| Deutsch | deu-000 |
| vorbildgerecht | |
| asturianu | ast-000 | prototípicu |
| català | cat-000 | arquetipic |
| čeština | ces-000 | prototypní |
| čeština | ces-000 | typický |
| Deutsch | deu-000 | archetipisch |
| Deutsch | deu-000 | archetypisch |
| Deutsch | deu-000 | dem Original entsprechend |
| Deutsch | deu-000 | in perfekter Übereinstimmung |
| Deutsch | deu-000 | originalgetreu |
| Deutsch | deu-000 | prototypisch |
| Deutsch | deu-000 | urbildlich |
| Deutsch | deu-000 | vorbildgetreu |
| English | eng-000 | archetypal |
| English | eng-000 | protoplastic |
| English | eng-000 | prototypic |
| English | eng-000 | prototypical |
| Esperanto | epo-000 | arketipa |
| français | fra-000 | archétypal |
| français | fra-000 | archétype |
| français | fra-000 | archétypique |
| hiMxI | hin-004 | AXArarUpIya |
| hrvatski | hrv-000 | arhetipski |
| magyar | hun-000 | õstípusi |
| magyar | hun-000 | őstípusi |
| italiano | ita-000 | archetipico |
| 한국어 | kor-000 | 전형적인 |
| Nederlands | nld-000 | archetypisch |
| português | por-000 | arquetípico |
| română | ron-000 | arhetipal |
| español | spa-000 | arquetípica |
| español | spa-000 | arquetípico |
| 原中国 | zho-000 | 原始模型 |