Deutsch | deu-000 |
Schlachthaus |
Afrikaans | afr-000 | abattoir |
Afrikaans | afr-000 | slaghuis |
Afrikaans | afr-000 | slagting |
العربية | arb-000 | مجزرة |
العربية | arb-000 | مقاصب |
العربية | arb-000 | مَجْزَر |
العربية | arb-000 | مَسْلَخ |
المغربية | ary-000 | ڭرنة |
مصري | arz-000 | سلخانة |
مصري | arz-000 | مدبح |
asturianu | ast-000 | mataderu |
беларуская | bel-000 | бойня |
বাংলা | ben-000 | কসাইখানা |
български | bul-000 | Кланица |
български | bul-000 | кланица |
català | cat-000 | escorxador |
català | cat-000 | preparació de la canal |
čeština | ces-000 | budova jatek |
čeština | ces-000 | jatka |
čeština | ces-000 | jatky |
普通话 | cmn-000 | 公共屠宰场 |
普通话 | cmn-000 | 宰畜场 |
普通话 | cmn-000 | 屠场 |
普通话 | cmn-000 | 屠宰厂 |
普通话 | cmn-000 | 屠宰场 |
國語 | cmn-001 | 公共屠宰場 |
國語 | cmn-001 | 宰畜場 |
國語 | cmn-001 | 屠場 |
國語 | cmn-001 | 屠宰場 |
Hànyǔ | cmn-003 | gong1 gong4 tu2 zai3 chang3 |
Hànyǔ | cmn-003 | tu2 zai3 chang3 |
Hànyǔ | cmn-003 | tú chang |
Hànyǔ | cmn-003 | tú zǎi chang |
Hànyǔ | cmn-003 | zai3 chu4 chang3 |
lingua corsa | cos-000 | macellu |
lingua corsa | cos-000 | scannatoghju |
dansk | dan-000 | slagteri |
dansk | dan-000 | slagtested |
Deutsch | deu-000 | Fleischerei |
Deutsch | deu-000 | Fleischereibetrieb |
Deutsch | deu-000 | Fleischerhandwerk |
Deutsch | deu-000 | Metzgerei |
Deutsch | deu-000 | Schlachtbänke |
Deutsch | deu-000 | Schlachthof |
eesti | ekk-000 | tapamaja |
ελληνικά | ell-000 | σκοτωμός |
ελληνικά | ell-000 | σφαγείο |
English | eng-000 | abattoir |
English | eng-000 | abattoirs |
English | eng-000 | butchery |
English | eng-000 | shambles |
English | eng-000 | slaughter-house |
English | eng-000 | slaughterhouse |
English | eng-000 | slaughterhouses |
Esperanto | epo-000 | buĉadejo |
Esperanto | epo-000 | buĉejo |
euskara | eus-000 | hiltegi |
euskara | eus-000 | hiltoki |
suomi | fin-000 | teurastamo |
français | fra-000 | abattoir |
français | fra-000 | abbattoir |
français | fra-000 | bordel |
français | fra-000 | boucherie |
Frysk | fry-000 | slachterij |
lenghe furlane | fur-000 | macel |
Gàidhlig | gla-000 | taigh-spadaidh |
Gaeilge | gle-000 | seamlas |
Gaeilge | gle-000 | teach coscartha |
galego | glg-000 | matadoiro |
Српскохрватски | hbs-000 | кланица |
Srpskohrvatski | hbs-001 | klanica |
Srpskohrvatski | hbs-001 | klaonica |
हिन्दी | hin-000 | कसाईखाना |
हिन्दी | hin-000 | बूचड़खाना |
हिन्दी | hin-000 | वधशाला |
हिन्दी | hin-000 | वधस्थली |
hiMxI | hin-004 | vaXaSAlA |
hrvatski | hrv-000 | klaonica |
hrvatski | hrv-000 | pokolj |
magyar | hun-000 | vágóhíd |
արևելահայերեն | hye-000 | ինսուռեկցիոնիզմ |
interlingua | ina-000 | macello |
bahasa Indonesia | ind-000 | pejagalan |
bahasa Indonesia | ind-000 | penjagalan |
bahasa Indonesia | ind-000 | penyembelihan |
bahasa Indonesia | ind-000 | rumah jagal |
bahasa Indonesia | ind-000 | rumah pejagalan |
bahasa Indonesia | ind-000 | rumah potong |
íslenska | isl-000 | sláturhús |
italiano | ita-000 | ammazzatoio |
italiano | ita-000 | macelleria |
italiano | ita-000 | macelli |
italiano | ita-000 | macello |
italiano | ita-000 | mattatoi |
italiano | ita-000 | mattatoio |
italiano | ita-000 | scannatoio |
日本語 | jpn-000 | 屠場 |
日本語 | jpn-000 | 屠所 |
日本語 | jpn-000 | 屠殺場 |
日本語 | jpn-000 | 屠畜場 |
日本語 | jpn-000 | 畜殺場 |
日本語 | jpn-000 | 食肉処理場 |
ქართული | kat-000 | სასაკლაო |
