| Deutsch | deu-000 |
| sich verfangen | |
| беларуская | bel-000 | злавіцца |
| беларуская | bel-000 | трапіцца |
| беларуская | bel-000 | трапіць |
| Deutsch | deu-000 | durcheinander kommen |
| Deutsch | deu-000 | hängenbleiben |
| Deutsch | deu-000 | in die Falle gehen |
| Deutsch | deu-000 | sich umwinden |
| Deutsch | deu-000 | sich verheddern |
| Deutsch | deu-000 | sich verschlingen |
| Deutsch | deu-000 | verfangen |
| Deutsch | deu-000 | verwickeln |
| eesti | ekk-000 | haaratud olema |
| English | eng-000 | become entangled |
| English | eng-000 | coil around |
| English | eng-000 | embroil |
| English | eng-000 | entangle |
| English | eng-000 | snarl |
| English | eng-000 | snarl up |
| English | eng-000 | tangle |
| English | eng-000 | tangle up |
| English | eng-000 | twine oneself around |
| Esperanto | epo-000 | enkotiĝi |
| Esperanto | epo-000 | kaptiĝi |
| français | fra-000 | se ficeler |
| français | fra-000 | se laisser prendre |
| français | fra-000 | se prendre |
| français | fra-000 | s’enrouler |
| magyar | hun-000 | csapdába esik |
| magyar | hun-000 | foglyul esik |
| magyar | hun-000 | megfogódik |
| 日本語 | jpn-000 | 絡み付く |
| Nederlands | nld-000 | gevangen worden |
| Nederlands | nld-000 | vastraken |
| русский | rus-000 | пойматься |
| русский | rus-000 | попасться |
| español | spa-000 | enredarse |
| español | spa-000 | trabarse |
| svenska | swe-000 | fångas |