Nederlands | nld-000 |
vragen |
Achterhoeks | act-000 | vraogen |
Afrikaans | afr-000 | aansoek |
Afrikaans | afr-000 | bestel |
Afrikaans | afr-000 | bevraagteken |
Afrikaans | afr-000 | bid |
Afrikaans | afr-000 | nooi |
Afrikaans | afr-000 | ondersoek |
Afrikaans | afr-000 | petisie |
Afrikaans | afr-000 | uitnooi |
Afrikaans | afr-000 | vereis |
Afrikaans | afr-000 | versoek |
Afrikaans | afr-000 | vra |
Aguaruna | agr-000 | iniʼi-mat |
агъул чӀал | agx-001 | хабар гъуйанас |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | рацІунулъІа |
Тлянуб-Цегоб | akv-001 | рацІуᴴлахъе |
Qawasqar | alc-000 | sepla-lay |
toskërishte | als-000 | ftoj |
toskërishte | als-000 | kërkoj |
toskërishte | als-000 | pyet |
toskërishte | als-000 | ’püet |
አማርኛ | amh-000 | መጠየቅ |
Englisce sprǣc | ang-000 | ascian |
Englisce sprǣc | ang-000 | biddan |
Englisce sprǣc | ang-000 | fricgan |
Englisce sprǣc | ang-000 | frignan |
Englisce sprǣc | ang-000 | friġnan |
Englisce sprǣc | ang-000 | gelaþian |
Englisce sprǣc | ang-000 | spyrian |
Englisce sprǣc | ang-000 | word |
Englisce sprǣc | ang-000 | āscian |
къIaваннаб мицци | ani-000 | рац̅Іину |
Муни | ani-001 | рацΙцIинну |
aršatten č’at | aqc-000 | c'iχːəkes |
aršatten č’at | aqc-000 | oqʼibos |
аршаттен чIат | aqc-001 | цІих̅икес |
аршаттен чIат | aqc-001 | цІиххыкес |
Angaité | aqt-000 | apkinmaɬnaki |
العربية | arb-000 | (سَأَلَ (عن |
العربية | arb-000 | احتمل |
العربية | arb-000 | استجدى |
العربية | arb-000 | استعلم |
العربية | arb-000 | توسل |
العربية | arb-000 | رَجَا |
العربية | arb-000 | سأل |
العربية | arb-000 | سَأَلَ |
العربية | arb-000 | طلب |
العربية | arb-000 | طَلَبَ |
العربية | arb-000 | يلتمس |
luenga aragonesa | arg-000 | demandar |
luenga aragonesa | arg-000 | investigar |
luenga aragonesa | arg-000 | preguntar |
Mapudungun | arn-000 | ngillatun |
Mapudungun | arn-000 | ramtu |
Mapudungun | arn-000 | ramtun |
Araona | aro-000 | bi-kʷae-baha |
Na’vi | art-011 | pawm |
Romániço | art-013 | cuestioner |
Romániço | art-013 | peter |
LWT Code | art-257 | 18.31 |
LWT Code | art-257 | 18.35 |
Furbish | art-275 | oh-too-mah |
Lingwa de Planeta | art-287 | kwesti |
Sambahsa-mundialect | art-288 | prehg |
مصري | arz-000 | سأل |
asturianu | ast-000 | demandar |
asturianu | ast-000 | entrugar |
asturianu | ast-000 | investigar |
asturianu | ast-000 | pidir |
asturianu | ast-000 | preguntar |
asturianu | ast-000 | reclamar |
asturianu | ast-000 | rogar |
asturianu | ast-000 | solicitar |
asturianu | ast-000 | solicitú |
Waorani | auc-000 | ẽyẽ-kæ-te ã-te ã |
авар мацӀ | ava-000 | гьикъизе |
авар андалал | ava-001 | гьикъде |
авар антсух | ava-002 | цІцІохзи |
авар батлух | ava-003 | гьикъие |
авар гид | ava-004 | гьикъле |
авар карах | ava-005 | гьикъзи |
авар карах | ava-005 | цІухзи |
авар кусур | ava-006 | сІсІухзи |
авар закатали | ava-007 | цІухзи |
Old Avestan | ave-001 | fras- |
Aymara | aym-000 | jiskhiña |
Aymara | aym-000 | xiskʰi-ɲa |
Ayoreo | ayo-000 | ikateʼkarĩ |
azərbaycanca | azj-000 | arzu etmək |
azərbaycanca | azj-000 | diləmək |
azərbaycanca | azj-000 | soruşmaq |
azərbaycanca | azj-000 | tələb etmək |
azərbaycanca | azj-000 | xahiş etmək |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | сорушмаг |
терекеме | azj-003 | сорушмаг |
Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | ki-matahtani-a |
Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | tahtani |
Будад мез | bdk-001 | хабар къону |
беларуская | bel-000 | запытаць |
беларуская | bel-000 | папрасі́ць |
беларуская | bel-000 | папрасіць |
беларуская | bel-000 | прасі́ць |
беларуская | bel-000 | прасіць |
беларуская | bel-000 | пыта́ць |
беларуская | bel-000 | пытацца |
беларуская | bel-000 | пытаць |
беларуская | bel-000 | спыта́ць |
беларуская | bel-000 | спытаць |
বাংলা | ben-000 | অনুরোধ |
বাংলা | ben-000 | অনুরোধ কর |
বাংলা | ben-000 | অনুসন্ধান কর |
বাংলা | ben-000 | জিজ্ঞাসা কর |
বাংলা | ben-000 | জিজ্ঞাসাবাদ কর |
বাংলা | ben-000 | পুছা |
Bundeli | bns-000 | pagpakiana |
Bundeli | bns-000 | pagusisa |
Bundeli | bns-000 | panginsayod |
Proto-Bantu | bnt-000 | -cab- |
Proto-Bantu | bnt-000 | -dɔmb- |
Proto-Bantu | bnt-000 | -pod- |
Lori | bnt-002 | ojír |
Buma | boh-000 | olwúl |
bosanski | bos-000 | pitati |
Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | мацІи |
Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | мацци |
brezhoneg | bre-000 | goulenn |
brezhoneg | bre-000 | goull |
български | bul-000 | и́скам |
български | bul-000 | мо́ля |
български | bul-000 | петиция |
български | bul-000 | пи́там |
български | bul-000 | питам |
български | bul-000 | умолявам |
bălgarski ezik | bul-001 | popítam |
bălgarski ezik | bul-001 | popítvam |
bălgarski ezik | bul-001 | pítam |
bălgarski ezik | bul-001 | zadávam vəprós |
Nivaclé | cag-000 | -niʔɔs |
Chácobo | cao-000 | nika- |
Chipaya | cap-000 | pekun-š |
Chipaya | cap-000 | pewk- |
Kaliʼna | car-000 | -ekammaho- |
Kaliʼna | car-000 | oturupo |
Kaliʼna | car-000 | watulupo |
Kaliʼna | car-000 | woturupo |
Chimané | cas-000 | kodak-ʼdʸe |
català | cat-000 | convidar |
català | cat-000 | demanar |
català | cat-000 | encarregar |
català | cat-000 | esperar |
català | cat-000 | exigir |
català | cat-000 | fer comandes |
català | cat-000 | interrogar |
català | cat-000 | invitar |
català | cat-000 | petició |
català | cat-000 | posar qüestions |
català | cat-000 | pregar |
català | cat-000 | preguntar |
català | cat-000 | resar |
català | cat-000 | sol·licitar |
Cavineña | cav-000 | baka-ti-ya |
Cayapa | cbi-000 | ʼpa-keʔ-ʼmee-nu |
Cayapa | cbi-000 | ʼpa-ʼkeʔ-meʼre-nu |
Cashibo | cbr-000 | ɲuʼka-ti |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | pagpakiana |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | pagusisa |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | panginsayod |
čeština | ces-000 | divit se |
čeština | ces-000 | domáhat se |
čeština | ces-000 | modlit |
čeština | ces-000 | nabízet se |
čeština | ces-000 | petice |
čeština | ces-000 | poptávka |
čeština | ces-000 | pozvat |
čeština | ces-000 | pozvat k sobě |
čeština | ces-000 | požadovat |
čeština | ces-000 | požádat |
čeština | ces-000 | prosba |
čeština | ces-000 | prosit |
čeština | ces-000 | prosit o |
čeština | ces-000 | prozkoumat |
čeština | ces-000 | ptát |
čeština | ces-000 | ptát se |
čeština | ces-000 | ptáti se |
čeština | ces-000 | pátrat |
čeština | ces-000 | tázat se |
čeština | ces-000 | vyptat se |
