| English | eng-000 |
| ask a question | |
| Təsu | aab-000 | lúfú |
| العربية | arb-000 | طرح |
| aymar aru | ayr-000 | tapuña |
| Ayu | ayu-000 | lúŋúk |
| siksiká | bla-000 | sopowahtsiʼsi |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | kutána |
| Cara | cfd-000 | pyuŋgal |
| 普通话 | cmn-000 | 发问 |
| 普通话 | cmn-000 | 问 |
| 國語 | cmn-001 | 發問 |
| dansk | dan-000 | spørge |
| Deutsch | deu-000 | Fragen stellen |
| Deutsch | deu-000 | fragen |
| Daga | dgz-000 | singui |
| Daga | dgz-000 | singuiasepen |
| Daga | dgz-000 | wayawapen |
| Paakantyi | drl-000 | pirla- |
| eesti | ekk-000 | küsima |
| eesti | ekk-000 | küsimust esitama |
| English | eng-000 | ask |
| English | eng-000 | ask for information |
| English | eng-000 | ask questions |
| English | eng-000 | enquire |
| English | eng-000 | inquire |
| English | eng-000 | inquire about |
| English | eng-000 | make a request |
| English | eng-000 | pose a question |
| English | eng-000 | put a question |
| English | eng-000 | query |
| English | eng-000 | question |
| français | fra-000 | demander |
| français | fra-000 | interroger |
| français | fra-000 | poser une question |
| Jelgoore | fuh-001 | lamndaade |
| Jelgoore | fuh-001 | ƴamude |
| Yaagaare | fuh-002 | lamndaade |
| Yaagaare | fuh-002 | ƴamude |
| Gurmaare | fuh-003 | lamndaade |
| Gurmaare | fuh-003 | ƴamude |
| Moosiire | fuh-004 | lamndaade |
| Moosiire | fuh-004 | ƴamude |
| Gbari | gby-000 | oeoi |
| Gbari | gby-000 | oi |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | poze kesyon |
| Hausa | hau-000 | yā tàmbayā̀ |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | -jụ ajụ̀jụ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tanya |
| íslenska | isl-000 | spyrja spurningar |
| italiano | ita-000 | chiedere |
| italiano | ita-000 | consultare |
| italiano | ita-000 | domandare |
| italiano | ita-000 | indagare |
| italiano | ita-000 | interrogare |
| italiano | ita-000 | investigare |
| italiano | ita-000 | misurare |
| italiano | ita-000 | verificare |
| 日本語 | jpn-000 | 問いかける |
| 日本語 | jpn-000 | 問い掛ける |
| 日本語 | jpn-000 | 質問をする |
| にほんご | jpn-002 | といかける |
| Taqbaylit | kab-000 | itetter |
| Taqbaylit | kab-000 | itter |
| Taqbaylit | kab-000 | tter |
| Taqbaylit | kab-000 | tuttra |
| Taqbaylit | kab-000 | ur ittir |
| కోయ్బాస | kff-001 | పస్న వాటటం |
| 한국어 | kor-000 | 물어보다 |
| 한국어 | kor-000 | 질문하다 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | fa un demanda |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | zawt |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | zâwt |
| morisyin | mfe-000 | poz enn kestion |
| олык марий | mhr-000 | йодаш |
| Kupang Malay | mkn-000 | tanya |
| isiNdebele | nde-000 | -buza |
| Nederlands | nld-000 | vragen |
| polski | pol-000 | zadawać |
| português | por-000 | perguntar |
| Wanuku rimay | qub-000 | tapu-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | tapuy |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | tapuna |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | tapuy |
| Urin Buliwya | quh-000 | tapuy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | tapuy |
| Yawyu runasimi | qux-000 | tapuy |
| Chanka rimay | quy-000 | tapuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tapuy |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | tapuy |
| Impapura | qvi-000 | tapuna |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | tapuy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | tapuy |
| Kurunku | qwa-000 | tapu- |
| Siwas | qxn-000 | tapu- |
| Siwas | qxn-000 | tapuy |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | tapuy |
| Romanova | rmv-000 | faser una interrogata |
| Romanova | rmv-000 | interrogar |
| русский | rus-000 | задавать |
| русский | rus-000 | задавать вопрос |
| русский | rus-000 | спрашивать |
| Big Smokey Valley Shoshoni | shh-006 | tytyppiah |
| slovenščina | slv-000 | zastaviti vprašanje |
| español | spa-000 | averiguar |
| español | spa-000 | consultar |
| español | spa-000 | hacer una pregunta |
| español | spa-000 | indagar |
| español | spa-000 | inquirir |
| español | spa-000 | interrogar |
| español | spa-000 | medir |
| español | spa-000 | preguntar |
| xʷsenəčqən | str-000 | čten |
| svenska | swe-000 | fråga |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రశ్న వేయి |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซักถาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตั้งคําถาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถามคําถาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ป้อนคําถาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยิงคําถาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสนอคําถาม |
| Lubwisi | tlj-000 | ku̱bu̱u̱li̱ya |
| Nourmaund | xno-000 | faire question |
| Nourmaund | xno-000 | mover queste |
| Nourmaund | xno-000 | mover question |
| Nourmaund | xno-000 | quere une question |
| Iamalele | yml-000 | velutoli |
| èdè Yorùbá | yor-000 | bilóríèrè |
| èdè Yorùbá | yor-000 | bèèrè |
| èdè Yorùbá | yor-000 | béèrè |