| English | eng-000 |
| break one’s word | |
| 普通话 | cmn-000 | 失信 |
| 普通话 | cmn-000 | 食言 |
| 國語 | cmn-001 | 失信 |
| 國語 | cmn-001 | 食言 |
| Deutsch | deu-000 | sein Wort brechen |
| eesti | ekk-000 | sõna murdma |
| English | eng-000 | break a promise |
| English | eng-000 | go back on one’s word |
| English | eng-000 | lie |
| English | eng-000 | reverse one’s promise |
| English | eng-000 | revoke one’s word |
| English | eng-000 | tell a lie |
| français | fra-000 | manquer à sa parole |
| magyar | hun-000 | megszegi a szavát |
| 日本語 | jpn-000 | 違える |
| 日本語 | jpn-000 | 食言する |
| にほんご | jpn-002 | しょくげんする |
| 한국어 | kor-000 | 약속을 어기다 |
| русский | rus-000 | нарушить обещание |
| ภาษาไทย | tha-000 | กลับคํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | คืนคํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตระบัดสัตย์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผิดคําพูด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผิดคําสัญญา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผิดคําสัตย์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผิดสัญญา |
| ภาษาไทย | tha-000 | พลิกลิ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียคําพูด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียสัจจะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียสัตย์ |
| Nourmaund | xno-000 | effraindre |
| Nourmaund | xno-000 | effreindre |
| Nourmaund | xno-000 | einfrendre |
| Nourmaund | xno-000 | emfraindre |
| Nourmaund | xno-000 | enfraindre |
| Nourmaund | xno-000 | enfrandre |
| Nourmaund | xno-000 | enfreindre |
| Nourmaund | xno-000 | enfrendre |
| Nourmaund | xno-000 | enfreyner |
| Nourmaund | xno-000 | enfrieindre |
| Nourmaund | xno-000 | enfriendre |
| Nourmaund | xno-000 | mentir fiance |
| Nourmaund | xno-000 | mentir sa fei |