service |
| polski | pol-000 | samoobsługowy |
| slovenčina | slk-000 | samoobslužný |
| español | spa-000 | de autoservicio |