čeština | ces-000 | vyslýchat |
čeština | ces-000 | vyšetřit |
čeština | ces-000 | vyšetřovat |
čeština | ces-000 | vyžadovat |
čeština | ces-000 | zeptat |
čeština | ces-000 | zkoumat |
čeština | ces-000 | říci si o |
čeština | ces-000 | žebrat |
čeština | ces-000 | žádat |
čeština | ces-000 | žádat o co |
čeština | ces-000 | žádat o něco |
čeština | ces-000 | žádost |
Muisca | chb-000 | bzisqua |
Muisca | chb-000 | β-c̷̣ɨ-skua |
нохчийн мотт | che-000 | хатта |
нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | хатт |
Mari | chm-001 | yoʼðaš |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | молитва |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | мольба |
slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | vŭprositi |
Qʼwayʼayiłqʼ | cjh-000 | ʼsawla- |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | йас̅Іна |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | х̅иᴴс̅Іа̅ла |
سۆرانی | ckb-000 | داوا کردن |
سۆرانی | ckb-000 | رسین |
Embera | cmi-000 | iwiʼɗi- |
普通话 | cmn-000 | 侂 |
普通话 | cmn-000 | 呈 |
普通话 | cmn-000 | 問 |
普通话 | cmn-000 | 审 |
普通话 | cmn-000 | 审查 |
普通话 | cmn-000 | 寻问 |
普通话 | cmn-000 | 将 |
普通话 | cmn-000 | 征求 |
普通话 | cmn-000 | 打听 |
普通话 | cmn-000 | 招徕 |
普通话 | cmn-000 | 拜托 |
普通话 | cmn-000 | 推寻 |
普通话 | cmn-000 | 推问 |
普通话 | cmn-000 | 搬请 |
普通话 | cmn-000 | 查询 |
普通话 | cmn-000 | 盘察 |
普通话 | cmn-000 | 盘问 |
普通话 | cmn-000 | 签呈 |
普通话 | cmn-000 | 索取 |
普通话 | cmn-000 | 要 |
普通话 | cmn-000 | 要求 |
普通话 | cmn-000 | 請 |
普通话 | cmn-000 | 讨底 |
普通话 | cmn-000 | 讯问 |
普通话 | cmn-000 | 访 |
普通话 | cmn-000 | 访寻 |
普通话 | cmn-000 | 诉求 |
普通话 | cmn-000 | 询问 |
普通话 | cmn-000 | 请 |
普通话 | cmn-000 | 请求 |
普通话 | cmn-000 | 请求 請求 |
普通话 | cmn-000 | 质询 |
普通话 | cmn-000 | 质问 |
普通话 | cmn-000 | 追询 |
普通话 | cmn-000 | 逼问 |
普通话 | cmn-000 | 邀 |
普通话 | cmn-000 | 问 |
普通话 | cmn-000 | 鞫 |
國語 | cmn-001 | 侂 |
國語 | cmn-001 | 呈 |
國語 | cmn-001 | 問 |
國語 | cmn-001 | 審 |
國語 | cmn-001 | 審查 |
國語 | cmn-001 | 將 |
國語 | cmn-001 | 尋問 |
國語 | cmn-001 | 徵求 |
國語 | cmn-001 | 打聽 |
國語 | cmn-001 | 招徠 |
國語 | cmn-001 | 推問 |
國語 | cmn-001 | 推尋 |
國語 | cmn-001 | 搬請 |
國語 | cmn-001 | 查詢 |
國語 | cmn-001 | 盤問 |
國語 | cmn-001 | 盤察 |
國語 | cmn-001 | 簽呈 |
國語 | cmn-001 | 索取 |
國語 | cmn-001 | 要 |
國語 | cmn-001 | 要求 |
國語 | cmn-001 | 訊問 |
國語 | cmn-001 | 討底 |
國語 | cmn-001 | 訪 |
國語 | cmn-001 | 訪尋 |
國語 | cmn-001 | 訴求 |
國語 | cmn-001 | 詢問 |
國語 | cmn-001 | 請 |
國語 | cmn-001 | 請求 |
國語 | cmn-001 | 質問 |
國語 | cmn-001 | 質詢 |
國語 | cmn-001 | 追詢 |
國語 | cmn-001 | 逼問 |
國語 | cmn-001 | 邀 |
國語 | cmn-001 | 鞫 |
Hànyǔ | cmn-003 | bān qing |
Hànyǔ | cmn-003 | bī wen |
Hànyǔ | cmn-003 | cheng |
Hànyǔ | cmn-003 | chá xun |
Hànyǔ | cmn-003 | dating |
Hànyǔ | cmn-003 | fang |
Hànyǔ | cmn-003 | fǎng xun |
Hànyǔ | cmn-003 | ju |
Hànyǔ | cmn-003 | pán cha |
Hànyǔ | cmn-003 | pán wen |
Hànyǔ | cmn-003 | qiang |
Hànyǔ | cmn-003 | qing |
Hànyǔ | cmn-003 | qing3 |
Hànyǔ | cmn-003 | qing3qiu2 |
Hànyǔ | cmn-003 | qiān cheng |
Hànyǔ | cmn-003 | qǐng qiu |
Hànyǔ | cmn-003 | shen |
Hànyǔ | cmn-003 | shěn cha |
Hànyǔ | cmn-003 | suǒ qu |
Hànyǔ | cmn-003 | sù qiu |
Hànyǔ | cmn-003 | tuo |
Hànyǔ | cmn-003 | tuī wen |
Hànyǔ | cmn-003 | tuī xun |
Hànyǔ | cmn-003 | tǎo di |
Hànyǔ | cmn-003 | wen4 |
Hànyǔ | cmn-003 | wèn |
Hànyǔ | cmn-003 | xùn wen |
Hànyǔ | cmn-003 | xùnwèn |
Hànyǔ | cmn-003 | xún wen |
Hànyǔ | cmn-003 | yao |
Hànyǔ | cmn-003 | yao1qiu2 |
Hànyǔ | cmn-003 | yāo qiu |
Hànyǔ | cmn-003 | zhuī xun |
Hànyǔ | cmn-003 | zhì wen |
Hànyǔ | cmn-003 | zhì xun |
Hànyǔ | cmn-003 | zhāo lai |
Hànyǔ | cmn-003 | zhēng qiu |
Colorado | cof-000 | ʼpãʔa-no |
Cofán | con-000 | ayaʔΦaeɲe |
Cofán | con-000 | iɲahaɲe |
lingua corsa | cos-000 | dumandà |
seselwa | crs-000 | demande |
Chorote | crt-000 | -yesen |
kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | pëtac sã |
Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | kuni-čaʔ |
Cheʼ Wong | cwg-000 | haguʔ |
Cheʼ Wong | cwg-000 | taɲɛ̃ʔ |
Cayuvava | cyb-000 | doʼeibi |
Cayuvava | cyb-000 | tata |
Cayuvava | cyb-000 | βoroko |
Cymraeg | cym-000 | ceisio |
Cymraeg | cym-000 | comisiynu |
Cymraeg | cym-000 | deisebu |
Cymraeg | cym-000 | erchi |
Cymraeg | cym-000 | gofyn |
Cymraeg | cym-000 | gwahodd |
Cymraeg | cym-000 | hawlio |
Cymraeg | cym-000 | holi |
Cymraeg | cym-000 | honni |
Cymraeg | cym-000 | ymchwilio |
Cymraeg | cym-000 | ymchwilio i |
Cymraeg | cym-000 | ymholi |
dansk | dan-000 | bede |
dansk | dan-000 | begæring |
dansk | dan-000 | bestille |
dansk | dan-000 | fordre |
dansk | dan-000 | indbyde |
dansk | dan-000 | invitere |
dansk | dan-000 | spøre |
dansk | dan-000 | spørge |
дарган мез | dar-000 | гьарбиэс |
хайдакь | dar-001 | харбургъара |
гӀугъбуган | dar-002 | хьайбигъи |
муира | dar-003 | хьарбиара |
ицIари | dar-004 | хьхьарбагъуй |
Negerhollands | dcr-000 | fra |
цез мец | ddo-000 | эсира |
сагадин | ddo-003 | эсира |
Deutsch | deu-000 | Abfrage |
Deutsch | deu-000 | Abruf |
Deutsch | deu-000 | Anforderung |
Deutsch | deu-000 | Anfrage |
Deutsch | deu-000 | Anliegen |
Deutsch | deu-000 | Ansuchen |
Deutsch | deu-000 | Antrag |
Deutsch | deu-000 | Aufforderung |
Deutsch | deu-000 | Bitte |
Deutsch | deu-000 | Ermittlungen anstellen |
Deutsch | deu-000 | Ersuchen |
Deutsch | deu-000 | Gesuch |
Deutsch | deu-000 | Nachfrage |
Deutsch | deu-000 | Petition |
Deutsch | deu-000 | Unterschriftensammlung |
Deutsch | deu-000 | abfordern |
Deutsch | deu-000 | abfragen |
Deutsch | deu-000 | abrufen |
Deutsch | deu-000 | abverlangen |
Deutsch | deu-000 | anflehen |
Deutsch | deu-000 | anfordern |
Deutsch | deu-000 | anfragen |
Deutsch | deu-000 | auffordern |
Deutsch | deu-000 | beanspruchen |
Deutsch | deu-000 | beanstanden |
Deutsch | deu-000 | beantragen |
Deutsch | deu-000 | befragen |
Deutsch | deu-000 | bestellen |
Deutsch | deu-000 | beten |
Deutsch | deu-000 | bitten |
Deutsch | deu-000 | bitten um |
Deutsch | deu-000 | dringend bitten |
Deutsch | deu-000 | eine Unterschriftenliste einreichen |
Deutsch | deu-000 | einfordern |
Deutsch | deu-000 | einladen |
Deutsch | deu-000 | einmahnen |
Deutsch | deu-000 | erbitten |
Deutsch | deu-000 | erfordern |
Deutsch | deu-000 | erfragen |
Deutsch | deu-000 | erheischen |
Deutsch | deu-000 | erkundigen |
Deutsch | deu-000 | ersuchen |
Deutsch | deu-000 | fordern |
Deutsch | deu-000 | fragen |
Deutsch | deu-000 | heischen |
Deutsch | deu-000 | in Auftrag geben |
Deutsch | deu-000 | in Frage stellen |
Deutsch | deu-000 | infrage stellen |
Deutsch | deu-000 | mahnen |
Deutsch | deu-000 | mit einem Fragezeichen versehen |
