| Deutsch | deu-000 |
| Silvesterabend | |
| العربية | arb-000 | رأس السنة الميلادية |
| čeština | ces-000 | silvestr |
| 普通话 | cmn-000 | 除夕之夜 |
| 普通话 | cmn-000 | 除夕夜 |
| 普通话 | cmn-000 | 除夕晚 |
| 國語 | cmn-001 | 除夕之夜 |
| 國語 | cmn-001 | 除夕夜 |
| 國語 | cmn-001 | 除夕晚 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chu2 xi4 wan3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chu2 xi4 ye4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chu2 xi4 zhi1 ye4 |
| Deutsch | deu-000 | Silvester |
| Deutsch | deu-000 | Silvesterabend <Sylvester> |
| English | eng-000 | Hogmanay |
| English | eng-000 | New Year's Eve |
| English | eng-000 | New Year’s Eve |
| Esperanto | epo-000 | jarfina vespero |
| Esperanto | epo-000 | malnovjara vespero |
| euskara | eus-000 | Gabon zahar |
| euskara | eus-000 | Gabon zahar gau |
| suomi | fin-000 | uudenvuodenaatto |
| suomi | fin-000 | uudenvuodenaattoilta |
| français | fra-000 | Saint-Sylvestre |
| français | fra-000 | nuit de Saint-Sylvestre |
| íslenska | isl-000 | gamlárskvöld |
| italiano | ita-000 | notte di capodanno |
| 日本語 | jpn-000 | 大晦日 |
| 日本語 | jpn-000 | 除夜 |
| Nederlands | nld-000 | oudejaarsavond |
| Nederlands | nld-000 | oudjaarsavond |
| bokmål | nob-000 | nyttårsaften |
| polski | pol-000 | sylwester |
| русский | rus-000 | ночь перед новым годом |
| slovenčina | slk-000 | Silvester |
| español | spa-000 | Noche Vieja |
| español | spa-000 | Nochevieja |
| español | spa-000 | víspera de año nuevo |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Ooldjiersäiwend |
| svenska | swe-000 | nyårsafton |
| Türkçe | tur-000 | yılbaşı gecesi |
| ייִדיש | ydd-000 | סילוועסטער |
| ייִדיש | ydd-000 | סילוועסטער־אָוונט |
| ייִדיש | ydd-000 | ערבֿ נײַיאָר |