| Deutsch | deu-000 |
| Schwarz | |
| Afrikaans | afr-000 | swart |
| Akan | aka-000 | tuntum |
| Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | locha |
| Ñomndaa | amu-000 | ntoⁿ |
| العربية | arb-000 | أسود |
| العربية | arb-000 | أَسْوَد |
| العربية | arb-000 | اللون الاسود |
| Na’vi | art-011 | layompin |
| Lingwa de Planeta | art-287 | swate |
| asturianu | ast-000 | negru |
| asturianu | ast-000 | ñegru |
| ñonndaa | azg-000 | kíntoⁿ |
| azərbaycanca | azj-000 | qaralıq |
| башҡорт теле | bak-000 | ҡара |
| башҡорт теле | bak-000 | ҡаралыҡ |
| Bainouk-Gunyaamolo | bcz-000 | gʊrahajɔ |
| беларуская | bel-000 | чарната |
| Benga | bng-000 | bovindo |
| bosanski | bos-000 | crna |
| brezhoneg | bre-000 | du |
| български | bul-000 | Тъмната кула I: Стрелецът |
| български | bul-000 | черно |
| български | bul-000 | чернота |
| Kaqchikel | cak-000 | qʼäq |
| Carolinian | cal-000 | nigru |
| català | cat-000 | negre |
| català | cat-000 | negror |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | itom |
| čeština | ces-000 | inkoustovitost |
| čeština | ces-000 | černo |
| čeština | ces-000 | černota |
| čeština | ces-000 | černá barva |
| čeština | ces-000 | černý |
| čeština | ces-000 | čerň |
| Chontal | chf-000 | ikʼ |
| Chikashshanompa’ | cic-000 | losa |
| 普通话 | cmn-000 | 乌 |
| 普通话 | cmn-000 | 黑暗 |
| 普通话 | cmn-000 | 黑色 |
| 國語 | cmn-001 | 黑暗 |
| 國語 | cmn-001 | 黑色 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hei1 an4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hëisè |
| Chicomuceltec | cob-000 | ekni |
| Tumbalá Chol | ctu-000 | iʼicʼ |
| Cymraeg | cym-000 | du |
| dansk | dan-000 | sort |
| Deutsch | deu-000 | Schwärze |
| Deutsch | deu-000 | schwarze Farbe |
| Tłįchǫ | dgr-000 | dezǫ |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | carne |
| eesti | ekk-000 | must |
| eesti | ekk-000 | pimedus |
| ελληνικά | ell-000 | μέλαν |
| ελληνικά | ell-000 | μαύρο |
| ελληνικά | ell-000 | μαύρος |
| ελληνικά | ell-000 | μελανό |
| English | eng-000 | Schwarz |
| English | eng-000 | The Gunslinger |
| English | eng-000 | bad guy |
| English | eng-000 | black |
| English | eng-000 | black hat |
| English | eng-000 | blackness |
| English | eng-000 | jet black |
| English | eng-000 | sable |
| Esperanto | epo-000 | Schwarz |
| Esperanto | epo-000 | nigraĵo |
| Esperanto | epo-000 | nigreco |
| Esperanto | epo-000 | nigro |
| euskara | eus-000 | beltz |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | yibɔ |
| suomi | fin-000 | Musta torni I: Revolverimies |
| suomi | fin-000 | musta |
| suomi | fin-000 | mustuus |
| français | fra-000 | Le Pistolero |
| français | fra-000 | noir |
| français | fra-000 | noir de jais |
| français | fra-000 | noirceur |
| français | fra-000 | sable |
| lenghe furlane | fur-000 | neri |
| Gaeilge | gle-000 | dubh |
| yn Ghaelg | glv-000 | doo |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μελανία |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μελανότης |
| Hausa | hau-000 | bak̑ī |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻeleʻele |
| Српскохрватски | hbs-000 | црна |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | crna |