Deutsch | deu-000 | nachforschen |
Deutsch | deu-000 | nachfragen |
Deutsch | deu-000 | nachsuchen |
Deutsch | deu-000 | prüfen |
Deutsch | deu-000 | recherchieren |
Deutsch | deu-000 | reservieren lassen |
Deutsch | deu-000 | sich erkundigen |
Deutsch | deu-000 | stellen |
Deutsch | deu-000 | untersuchen |
Deutsch | deu-000 | verhören |
Deutsch | deu-000 | verlangen |
Deutsch | deu-000 | vernehmen |
Deutsch | deu-000 | zumuten |
Deutsch | deu-000 | überprüfen |
Dinga | diz-000 | alə́m |
Dalmatian | dlm-000 | precur |
dolnoserbska reč | dsb-000 | pšašaś |
dolnoserbska reč | dsb-000 | pšašaś se |
dolnoserbska reč | dsb-000 | pšosyś |
eesti | ekk-000 | kahtlema |
eesti | ekk-000 | küsima |
eesti | ekk-000 | küsima kahtlema |
eesti | ekk-000 | paluma |
eesti | ekk-000 | pärima |
ελληνικά | ell-000 | αίτηση |
ελληνικά | ell-000 | αιτώ |
ελληνικά | ell-000 | ανακρίνω |
ελληνικά | ell-000 | εξετάζω |
ελληνικά | ell-000 | επερωτώ |
ελληνικά | ell-000 | ερωτώ |
ελληνικά | ell-000 | ζητώ |
ελληνικά | ell-000 | ικετεύω |
ελληνικά | ell-000 | παράκληση |
ελληνικά | ell-000 | παρακαλώ |
ελληνικά | ell-000 | ρωτώ |
Ellinika | ell-003 | rotó |
Ellinika | ell-003 | ro’tao |
English | eng-000 | appeal |
English | eng-000 | apply |
English | eng-000 | apply for |
English | eng-000 | ask |
English | eng-000 | ask a question |
English | eng-000 | ask for |
English | eng-000 | beckon |
English | eng-000 | beg |
English | eng-000 | bespeak |
English | eng-000 | bid |
English | eng-000 | call |
English | eng-000 | call for |
English | eng-000 | claim |
English | eng-000 | crave |
English | eng-000 | demand |
English | eng-000 | desire |
English | eng-000 | economise |
English | eng-000 | enquire |
English | eng-000 | enquiry |
English | eng-000 | entreat |
English | eng-000 | entreaty |
English | eng-000 | examine |
English | eng-000 | inquire |
English | eng-000 | interrogate |
English | eng-000 | invite |
English | eng-000 | lay away |
English | eng-000 | necessitate |
English | eng-000 | order |
English | eng-000 | petition |
English | eng-000 | plea |
English | eng-000 | postulate |
English | eng-000 | pray |
English | eng-000 | prayer |
English | eng-000 | put in |
English | eng-000 | query |
English | eng-000 | question |
English | eng-000 | reclaim |
English | eng-000 | request |
English | eng-000 | scrimp |
English | eng-000 | seek |
English | eng-000 | solicit |
English | eng-000 | want |
English | eng-000 | whinge |
English | eng-000 | wish |
Englisch | enm-000 | asearch |
Englisch | enm-000 | asken |
Englisch | enm-000 | frainen |
Lengua | enx-000 | -ki-lmathna-kyi |
Esperanto | epo-000 | bezoni |
Esperanto | epo-000 | demandi |
Esperanto | epo-000 | demandi al si |
Esperanto | epo-000 | depostuli |
Esperanto | epo-000 | enketi |
Esperanto | epo-000 | esplordemandi |
Esperanto | epo-000 | esplori |
Esperanto | epo-000 | inviti |
Esperanto | epo-000 | mendi |
Esperanto | epo-000 | peti |
Esperanto | epo-000 | peticio |
Esperanto | epo-000 | peto |
Esperanto | epo-000 | petskribo |
Esperanto | epo-000 | postuli |
Esperanto | epo-000 | preĝi |
Esperanto | epo-000 | pridemandi |
Esperanto | epo-000 | prienketi |
Esperanto | epo-000 | reklamacii |
Esperanto | epo-000 | ĵurpeti |
Ese Ejja | ese-000 | wowiaxa-ka- |
euskara | eus-000 | erregutu |
euskara | eus-000 | erreklamazioa egin |
euskara | eus-000 | eskaera |
euskara | eus-000 | eskaera_egin |
euskara | eus-000 | eskari |
euskara | eus-000 | eskatu |
euskara | eus-000 | eske |
euskara | eus-000 | exijitu |
euskara | eus-000 | galde egin |
euskara | eus-000 | galdegin |
euskara | eus-000 | galdekatu |
euskara | eus-000 | galdetu |
euskara | eus-000 | gonbidatu |
euskara | eus-000 | iker |
euskara | eus-000 | ikertu |
euskara | eus-000 | itaundu |
euskara | eus-000 | itxaro_izan |
euskara | eus-000 | jakin_nahi_izan |
'eüṣkara | eus-002 | ’galtʰa |
føroyskt | fao-000 | biðja |
føroyskt | fao-000 | biðja um |
føroyskt | fao-000 | bjóða |
føroyskt | fao-000 | bíleggja |
føroyskt | fao-000 | krevja |
føroyskt | fao-000 | spyrja |
vosa Vakaviti | fij-000 | taro-ga |
suomi | fin-000 | anoa |
suomi | fin-000 | hiillostaa |
suomi | fin-000 | kutsua |
suomi | fin-000 | kuulustella |
suomi | fin-000 | kysyä |
suomi | fin-000 | küsüæ |
suomi | fin-000 | pyytää |
suomi | fin-000 | rukoilla |
suomi | fin-000 | tilata |
suomi | fin-000 | tivata |
suomi | fin-000 | tutkia |
suomi | fin-000 | vaatia |
français | fra-000 | adresser une pétition |
français | fra-000 | appeler |
français | fra-000 | commander |
français | fra-000 | convier |
français | fra-000 | demande |
français | fra-000 | demander |
français | fra-000 | enquérir |
français | fra-000 | enquêter |
français | fra-000 | examiner |
français | fra-000 | exiger |
français | fra-000 | explorer |
français | fra-000 | faire appel |
français | fra-000 | faire subir un interrogatoire à |
français | fra-000 | instance |
français | fra-000 | interroger |
français | fra-000 | inviter |
français | fra-000 | mettre en doute |
français | fra-000 | poser |
français | fra-000 | poser une question |
français | fra-000 | prier |
français | fra-000 | prière |
français | fra-000 | pétition |
français | fra-000 | question |
français | fra-000 | questionner |
français | fra-000 | rechercher |
français | fra-000 | requête |
français | fra-000 | réclamer |
français | fra-000 | se renseigner |
français | fra-000 | sollicitation |
français | fra-000 | solliciter |
français | fra-000 | sommer |
français | fra-000 | sonder |
français | fra-000 | supplier |
Frasche spräke | frr-000 | fraage |
Frasche spräke | frr-000 | fraagi |
Frasche spräke | frr-000 | freege |
Frasche spräke | frr-000 | froage |
Frasche spräke | frr-000 | frååge |
Frysk | fry-000 | easkje |
Frysk | fry-000 | fereaskje |
Frysk | fry-000 | fersykje |
Frysk | fry-000 | freegje |
Frysk | fry-000 | noadzje |
Frysk | fry-000 | noegje |
Frysk | fry-000 | oanfreegje |
lenghe furlane | fur-000 | domandâ |
гъибдилIи мицци | gdo-001 | рацциᴴ |
Ghulfan | ghl-000 | ʈɛkí |
гьинузас мец | gin-001 | эсера |
Gàidhlig | gla-000 | athchuinge |
Gàidhlig | gla-000 | faighnich |
Gàidhlig | gla-000 | iarr |
Gàidhlig | gla-000 | rannsaich |
Gaeilge | gle-000 | achainigh |
Gaeilge | gle-000 | achainí |
Gaeilge | gle-000 | aisce |
Gaeilge | gle-000 | ceistigh |
Gaeilge | gle-000 | fiafraigh |
Gaeilge | gle-000 | iarr |
Gaeilge | gle-000 | impigh |
Gaeilge | gle-000 | pléigh |