Kurmancî | kmr-000 | girûxane |
Kurmancî | kmr-000 | mezbexe |
Kurmancî | kmr-000 | qesabxane |
Kurmancî | kmr-000 | qinare |
Kurmancî | kmr-000 | selexane |
한국어 | kor-000 | 공설도축장 |
한국어 | kor-000 | 도살업 |
한국어 | kor-000 | 도살장 |
Limburgs | lim-000 | sjlachhoes |
Limburgs | lim-000 | sjlechterie |
lietuvių | lit-000 | skerdykla |
latviešu | lvs-000 | lopkautuve |
मराठी | mar-000 | मारामारी |
македонски | mkd-000 | кланица |
reo Māori | mri-000 | wharepatu |
Nederlands | nld-000 | abattoir |
Nederlands | nld-000 | slachterij |
Nederlands | nld-000 | slachthuis |
bokmål | nob-000 | slakterhus |
bokmål | nob-000 | slakteri |
occitan | oci-000 | aucider |
occitan | oci-000 | escorjador |
occitan | oci-000 | tuador |
فارسی | pes-000 | سلاخ خانه |
فارسی | pes-000 | كشتارگاهها |
فارسی | pes-000 | مسلخ |
فارسی | pes-000 | کشتارگاه |
فارسی | pes-000 | کشتارگاهها |
polski | pol-000 | rzeźnia |
polski | pol-000 | rzeźnictwo |
polski | pol-000 | ubojnia |
português | por-000 | abatedouro |
português | por-000 | açougue |
português | por-000 | matadouro |
português | por-000 | matadouros |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | aychahuasi |
Urin Buliwya | quh-000 | aychawasi |
Chanka rimay | quy-000 | aychawasi |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | aycha wasi |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | aychawasi |
Impapura | qvi-000 | aychawasi |
română | ron-000 | abator |
română | ron-000 | măcelărie |
русский | rus-000 | бо́йня |
русский | rus-000 | бойня |
русский | rus-000 | скотобо́йня |
русский | rus-000 | скотобойня |
संस्कृतम् | san-000 | हननं |
slovenčina | slk-000 | bitúnky |
slovenčina | slk-000 | bitúnok |
slovenčina | slk-000 | jatka |
slovenščina | slv-000 | klavnica |
español | spa-000 | carnicería |
español | spa-000 | degolladero |
español | spa-000 | matadero |
español | spa-000 | matadero de reses |
español | spa-000 | mataderos |
svenska | swe-000 | slakteri |
svenska | swe-000 | slakteri; slakthus |
svenska | swe-000 | slakthus |
Tagalog | tgl-000 | bahay-katayan |
ภาษาไทย | tha-000 | การฆาตกรรม |
ภาษาไทย | tha-000 | การฆ่าสัตว์ขาย |
ภาษาไทย | tha-000 | คนฆ่าคนตายอย่างทารุณโหดร้าย |
ภาษาไทย | tha-000 | โรงฆ่าสัตว์ |
ภาษาไทย | tha-000 | โรงเชือด |
Türkçe | tur-000 | kanara |
Türkçe | tur-000 | kasaphane |
Türkçe | tur-000 | kasaplık |
Türkçe | tur-000 | kesim evi |
Türkçe | tur-000 | kesimevi |
Türkçe | tur-000 | kesimhane |
Türkçe | tur-000 | mezbaha |
Türkçe | tur-000 | salhane |
Türkçe | tur-000 | toplu katliam |
українська | ukr-000 | бо́йня |
українська | ukr-000 | бойня |
łéngua vèneta | vec-000 | maseło |
łéngua vèneta | vec-000 | maçelo |
tiếng Việt | vie-000 | lò |
tiếng Việt | vie-000 | lò mổ |
tiếng Việt | vie-000 | lò sát sinh |
Volapük | vol-000 | pugöp |
Wik-Mungkan | wim-000 | fłasieraj |
lingaedje walon | wln-000 | abatwer |
ייִדיש | ydd-000 | סאַלהאָן |
ייִדיש | ydd-000 | סקאָטאָבויניע |
ייִדיש | ydd-000 | שלאַכטהויז |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pejagalan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembantaian |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penjagalan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | rumah potong |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | rumah sembelih |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | rumah sembelihan |