| עברית | heb-000 | האקדוחן |
| עברית | heb-000 | שחור |
| ISO 259-3 | heb-001 | schakhor |
| हिन्दी | hin-000 | काला |
| hrvatski | hrv-000 | crna |
| hrvatski | hrv-000 | mračnost |
| magyar | hun-000 | fekete |
| magyar | hun-000 | fekete szín |
| magyar | hun-000 | feketeség |
| արևելահայերեն | hye-000 | սեւ |
| արևելահայերեն | hye-000 | սև |
| hyw-001 | sev | |
| Ido | ido-000 | nigreso |
| Inuktitut | iku-001 | qernertoq |
| interlingua | ina-000 | nigre |
| interlingua | ina-000 | nigro |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hitam |
| íslenska | isl-000 | svartur |
| italiano | ita-000 | L’ultimo cavaliere |
| italiano | ita-000 | nerezza |
| italiano | ita-000 | nero |
| italiano | ita-000 | nerume |
| Ixil | ixl-000 | qʼeq |
| basa Jawa | jav-000 | cemeng |
| basa Jawa | jav-000 | ireng |
| la lojban. | jbo-000 | xekri |
| Loglan | jbo-001 | xekri |
| 日本語 | jpn-000 | くろ |
| 日本語 | jpn-000 | ブラック |
| 日本語 | jpn-000 | 漆黒 |
| 日本語 | jpn-000 | 緑 |
| 日本語 | jpn-000 | 黒 |
| 日本語 | jpn-000 | 黒い |
| 日本語 | jpn-000 | 黒色 |
| Nihongo | jpn-001 | kuro |
| Nihongo | jpn-001 | kuroi |
| にほんご | jpn-002 | くろ |
| にほんご | jpn-002 | くろい |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಕಪ್ಪು |
| ქართული | kat-000 | შავი |
| қазақ | kaz-000 | қара дақ |
| қазақ | kaz-000 | қаралық |
| къэбэрдеибзэ | kbd-000 | фIыцIагъэ |
| Kélé | keb-000 | nyinda |
| Q’eqchi’ | kek-000 | qʼeq |
| Kurmancî | kmr-000 | re |
| Kurmancî | kmr-000 | reş |
| 한국어 | kor-000 | 검은색 |
| 한국어 | kor-000 | 검정 |
| 한국어 | kor-000 | 까만색 |
| 한국어 | kor-000 | 새까맘 |
| 한국어 | kor-000 | 흑색 |
| Kölsch | ksh-000 | schwatt |
| Kölsch | ksh-000 | schwatz |
| Kölsch | ksh-000 | schwaz |
| къумукъ тил | kum-000 | къаралыкъ |
| Hach tʼan | lac-000 | e7ecʼ |
| ລາວ | lao-000 | ດໍາ |
| latine | lat-000 | niger |
| latine | lat-000 | nigra |
| latine | lat-000 | nigritia |
| latine | lat-000 | nigror |
| latine | lat-000 | nigrum |
| latine | lat-000 | āter |
| lietuvių | lit-000 | juodas |
| lietuvių | lit-000 | juoduma |
| lietuvių | lit-000 | juodumas |
| Oluganda | lug-000 | nzirugavu |
| Ndembu | lun-000 | mujal |
| latviešu | lvs-000 | melna |
| latviešu | lvs-000 | melns |
| latviešu | lvs-000 | melnums |
| മലയാളം | mal-000 | കറുപ്പ് |
| мокшень кяль | mdf-000 | равжа |
| мокшень кяль | mdf-000 | равжаши |
| македонски | mkd-000 | црна |
| teny malagasy | mlg-000 | mainty |
| Malti | mlt-000 | iswed |
| Innu-aimun | moe-000 | kakashteuat |
| Maricopa | mrc-000 | nilyig |
| эрзянь кель | myv-000 | раужочи |
| napulitano | nap-000 | nnìro |
| Diné bizaad | nav-000 | łizhiní |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | cacatzac |
| Nederlands | nld-000 | Schwarz |
| Nederlands | nld-000 | sabel |
| Nederlands | nld-000 | zwart |
| Nederlands | nld-000 | zwartheid |
| bokmål | nob-000 | sort |
| bokmål | nob-000 | svart |
| Novial | nov-000 | nigrum |
| occitan | oci-000 | negre |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | сау |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | саудзинад |
| فارسی | pes-000 | سياه |
| polski | pol-000 | Mroczna Wieża I: Roland |
| polski | pol-000 | czarna |
| polski | pol-000 | czarny |
| polski | pol-000 | czerń |