galego | glg-000 | esixir |
galego | glg-000 | exixir |
galego | glg-000 | interrogar |
galego | glg-000 | pedir |
galego | glg-000 | petición |
galego | glg-000 | preguntar |
galego | glg-000 | reclamar |
galego | glg-000 | requirimento |
diutsch | gmh-000 | eischen |
diutsch | gmh-000 | vrâgen |
diutsch | gmh-000 | vrāgen |
diutisk | goh-000 | bita |
diutisk | goh-000 | bitten |
diutisk | goh-000 | eiscōn |
diutisk | goh-000 | frâgên |
diutisk | goh-000 | frâhên |
diutisk | goh-000 | frāgēn |
diutisk | goh-000 | frāgōn |
diutisk | goh-000 | int-frāgēn |
diutisk | goh-000 | int-frāhēn |
diutisk | goh-000 | suohen |
Gutiska razda | got-002 | fraihnan |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | έρομαι |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μανθάνω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πυνθάνομαι |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐπέρομαι |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐπερωτάω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐρεείνω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐρωτάω |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἱστορέω |
Hellēnikḗ | grc-001 | erō’taō |
Hellēnikḗ | grc-001 | e’reomai |
Hellēnikḗ | grc-001 | e’reō |
wayuunaiki | guc-000 | asakir̃aa |
Gurindji | gue-000 | yangki pa- |
avañeʼẽ | gug-000 | porandu |
avañeʼẽ | gug-000 | poraⁿdu |
Chiriguano | gui-000 | paraⁿdu |
ગુજરાતી | guj-000 | અરજી |
Aché | guq-000 | kiuʔu |
Gawwada—Dalpena | gwd-000 | kassaɗ |
Gawwada—Dalpena | gwd-000 | waataɗ |
kreyòl ayisyen | hat-000 | mande |
Hausa | hau-000 | tambaya |
Hausa | hau-000 | tàmbáyàa |
Hausa | hau-000 | yā tàmbayā̀ |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | noi |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | nīnau |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ui |
עברית מקראית | hbo-000 | פגע |
עברית מקראית | hbo-000 | פלל |
עברית מקראית | hbo-000 | שאל |
Српскохрватски | hbs-000 | молити |
Српскохрватски | hbs-000 | пи̏тати |
Српскохрватски | hbs-000 | питати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | molba |
Srpskohrvatski | hbs-001 | moliti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pitati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pȉtati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zahtev |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zahtjev |
Srpskohrvatski | hbs-001 | захтев |
Srpskohrvatski | hbs-001 | захтјев |
Srpskohrvatski | hbs-001 | молба |
Srpskohrvatski | hbs-001 | молити |
X̲aat Kíl | hdn-000 | kyáanaŋ |
X̲aat Kíl | hdn-000 | kíŋ kíl-slaŋ |
עברית | heb-000 | ביקש |
עברית | heb-000 | בקש |
עברית | heb-000 | דרש |
עברית | heb-000 | לבקש |
עברית | heb-000 | להתחנן |
עברית | heb-000 | לשאול |
עברית | heb-000 | ציפה |
עברית | heb-000 | שאל |
ISO 259-3 | heb-001 | lishʾol |
עִברִית | heb-003 | שָׁאַל |
Hiligaynon | hil-000 | ampo |
Hiligaynon | hil-000 | hagad |
हिन्दी | hin-000 | पूछना |
हिन्दी | hin-000 | माँगना |
hiMxI | hin-004 | anuroXa |
hiMxI | hin-004 | anuroXa kara |
hiMxI | hin-004 | mAzga |
hiMxI | hin-004 | pUCa |
hiMxI | hin-004 | pUCa-wACa kara |
hiMxI | hin-004 | praSna kara |
hiMxI | hin-004 | yAcikA |
nešili | hit-000 | punuss- |
hrvatski | hrv-000 | ispitati |
hrvatski | hrv-000 | ispítati |
hrvatski | hrv-000 | molba |
hrvatski | hrv-000 | moliti |
hrvatski | hrv-000 | pitati |
hrvatski | hrv-000 | preslušati |
hrvatski | hrv-000 | prijava |
hrvatski | hrv-000 | prèslušati |
hrvatski | hrv-000 | tražiti |
hrvatski | hrv-000 | zahtijevaj |
hrvatski | hrv-000 | zamolba |
hrvatski | hrv-000 | zamoliti |
hornjoserbšćina | hsb-000 | so prašeć |
magyar | hun-000 | behívat |
magyar | hun-000 | bekéret |
magyar | hun-000 | elvár |
magyar | hun-000 | faggat |
magyar | hun-000 | feleltet |
magyar | hun-000 | feliratot intéz |
magyar | hun-000 | felkér |
magyar | hun-000 | felterjesztést intéz |
magyar | hun-000 | folyamodványt benyújt |
magyar | hun-000 | igényel |
magyar | hun-000 | kereslet |
magyar | hun-000 | kikérdez |
magyar | hun-000 | kér |
magyar | hun-000 | kérdez |
magyar | hun-000 | kérdezősködik |
magyar | hun-000 | kérelem |
magyar | hun-000 | kérelmez |
magyar | hun-000 | kérve kér |
magyar | hun-000 | kérvény |
magyar | hun-000 | könyörög |
magyar | hun-000 | megkér |
magyar | hun-000 | megkérdez |
magyar | hun-000 | megkérdõjelez |
magyar | hun-000 | megkövetel |
magyar | hun-000 | nyomatékosan kér |
magyar | hun-000 | nyomoz |
magyar | hun-000 | strichel |
magyar | hun-000 | tudakozódik |
magyar | hun-000 | vallat |
magyar | hun-000 | valószínûnek tart |
magyar | hun-000 | vizsgálatot folytat |
magyar | hun-000 | vmiért folyamodik |
magyar | hun-000 | érdeklõdik |
magyar | hun-000 | érdeklődik |
гьонкьос мыц | huz-001 | нысəла |
արևելահայերեն | hye-000 | խնդիրք |
արևելահայերեն | hye-000 | խնդրանք |
արևելահայերեն | hye-000 | խնդրել |
արևելահայերեն | hye-000 | խոսել |
արևելահայերեն | hye-000 | կասկածի ենթարկել |
արևելահայերեն | hye-000 | հարց ու փորձ անել |
արևելահայերեն | hye-000 | հարցապնդում |
արևելահայերեն | hye-000 | հարցաքննել |
արևելահայերեն | hye-000 | հարցնել |
արևելահայերեն | hye-000 | հարցում |
արևելահայերեն | hye-000 | հարցում կատարել |
արևելահայերեն | hye-000 | հետաքննել |
արևելահայերեն | hye-000 | միջնորդել |
արևելահայերեն | hye-000 | պետիցիա |
արևելահայերեն | hye-000 | տեղեկանալ |
արևելահայերեն | hye-000 | տեղյակ |
արևելահայերեն | hye-000 | քննել |
arevelahayeren | hye-002 | harc̷ʰnel |
hyw-001 | harc̷nel | |
Ido | ido-000 | demandar |
Ido | ido-000 | questionar |
Ignaciano | ign-000 | -yasereka |
Inuktitut | iku-001 | aperivoq |
interlingua | ina-000 | demandar |
interlingua | ina-000 | interrogar |
bahasa Indonesia | ind-000 | ajak |
bahasa Indonesia | ind-000 | bertanya |
bahasa Indonesia | ind-000 | memesan |
bahasa Indonesia | ind-000 | meminta |
bahasa Indonesia | ind-000 | memohon masuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengajak |
bahasa Indonesia | ind-000 | minta |
bahasa Indonesia | ind-000 | pinta |
bahasa Indonesia | ind-000 | tanya |
Iraqw | irk-000 | firiim |
Iraqw | irk-000 | yahaas |
íslenska | isl-000 | betla |
íslenska | isl-000 | biðja |
íslenska | isl-000 | biðja um |
íslenska | isl-000 | biðjast |
íslenska | isl-000 | bióða |
íslenska | isl-000 | bænarskjal |
íslenska | isl-000 | bón |
íslenska | isl-000 | fregna |
íslenska | isl-000 | snapa |
íslenska | isl-000 | spyrja |
íslenska | isl-000 | sárbæna |
íslenska | isl-000 | óska eftir |
