| беларуская | bel-000 |
| трапіць | |
| беларуская | bel-000 | злавіцца |
| беларуская | bel-000 | трапіцца |
| Deutsch | deu-000 | in die Falle gehen |
| Deutsch | deu-000 | sich verfangen |
| Esperanto | epo-000 | kaptiĝi |
| français | fra-000 | se laisser prendre |
| français | fra-000 | se prendre |
| magyar | hun-000 | csapdába esik |
| magyar | hun-000 | foglyul esik |
| magyar | hun-000 | megfogódik |
| русский | rus-000 | оказаться |
| русский | rus-000 | подвернуться |
| русский | rus-000 | пойматься |
| русский | rus-000 | попасть |
| русский | rus-000 | попасться |
| русский | rus-000 | трапіў у нерат - ні ўзад ні ўперад ни туда ни сюда |
| русский | rus-000 | трапіў як лісіца ў саладуху попал как кур во щи |
| русский | rus-000 | угодить |
| svenska | swe-000 | fångas |