| Deutsch | deu-000 |
| Zeit schinden | |
| Deutsch | deu-000 | Laumaloche machen |
| Deutsch | deu-000 | Zeit herausschinden |
| Deutsch | deu-000 | Zeit verschwenden |
| Deutsch | deu-000 | auf Zeit spielen |
| Deutsch | deu-000 | faulenzen |
| Deutsch | deu-000 | hinauszögern |
| English | eng-000 | play for time |
| русский | rus-000 | выи́грывать вре́мя |
| русский | rus-000 | тяну́ть вре́мя |
| русский | rus-000 | тянуть |