italiano | ita-000 | chiedere |
italiano | ita-000 | domanda |
italiano | ita-000 | domandare |
italiano | ita-000 | esigere |
italiano | ita-000 | fare una domanda |
italiano | ita-000 | informarsi |
italiano | ita-000 | interrogare |
italiano | ita-000 | investigare |
italiano | ita-000 | invitare |
italiano | ita-000 | invito |
italiano | ita-000 | istanza |
italiano | ita-000 | ordinare |
italiano | ita-000 | per cortesìa |
italiano | ita-000 | petizione |
italiano | ita-000 | pregano |
italiano | ita-000 | pregare |
italiano | ita-000 | preghiera |
italiano | ita-000 | pretendere |
italiano | ita-000 | reclamare |
italiano | ita-000 | ricercare |
italiano | ita-000 | richiesta |
italiano | ita-000 | sollecitare |
italiano | ita-000 | sollecitazione |
Itonama | ito-000 | iteske |
Patwa | jam-000 | aax |
Patwa | jam-000 | ax |
Patwa | jam-000 | āks |
la lojban. | jbo-000 | cpedu |
日本語 | jpn-000 | ask«ex:jpn-000:» |
日本語 | jpn-000 | visit«ex:jpn-000:» |
日本語 | jpn-000 | こう |
日本語 | jpn-000 | 伺う |
日本語 | jpn-000 | 依頼 |
日本語 | jpn-000 | 依頼する |
日本語 | jpn-000 | 問い合わせる |
日本語 | jpn-000 | 問う |
日本語 | jpn-000 | 嘆願 |
日本語 | jpn-000 | 尋ねる |
日本語 | jpn-000 | 検査する |
日本語 | jpn-000 | 求める |
日本語 | jpn-000 | 聞く |
日本語 | jpn-000 | 要する |
日本語 | jpn-000 | 要望する |
日本語 | jpn-000 | 要求する |
日本語 | jpn-000 | 要請する |
日本語 | jpn-000 | 訊く |
日本語 | jpn-000 | 調べる |
日本語 | jpn-000 | 調査する |
日本語 | jpn-000 | 請う |
日本語 | jpn-000 | 質問 |
日本語 | jpn-000 | 質問する |
日本語 | jpn-000 | 頼む |
日本語 | jpn-000 | 願い |
Nihongo | jpn-001 | kiku |
Nihongo | jpn-001 | motomeru |
Nihongo | jpn-001 | shitsumon |
Nihongo | jpn-001 | tanomu |
Nihongo | jpn-001 | tazuneru |
Nihongo | jpn-001 | tou |
Jupda | jup-000 | ʔih- |
Jupda | jup-000 | ʔihkey- |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಕೇಳು |
бежкьа миц | kap-000 | нисолал |
bežƛʼalas mic | kap-001 | harzi -ow- |
bežƛʼalas mic | kap-001 | nisol- |
ქართული | kat-000 | გამოკვლევა |
ქართული | kat-000 | გამოკითხვა |
ქართული | kat-000 | დაკითხვა |
ქართული | kat-000 | ვედრება |
ქართული | kat-000 | თხოვნა |
ქართული | kat-000 | ითხოვს |
ქართული | kat-000 | იკითხავს |
ქართული | kat-000 | კითხვა |
ქართული | kat-000 | მოთხოვნა |
ქართული | kat-000 | მუდარა |
ქართული | kat-000 | პეტიცია |
ქართული | kat-000 | სათხოვარი |
ქართული | kat-000 | სთხოვს |
ქართული | kat-000 | ჩვენების ჩამორთმევა |
ქართული | kat-000 | ხვეწნა |
Catuquina | kav-000 | yoka- |
қазақ | kaz-000 | сұрау |
қазақ | kaz-000 | өтіну |
Khanty | kca-017 | inʸsʸastɨ |
Q’eqchi’ | kek-000 | patz'ok |
Ket | ket-000 | bii |
Ket | ket-000 | sijaq |
Kaingáng | kgp-000 | ki yɛ̃mɛ̃ |
Kaingáng | kgp-000 | ki ɛ̃mɛ̃ |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សុំ |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សួរ |
хварши | khv-002 | эсаха |
инховари | khv-003 | исха |
инховари | khv-003 | исха-лосха |
кыргыз | kir-000 | суроо |
каьтш мицI | kjj-001 | шорциндаь |
Kurmancî | kmr-000 | dawa |
Kurmancî | kmr-000 | daxwaz |
Kurmancî | kmr-000 | pirs |
Kurmancî | kmr-000 | pirs kirin |
Kurmancî | kmr-000 | pirsiyar |
Kurmancî | kmr-000 | pirsiyar kirin |
Kurmancî | kmr-000 | pirsîn |
Kurmancî | kmr-000 | xwestin |
كورمانجى | kmr-002 | داوا |
كورمانجى | kmr-002 | داوا کردن |
كورمانجى | kmr-002 | داواکردن |
كورمانجى | kmr-002 | پرسین |
Kanuri | knc-000 | kòrò |
한국어 | kor-000 | 구하다 |
한국어 | kor-000 | 묻다 |
한국어 | kor-000 | 바라다 |
한국어 | kor-000 | 부탁 |
한국어 | kor-000 | 부탁하다 |
한국어 | kor-000 | 신청하다 |
한국어 | kor-000 | 예약하다 |
한국어 | kor-000 | 요망 |
한국어 | kor-000 | 조사하다 |
한국어 | kor-000 | 질문 |
한국어 | kor-000 | 질문하다 |
한국어 | kor-000 | 청 |
한국어 | kor-000 | 청구 |
한국어 | kor-000 | 청원 |
한국어 | kor-000 | 청하다 |
Karajá | kpj-000 | tɨ̃-ɨ̃raši-nɨ |
КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | бац̅Іаᴴлъа |
токитин | kpt-003 | мацІеду |
Komi | kpv-001 | kor̃nɩ |
Komi | kpv-001 | yuavnɩ |
къумукъ тил | kum-000 | сорамакъ |
Kunza | kuz-000 | he-bi-tur |
багвалинский язык | kva-001 | бас̅Іина |
Karuk | kyh-000 | -patánβiš |
ລາວ | lao-000 | ຂໍ |
ລາວ | lao-000 | ຈັງ |
ລາວ | lao-000 | ຖາມ |
latine | lat-000 | cognosco |
latine | lat-000 | exigere |
latine | lat-000 | exigo |
latine | lat-000 | inquiro |
latine | lat-000 | interrogare |
latine | lat-000 | investigare |
latine | lat-000 | invitare |
latine | lat-000 | orare |
latine | lat-000 | percontor percunctor |
latine | lat-000 | petere |
latine | lat-000 | peto |
latine | lat-000 | postulare |
latine | lat-000 | postulatio |
latine | lat-000 | postulo |
latine | lat-000 | precare |
latine | lat-000 | precari |
latine | lat-000 | quaerere |
latine | lat-000 | quaero |
latine | lat-000 | reclamare |
latine | lat-000 | rogare |
latine | lat-000 | rogatio |
latine | lat-000 | rogo |
latine | lat-000 | rogāre |
latine | lat-000 | sciscitor |
latine | lat-000 | scisco |
latine | lat-000 | scito |
latine | lat-000 | scitor |
лакку маз | lbe-000 | суал булун |
лезги чӀал | lez-000 | суал гун |
лезги чӀал | lez-000 | хабар кьун |
лезги чӀал-Микрах | lez-001 | хабар кьун |
куба | lez-004 | хабар кьан |
Limburgs | lim-000 | aandringe |
Limburgs | lim-000 | petiese |
Limburgs | lim-000 | vraoge |
lietuvių | lit-000 | klausti |
lietuvių | lit-000 | kláusti |
lietuvių | lit-000 | paklausti |
lietuvių | lit-000 | prašyti |
lietuvių | lit-000 | reikalauti |
Latgalīšu | ltg-000 | lyugt |
Latgalīšu | ltg-000 | praseit |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | bieden |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | froen |
latviešu | lvs-000 | jautāt |
latviešu | lvs-000 | lūgt |
latviešu | lvs-000 | lūgums |
latviešu | lvs-000 | lūgšana |
latviešu | lvs-000 | petīcija |
latviešu | lvs-000 | pieprasīt |
latviešu | lvs-000 | prasīt |
latviešu | lvs-000 | prasīšana |
latviešu | lvs-000 | taujāt |
latviešu | lvs-000 | uzdot jautājumu |
മലയാളം | mal-000 | അഭ്യര്ത്ഥന |
Proto Polynesian | map-001 | *fesu |
Proto Polynesian | map-001 | *huhuu |
मराठी | mar-000 | अर्ज |
Macushi | mbc-000 | ekaranmapo |
Maca | mca-000 | -faakan |
мокшень кяль | mdf-000 | кизефтемс куляксамс |
македонски | mkd-000 | допише |
македонски | mkd-000 | изискува |
македонски | mkd-000 | испитува |
македонски | mkd-000 | испрашува |
македонски | mkd-000 | моли |
македонски | mkd-000 | побарува |
македонски | mkd-000 | повикува |
македонски | mkd-000 | попрошири |
македонски | mkd-000 | праша |
македонски | mkd-000 | прашува |
македонски | mkd-000 | разузнава |
македонски | mkd-000 | сослушува |
Malti | mlt-000 | petizjoni |
Mansi | mns-007 | kʸitɨɣlaŋkwʸe |
