| English | eng-000 |
| ad nauseam | |
| Universal Networking Language | art-253 | ad nauseam(icl>how) |
| català | cat-000 | ad nauseam |
| čeština | ces-000 | do zblbnutí |
| 普通话 | cmn-000 | 令人作呕地 |
| 國語 | cmn-001 | 令人作嘔地 |
| Deutsch | deu-000 | ad nauseam |
| Deutsch | deu-000 | bis zum Erbrechen |
| Deutsch | deu-000 | bis zum Geht-nicht-mehr |
| Deutsch | deu-000 | bis zum Gehtnichtmehr |
| Deutsch | deu-000 | bis zum Überdruss |
| eesti | ekk-000 | tülgastuseni |
| suomi | fin-000 | kyllästymiseen saakka |
| suomi | fin-000 | pahoinvointiin asti |
| français | fra-000 | ad nauseam |
| français | fra-000 | à satiété |
| ગુજરાતી | guj-000 | કંટાળો આવે ત્યાં સુધી |
| हिन्दी | hin-000 | घृणास्पद होने तक |
| hrvatski | hrv-000 | do gadosti |
| Interlingue | ile-000 | a nausea |
| íslenska | isl-000 | að flökurleika |
| íslenska | isl-000 | up að flökurleika |
| italiano | ita-000 | ad oltranza |
| italiano | ita-000 | fino alla nausea |
| italiano | ita-000 | fino allo sfinimento |
| 日本語 | jpn-000 | いやというほど |
| 한국어 | kor-000 | 싫증이날 만큼 |
| latine | lat-000 | ad nauseam |
| Nederlands | nld-000 | ad nauseam |
| polski | pol-000 | do znudzenia |
| português | por-000 | ad nauseam |
| русский | rus-000 | до отвращения |
| русский | rus-000 | до тошноты |
| español | spa-000 | ad nauseam |
| español | spa-000 | ad náuseam |
| español | spa-000 | hasta la náusea |
| español | spa-000 | hasta la saciedad |
| srpski | srp-001 | do besvesti |
| svenska | swe-000 | hit men inte längre |
| svenska | swe-000 | till leda |
| svenska | swe-000 | till vägs ände |
| ภาษาไทย | tha-000 | น่าคลื่นไส้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | น่าชัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | น่ารังเกียจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แทบอาเจียน |