| English | eng-000 |
| carry a child | |
| SILCAWL | art-261 | 0860 |
| basa Bali | ban-000 | emban |
| Proto-Bantu | bnt-000 | beb |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | bimiwijige |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | gigishkawaawaso |
| English | eng-000 | bear a child |
| français | fra-000 | porter |
| français | fra-000 | porter un enfant |
| 日本語 | jpn-000 | 児を負う |
| 日本語 | jpn-000 | 負ぶう |
| にほんご | jpn-002 | おぶう |
| にほんご | jpn-002 | おんぶする |
| にほんご | jpn-002 | こをこう |
| 福井弁 | jpn-052 | 負んぶしる |
| ふくいべん | jpn-053 | おんぶしる |
| Fukui-ben | jpn-054 | onbushiru |
| 長野方言 | jpn-055 | 負ぶる |
| ながのほうげん | jpn-056 | おぶる |
| Nagano hōgen | jpn-057 | oburu |
| Mono | mnh-000 | za gbolo |
| Oneida | one-000 | -wilʌhaw- |
| Soninkanxaane | snk-000 | teeri |