Mocoví | moc-000 | i-nat |
reo Māori | mri-000 | paatai-ŋia |
reo Māori | mri-000 | ui-a |
Wichí | mtp-000 | tayotneh |
Hmoob Dawb | mww-000 | noog |
Hmoob Dawb | mww-000 | nug |
Hmoob Dawb | mww-000 | thov |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | မေး |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | မးတဟ္ |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ေမးတဟ္ |
erzänj kelj | myv-001 | kevksʸtʸems |
Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | tayʼotna |
Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | tʼalha |
Movima | mzp-000 | ɗaha-wane-ɬe |
napulitano | nap-000 | petizzione |
napulitano | nap-000 | requesta |
Nederlands | nld-000 | aanvraag |
Nederlands | nld-000 | aanvrage |
Nederlands | nld-000 | aanvragen |
Nederlands | nld-000 | bestellen |
Nederlands | nld-000 | bestuderen |
Nederlands | nld-000 | bevragen |
Nederlands | nld-000 | bidden |
Nederlands | nld-000 | een verhoor afnemen |
Nederlands | nld-000 | een vraag stellen |
Nederlands | nld-000 | eisen |
Nederlands | nld-000 | in vraag stellen |
Nederlands | nld-000 | inroepen |
Nederlands | nld-000 | interrogeren |
Nederlands | nld-000 | inviteren |
Nederlands | nld-000 | noden |
Nederlands | nld-000 | ondervragen |
Nederlands | nld-000 | onderzoeken |
Nederlands | nld-000 | opdracht |
Nederlands | nld-000 | opeisen |
Nederlands | nld-000 | queryen |
Nederlands | nld-000 | rekenen |
Nederlands | nld-000 | uitnodigen |
Nederlands | nld-000 | vereisen |
Nederlands | nld-000 | vergen |
Nederlands | nld-000 | verlangen |
Nederlands | nld-000 | verzoek |
Nederlands | nld-000 | verzoeken |
Nederlands | nld-000 | voorschrijven |
Nederlands | nld-000 | vorderen |
Nederlands | nld-000 | vraag |
Ngoli | nlo-000 | ajúwe |
Ngoli | nlo-000 | aywí |
Manang | nmm-000 | 1ʂi |
Manang | nmm-000 | 2ŋi |
nynorsk | nno-000 | spørje |
bokmål | nob-000 | anmodning |
bokmål | nob-000 | be |
bokmål | nob-000 | bede |
bokmål | nob-000 | forhøre |
bokmål | nob-000 | invitere |
bokmål | nob-000 | om |
bokmål | nob-000 | spørre |
bokmål | nob-000 | undersøke |
ногай тили | nog-000 | сорав беруьв |
norskr | non-000 | fregna |
norskr | non-000 | frētta |
norskr | non-000 | spyrja |
Novial | nov-000 | questiona |
नेपाली | npi-000 | सोध |
Nuu-chah-nulth | nuk-000 | ʔaʔatał- |
nzd-000 | olúng | |
Arāmît | oar-000 | šʔel |
occitan | oci-000 | comandar |
occitan | oci-000 | demandar |
occitan | oci-000 | interrogar |
occitan | oci-000 | investigar |
occitan | oci-000 | metre en examen |
occitan | oci-000 | pausar ua pregunta |
occitan | oci-000 | pausar una question |
occitan | oci-000 | pregar |
occitan | oci-000 | preguntar |
occitan | oci-000 | reclamar |
occitan | oci-000 | sollicitar |
occitan | oci-000 | sollicitud |
Old Frisian | ofs-000 | fregia |
Old Frisian | ofs-000 | āskia |
Selknam | ona-000 | m-yer-ne |
Orochon | orh-000 | aŋŋʊ- |
Orochon | orh-000 | gələ:- |
Orochon | orh-000 | ulgumə- |
ирон ӕвзаг | oss-000 | фæрсын |
لسان عثمانی | ota-000 | رجا |
Hñähñu | ote-000 | a̲di |
Hñähñu | ote-000 | a̲ni |
Wayampi | oym-000 | -pɔlanũ |
Papiamentu | pap-000 | eksigí |
Papiamentu | pap-000 | eksihí |
Papiamentu | pap-000 | invitá |
Papiamentu | pap-000 | kombidá |
Papiamentu | pap-000 | pidi |
Papiamentu | pap-000 | puntra |
Papiamentu | pap-000 | resa |
Papiamentu | pap-000 | suplicá |
Páez | pbb-000 | paa-pẽxʸ- |
Panare | pbh-000 | -aʔkapo- |
پښتو ژبه | pbu-000 | بلل |
فارسی | pes-000 | خواهش |
فارسی | pes-000 | خواهش کردن |
فارسی | pes-000 | درخواست |
فارسی | pes-000 | درخواستن |
فارسی | pes-000 | سؤال کردن |
فارسی | pes-000 | طلب کردن |
فارسی | pes-000 | پرسيدن |
فارسی | pes-000 | پرسیدن |
Farsi | pes-002 | porsidæn |
Farsi | pes-002 | soʔɑl-kærdæn |
Pindi | pic-000 | kulóːm |
Pilagá | plg-000 | yi-nat |
Pāḷi | pli-001 | pucchati |
Polci | plj-000 | dzoni |
fiteny Malagasy | plt-000 | mangàtaka |
fiteny Malagasy | plt-000 | manontàny |
lenga piemontèisa | pms-000 | anteroghé |
lenga piemontèisa | pms-000 | avej da bzògn |
lenga piemontèisa | pms-000 | avej da manca |
lenga piemontèisa | pms-000 | ciamé |
lenga piemontèisa | pms-000 | domandé |
lenga piemontèisa | pms-000 | petission |
lenga piemontèisa | pms-000 | تقاضا نامه |
polski | pol-000 | badać |
polski | pol-000 | kwestionować |
polski | pol-000 | modlić się |
polski | pol-000 | petycja |
polski | pol-000 | poprosić |
polski | pol-000 | postulować |
polski | pol-000 | prosić |
polski | pol-000 | prośba |
polski | pol-000 | przesłuchać |
polski | pol-000 | przesłuchiwać |
polski | pol-000 | pytanie |
polski | pol-000 | pytać |
polski | pol-000 | wymagać |
polski | pol-000 | wysłać |
polski | pol-000 | zamawiać |
polski | pol-000 | zapraszać |
polski | pol-000 | zaprosić |
polski | pol-000 | zapytać |
polski | pol-000 | zapytywać |
polski | pol-000 | żądać |
português | por-000 | apelo |
português | por-000 | convidar |
português | por-000 | convocar |
português | por-000 | encomenda |
português | por-000 | encomendar |
português | por-000 | esperar |
português | por-000 | exigir |
português | por-000 | fazer prece |
português | por-000 | indagar |
português | por-000 | inquerir |
português | por-000 | instância |
português | por-000 | interrogar |
português | por-000 | investigar |
português | por-000 | invitar |
português | por-000 | orar |
português | por-000 | oração |
português | por-000 | pedido |
português | por-000 | pedir |
português | por-000 | pergunta |
português | por-000 | perguntar |
português | por-000 | pesquisar |
português | por-000 | petição |
português | por-000 | postular |
português | por-000 | questionar |
português | por-000 | reclamar |
português | por-000 | requerer |
português | por-000 | requisitar |
português | por-000 | reservar |
português | por-000 | rezar |
português | por-000 | rogar |
português | por-000 | solicitar |
português | por-000 | solicitação |
português | por-000 | suplicar |
Prūsiskan | prg-000 | madla |
Gününa Küne | pue-000 | -na-m-xɨc̷ɨ |
Puinave | pui-000 | -ə̃m |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tapuy |
Impapura | qvi-000 | mañana |
Impapura | qvi-000 | tapuna |
Rapanui | rap-000 | he ataúʔi |
Rapanui | rap-000 | he háka-úʔi |
Rapanui | rap-000 | he híko |
Rapanui | rap-000 | he káko-káko |
Rapanui | rap-000 | he nonóʔi |
Rapanui | rap-000 | he rára |
Rapanui | rap-000 | ui |
Rapanui | rap-000 | ʔui |
Riff | rif-000 | ssəqsa |
Riff | rif-000 | ttā |
Selice Romani | rmc-002 | mangen |