| português | por-000 | A Torre Negra: O Pistoleiro |
| português | por-000 | negridão |
| português | por-000 | negro |
| português | por-000 | negror |
| português | por-000 | negrura |
| português | por-000 | preto |
| português | por-000 | sable |
| română | ron-000 | neagră |
| română | ron-000 | negru |
| русский | rus-000 | Тёмная Башня I: Стрелок |
| русский | rus-000 | Шварц |
| русский | rus-000 | чëрный |
| русский | rus-000 | чернота |
| русский | rus-000 | чёрный |
| русский | rus-000 | чёрный цвет |
| саха тыла | sah-000 | хараарбыта |
| саха тыла | sah-000 | харата |
| Shabo | sbf-000 | cʼiniin |
| Shabo | sbf-000 | cʼiniiŋ |
| slovenčina | slk-000 | čierna |
| slovenčina | slk-000 | čierno |
| slovenčina | slk-000 | čierny |
| slovenščina | slv-000 | črn |
| davvisámegiella | sme-000 | čáhppat |
| español | spa-000 | La torre oscura I: La hierba del diablo |
| español | spa-000 | negro |
| español | spa-000 | negror |
| español | spa-000 | negrura |
| español | spa-000 | sable |
| shqip | sqi-000 | e zezë |
| shqip | sqi-000 | i zi |
| Sardu logudoresu | src-000 | nieddu |
| српски | srp-000 | црна |
| srpski | srp-001 | crna |
| Fräiske Sproake | stq-000 | swart |
| basa Sunda | sun-000 | hideung |
| eme-ĝir | sux-000 | salmu |
| svenska | swe-000 | Det svarta tornet 1: Revolvermannen |
| svenska | swe-000 | svart |
| svenska | swe-000 | svärta |
| Kiswahili | swh-000 | weusi |
| தமிழ் | tam-000 | கருப்பு |
| татарча | tat-001 | каралык |
| తెలుగు | tel-000 | నలుపు |
| lia-tetun | tet-000 | metan |
| тоҷикӣ | tgk-000 | сиёҳ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | сиёҳтобӣ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | сиёҳфомӣ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | сиёҳӣ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | тирагӣ |
| Tagalog | tgl-000 | itim |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความดำ |
| türkmençe | tuk-000 | gara |
| türkmençe | tuk-000 | garalyk |
| Türkçe | tur-000 | kara |
| Türkçe | tur-000 | karalık |
| Türkçe | tur-000 | siyah |
| Türkçe | tur-000 | siyahlık |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قارا |
| українська | ukr-000 | чо́рний |
| українська | ukr-000 | чорнота |
| українська | ukr-000 | чорність |
| اردو | urd-000 | کالا |
| oʻzbek | uzn-000 | qora |
| Ўзбекча | uzn-001 | қора |
| vepsän kel’ | vep-000 | must |
| tiếng Việt | vie-000 | hắc |
| tiếng Việt | vie-000 | màu đen |
| tiếng Việt | vie-000 | đen |
| Volapük | vol-000 | Schwarz |
| Volapük | vol-000 | bläg |
| Yao | yao-000 | dudú |
| ייִדיש | ydd-000 | שװאַרצקײט |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àwo dúdú |
| 原中国 | zho-000 | 黑色 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | aswad |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hitam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lotong |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lutong |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lutung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | اسود |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | لوتوڠ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | هيتم |
| isiZulu | zul-000 | mnyama |