Selice Romani | rmc-002 | phučen |
lingua rumantscha | roh-000 | dumandar |
Romani čhib | rom-000 | puš- |
română | ron-000 | a cere |
română | ron-000 | a ruga |
română | ron-000 | a întreba |
română | ron-000 | cere |
română | ron-000 | comanda |
română | ron-000 | interoga |
română | ron-000 | investiga |
română | ron-000 | invita |
română | ron-000 | reclama |
română | ron-000 | ruga |
română | ron-000 | solicita |
română | ron-000 | solicitare |
română | ron-000 | întreba |
Rotuman | rtm-000 | saiʔo |
limba armãneascã | rup-000 | tser |
русский | rus-000 | возжелать |
русский | rus-000 | вопрос |
русский | rus-000 | вымаливать |
русский | rus-000 | вымолить |
русский | rus-000 | выучивать |
русский | rus-000 | выучить |
русский | rus-000 | допросить |
русский | rus-000 | зада́ть |
русский | rus-000 | задава́ть |
русский | rus-000 | запрашивать |
русский | rus-000 | запрос |
русский | rus-000 | запросить |
русский | rus-000 | затребовать |
русский | rus-000 | звать |
русский | rus-000 | изучать |
русский | rus-000 | изучить |
русский | rus-000 | изъявить |
русский | rus-000 | изъявлять |
русский | rus-000 | интересоваться |
русский | rus-000 | исследовать |
русский | rus-000 | истребовать |
русский | rus-000 | канючить |
русский | rus-000 | клянчить |
русский | rus-000 | молить |
русский | rus-000 | навестить |
русский | rus-000 | осведомиться |
русский | rus-000 | осведомляться |
русский | rus-000 | позвать |
русский | rus-000 | поинтересоваться |
русский | rus-000 | попроси́ть |
русский | rus-000 | попросить |
русский | rus-000 | попрошайничать |
русский | rus-000 | посетить |
русский | rus-000 | потребовать |
русский | rus-000 | проведать |
русский | rus-000 | проси́ть |
русский | rus-000 | просить |
русский | rus-000 | просьба |
русский | rus-000 | просьбы |
русский | rus-000 | прошение |
русский | rus-000 | прошения |
русский | rus-000 | разузнавать |
русский | rus-000 | расследовать |
русский | rus-000 | спра́шивать |
русский | rus-000 | справляться |
русский | rus-000 | спрашивать |
русский | rus-000 | спрашиваться |
русский | rus-000 | спращивать |
русский | rus-000 | спрос |
русский | rus-000 | спроси́ть |
русский | rus-000 | спросить |
русский | rus-000 | требование |
русский | rus-000 | требовать |
русский | rus-000 | умолять |
русский | rus-000 | упрашивать |
русский | rus-000 | упросить |
русский | rus-000 | ходатайство |
русский | rus-000 | ходатайствовать |
russkij | rus-001 | sprosit’ |
мыхIабишды чIел | rut-001 | хуткун |
Saxa tyla | sah-001 | kördöː |
Saxa tyla | sah-001 | ɨyɨt |
संस्कृतम् | san-000 | पृच्छति |
संस्कृतम् | san-000 | पृच्छ् |
संस्कृतम् | san-000 | याचिका |
saṃskṛtam | san-001 | prach- |
lingua siciliana | scn-000 | addimannari |
lingua siciliana | scn-000 | addumannari |
lingua siciliana | scn-000 | dimannari |
lingua siciliana | scn-000 | dumannari |
lingua siciliana | scn-000 | petizioni |
lingua siciliana | scn-000 | spiari |
Scots leid | sco-000 | speir |
cmiique | sei-000 | -mīit |
šöľqumyt әty | sel-001 | soḳɨnʸčʸɨḳo |
Goídelc | sga-000 | iarmi-foig |
Goídelc | sga-000 | immcomairc |
Shirishana | shb-000 | wãli |
Shipibo-Conibo | shp-000 | pirikõta ati |
Shipibo-Conibo | shp-000 | yoka-ti |
Epena | sja-000 | iidi- |
Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | а̄ннэ |
Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | кэ̄дже |
Sakata | skt-000 | ɛdzi bəla |
slovenčina | slk-000 | dopyt |
slovenčina | slk-000 | petícia |
slovenčina | slk-000 | prosba |
slovenčina | slk-000 | prosiť |
slovenčina | slk-000 | pýtať |
slovenčina | slk-000 | pýtať sa |
slovenčina | slk-000 | rezervovať |
slovenčina | slk-000 | vypočúvať |
slovenčina | slk-000 | žiadať |
slovenčina | slk-000 | žiadosť |
slovenščina | slv-000 | prositi |
slovenščina | slv-000 | vprašati |
davvisámegiella | sme-000 | dáhttut |
davvisámegiella | sme-000 | gɑhčɑt |
davvisámegiella | sme-000 | jearahit |
davvisámegiella | sme-000 | jearrat |
davvisámegiella | sme-000 | yeɑr̃r̃ɑt |
Siona | snn-000 | sẽhi |
Soomaaliga | som-000 | weydiin |
español | spa-000 | averiguar |
español | spa-000 | consultar |
español | spa-000 | convocar |
español | spa-000 | demanda |
español | spa-000 | demandar |
español | spa-000 | encargar |
español | spa-000 | enterarse |
español | spa-000 | exigir |
español | spa-000 | hacer entrar |
español | spa-000 | hacer pasar |
español | spa-000 | hacer pedido |
español | spa-000 | indagar |
español | spa-000 | informarse |
español | spa-000 | inquirir |
español | spa-000 | instancia |
español | spa-000 | interrogar |
español | spa-000 | investigar |
español | spa-000 | invitar |
español | spa-000 | invitar a pasar |
español | spa-000 | llamar |
español | spa-000 | orar |
español | spa-000 | pedido |
español | spa-000 | pedir |
español | spa-000 | petición |
español | spa-000 | plegaria |
español | spa-000 | precisar |
español | spa-000 | preguntar |
español | spa-000 | requerir |
español | spa-000 | rezar |
español | spa-000 | rogar |
español | spa-000 | solicitar |
español | spa-000 | solicitud |
Enlhet | spn-000 | neŋelmaɬnaykamˀ |
shqip | sqi-000 | detyroj |
shqip | sqi-000 | kërkoj |
shqip | sqi-000 | lut |
shqip | sqi-000 | pyes |
shqip | sqi-000 | pyet |
sardu | srd-000 | cumbidare |
sardu | srd-000 | dimandhare |
sardu | srd-000 | interrogare |
sardu | srd-000 | invitare |
Saamáka | srm-000 | hákísi |
Saamáka | srm-000 | pidí |
Sranantongo | srn-000 | aksi |
Sranantongo | srn-000 | begi |
српски | srp-000 | питати |
srpski | srp-001 | moliti |
srpski | srp-001 | pitati |
srpski | srp-001 | prositi |
srpski | srp-001 | zamoliti |
Lengua de signos española | ssp-000 | s:eimèmullzpub |
Lengua de signos española | ssp-000 | s:emamucuyll |
Lengua de signos española | ssp-000 | sc:óama |
Lengua de signos española | ssp-000 | sl:v.emamalloub |
Lengua de signos española | ssp-000 | sòamimucu:aëmeze |
Lengua de signos española | ssp-000 | òamemawe |
Fräiske Sproake | stq-000 | fräigje |
basa Sunda | sun-000 | suhun |
Shimaore | swb-000 | udzisa |
svenska | swe-000 | anhålla om |
svenska | swe-000 | anmoda |
svenska | swe-000 | anmodan |
svenska | swe-000 | ansöka |
svenska | swe-000 | be |
svenska | swe-000 | bedja |
svenska | swe-000 | begäran |
svenska | swe-000 | beställa |
svenska | swe-000 | beställning |
svenska | swe-000 | bjuda |
svenska | swe-000 | bön |
svenska | swe-000 | efterfrågan |
svenska | swe-000 | efterhöra |
svenska | swe-000 | fråga |
svenska | swe-000 | fråga efter |
svenska | swe-000 | frågar |
svenska | swe-000 | göra anspråk på |
svenska | swe-000 | inbjuda |
svenska | swe-000 | invitera |
svenska | swe-000 | kalla |
svenska | swe-000 | om |
svenska | swe-000 | spörja |
svenska | swe-000 | ställa |
svenska | swe-000 | tigga |
svenska | swe-000 | undersöka |
svenska | swe-000 | uppbjuda |
svenska | swe-000 | utbe |
svenska | swe-000 | utbedja |
svenska | swe-000 | önskan |
svenska | swe-000 | önskemål |
Kiswahili | swh-000 | -omba |
Kiswahili | swh-000 | -uliza |
Kiswahili | swh-000 | kuomba |
Kiswahili | swh-000 | kuuliza |
Kiswahili | swh-000 | maombi |
Kiswahili | swh-000 | ombi |
табасаран чӀал | tab-000 | гьерхуб |
табасаран чӀал | tab-000 | хабар гъадабгъуб |
ханаг | tab-002 | гьерхув |
Takia | tbc-000 | -gdana |
Takia | tbc-000 | -smyani |
Tehuelche | teh-000 | ʼhamkney- |
Tehuelche | teh-000 | ʼtˀe |
తెలుగు | tel-000 | Vignapthi |
తెలుగు | tel-000 | అడుగు |
తెలుగు | tel-000 | దర్యాప్తు చేయు |
తెలుగు | tel-000 | విచారించు |
lia-tetun | tet-000 | husu |
тоҷикӣ | tgk-000 | дархост кардан |
тоҷикӣ | tgk-000 | пурсидан |
Tagalog | tgl-000 | anyayáhan |
Tagalog | tgl-000 | hilíng |
Tagalog | tgl-000 | itanóng |
Tagalog | tgl-000 | kahilíngan |
Tagalog | tgl-000 | nagtátanóng |
ภาษาไทย | tha-000 | กระตุ้นใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | กล่าว |
ภาษาไทย | tha-000 | ขอ |
ภาษาไทย | tha-000 | ขอร้อง |
ภาษาไทย | tha-000 | คาดหมาย |
ภาษาไทย | tha-000 | ซักไซ้ |
ภาษาไทย | tha-000 | ดึงแขก |
ภาษาไทย | tha-000 | ดูinquire |
ภาษาไทย | tha-000 | ถาม |
ภาษาไทย | tha-000 | ถามหา |
ภาษาไทย | tha-000 | สอบถาม |
ภาษาไทย | tha-000 | สอบสวน |
ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ขอร้อง |
ภาษาไทย | tha-000 | สืบสวน |
ภาษาไทย | tha-000 | เรียกร้อง |
ภาษาไทย | tha-000 | ไต่ถาม |
phasa thai | tha-001 | khɔ̌ɔ |
phasa thai | tha-001 | thǎam |
идараб мицци | tin-001 | бац̄иᴴлъʼа |
идараб мицци | tin-001 | цІех̄иᴴлъʼа |
цӀаӀхна миз | tkr-001 | къигІаныс |
цӀаӀхна миз | tkr-001 | къидгьинас |
tlhIngan Hol | tlh-000 | tlhob |
Lingít | tli-000 | woosˀ |
Toba | tmf-001 | i-nat |
Tacana | tna-000 | kisa-ba- |
lea fakatonga | ton-000 | faka-ʔekeʔeke |
lea fakatonga | ton-000 | kole |
Trumai | tpy-000 | amikpi |
Trinitario | trn-000 | -yserikriʔi |
Tsimshian | tsi-000 | güüdax |
Setswana | tsn-000 | botsa |
тати | ttt-000 | пуьрсире |
Tuyuca | tue-000 | sãĩʼyã |
türkmençe | tuk-000 | haýyş etmek |
türkmençe | tuk-000 | soramak |
Türkçe | tur-000 | araştırmak |
Türkçe | tur-000 | ayırtmak |
Türkçe | tur-000 | baştan çıkarmaya çalışmak |
Türkçe | tur-000 | davet etmek |
Türkçe | tur-000 | davetkar konuşmak |
Türkçe | tur-000 | dilekçe |
Türkçe | tur-000 | dilekçe vermek |
Türkçe | tur-000 | dilemek |
Türkçe | tur-000 | incelemek |
Türkçe | tur-000 | istemek |
Türkçe | tur-000 | resmen istemek |
Türkçe | tur-000 | rica |
Türkçe | tur-000 | rica etmek |
Türkçe | tur-000 | sorgulamak |
Türkçe | tur-000 | sormak |
Türkçe | tur-000 | soru işareti koymak |
Türkçe | tur-000 | soru sormak |
Türkçe | tur-000 | soruşturmak |
Türkçe | tur-000 | sual etmek |
Türkçe | tur-000 | şüphesi olmak |
kuśiññe | txb-000 | pärk- |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | hakʼ |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | kʼan |
удин муз | udi-001 | шорпесун |
udmurt kyl | udm-001 | yuanɩ |
українська | ukr-000 | вивчати |
українська | ukr-000 | вивчити |
українська | ukr-000 | вимагати |
українська | ukr-000 | витребування |
українська | ukr-000 | довідатися |
українська | ukr-000 | допитати |
українська | ukr-000 | досліджувати |
українська | ukr-000 | дослідити |
українська | ukr-000 | зажадати |
українська | ukr-000 | запита́ти |
українська | ukr-000 | запитання |
українська | ukr-000 | запитати |
українська | ukr-000 | запитувати |
українська | ukr-000 | запропонувати |
українська | ukr-000 | запросити |
українська | ukr-000 | запрошувати |
українська | ukr-000 | звертатися |
українська | ukr-000 | опитайте |
українська | ukr-000 | пита́ти |
українська | ukr-000 | питати |
українська | ukr-000 | питатися |
українська | ukr-000 | попит |
українська | ukr-000 | попроси́ти |
українська | ukr-000 | поцікавитися |
українська | ukr-000 | проси́ти |
українська | ukr-000 | просити |
українська | ukr-000 | прохайте |
українська | ukr-000 | прохання |
українська | ukr-000 | прохати |
українська | ukr-000 | розпитайте |
українська | ukr-000 | розпитати |
українська | ukr-000 | розпитувати |
українська | ukr-000 | розслідувати |
українська | ukr-000 | спитати |
українська | ukr-000 | цікавитися |
اردو | urd-000 | مانگنا |
اردو | urd-000 | پوچھنا |
اردو | urd-000 | پُوچھنا |
اردو | urd-000 | گذارش |
oʻzbek | uzn-000 | iltimos qilmoq |
oʻzbek | uzn-000 | soʻramoq |
łéngua vèneta | vec-000 | dimandar |
łéngua vèneta | vec-000 | dimandare |
łéngua vèneta | vec-000 | domandar |
tiếng Việt | vie-000 | chất vấn |
tiếng Việt | vie-000 | cầu xin |
tiếng Việt | vie-000 | hỏi |
tiếng Việt | vie-000 | xin |
Volapük | vol-000 | beg |
Volapük | vol-000 | lubegön |
Volapük | vol-000 | säkön |
vad’d’a tšeeli | vot-000 | tšüsüä |
Wapishana | wap-000 | pʰiša-n |
Waurá | wau-000 | aaɣa |
Wai Wai | waw-000 | noro entakɨ |
Yanomámi | wca-000 | wãri-ãɨ |
lingaedje walon | wln-000 | pètichon |
Գրաբար | xcl-000 | խնդրանք |
isiXhosa | xho-000 | ukubuza |
isiXhosa | xho-000 | ukucela |
Tokharian A | xto-000 | pärk- |
Yaminahua | yaa-000 | yõka-kĩ |
Yagua | yad-000 | hitahãnu |
Yaruro | yae-000 | ianõɛ-tãrɛ |
Yaruro | yae-000 | yõɛ-tãrɛ |
Yámana | yag-000 | tumu-kutana |
Yoem Noki | yaq-000 | aʼawa |
Yoem Noki | yaq-000 | nattemae |
Yuwana | yau-000 | abei ãku |
ייִדיש | ydd-000 | בעטן |
ייִדיש | ydd-000 | בקשה |
ייִדיש | ydd-000 | פֿרעגן |
yidish | ydd-001 | fregn |
Yansi | yns-000 | eful |
Mputu | yns-001 | uful |
nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | yunr̃asʸ |
Yavitero | yvt-000 | kehentata |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | -omɓa |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | -uzisa |
原中国 | zho-000 | 激励 |
Mbunda | zmp-000 | ɔtsulu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ajak ... mengajak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersembahyang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | minta |
isiZulu | zul-000 | -buza |
isiZulu | zul-000 | -cela |
isiZulu | zul-000 | buza |
isiZulu | zul-000 | cela |
isiZulu | zul-000 | ncenga |
isiZulu | zul-000 | nxusa |
Shiwiʼma | zun-000 | yaɬa- |